水利水电工程将完整的河流环境分割成不同的河道片段，阻断了洄游性鱼类的洄游通道，破坏了河流系统的完整性，阻隔了当地鱼类种群的交流，导致这个开放、连续的系统在能量流动、物质循环及信息传递等方面发生一系列的改变，使生活在其中的鱼类生存所需的生境条件、水文情势发生变化。同时也降低了被隔离种群的遗传多样性和活力，最终对鱼类资源产生影响。因此，为了保护鱼类，恢复河流生态多样性，修建过鱼设施是十分必要的。本书就过鱼设施修建的关键技术和部分案例进行解析，总结出有效的过鱼设施需要注意的几个关键技术包括体包括过鱼对象分析、水利参数确定、辅助诱驱鱼技术方案设计以及过鱼效果监测与评价等。本书通过对关键技术的解析和相关案例分析，对过鱼设施的设计和运行提供了一定的参考依据。