“世界动物文学经典译丛”系列图书精选世界动物文学中最经典的作品，通过动物文学大师们那简洁而富有想象力的精彩描述，向青少年讲述一个个引人入胜的人类与动物、人类与大自然之间的故事，既充分展示出各种动物蓬勃的生命力和大自然的美丽与神奇，又向青少年揭示了人类与动物、人类与大自然之间和谐共生的密切关系，激发青少年对大自然的热爱，引导青少年树立尊重动物、尊重大自然的生态意识以及保护环境、构建和谐生态环境的生态文明观。 本文稿通过《一只认为自己是狗的熊》《野牛的死亡之路》《灌木丛里的眼睛》《约翰·哈奇和影子》《山顶上的奔跑者》《来自翅膀的袭击》《白狼传奇》等13个独立的小故事，为小读者还原了人与自然的原生态面貌，也折射出动物与人类的相似点，从而引导小读者学会关爱动物、保护自然，与动物和谐共处。

一只认为自己是狗的熊
野牛的死亡之路
屯粮高手
白狼传奇
在树上
灌木丛里的眼睛
山顶上的奔跑者
池塘
约翰.哈奇和影子
来自翅膀的袭击
小屋的门
鱼的诱惑
布莱尼根家的玛丽