《现代轨道交通实用英语》根据教育部《职业院校教材管理办法》文件精神，吸取国内优秀教材的编写经验，书中所选章节内容充分反映产业发展，对接科技发展和市场需求，同时兼顾技术技能人才的成长规律和学生认知特点。
《现代轨道交通实用英语》内容新颖、丰富，涉及中国铁路、城市轨道交通、铁路机车、铁路车辆、铁路轨道、铁路道岔、供电系统、铁路信号、铁路通信系统等9个主题单元的轨道交通专业知识；单元设置分为主题导入、词汇学习、口语活动、阅读理解以及拓展阅读等五大模块，编排科学合理，图、文、表并茂。
《现代轨道交通实用英语》亮点在于采用纯正美式英语录制单元的词汇和对话，并利用现代信息化技术，生成音频二维码，读者只需扫描二维码即可随时随地收听，满足读者自主学习、碎片化移动学习的需求。
《现代轨道交通实用英语》还附有口语活动、阅读理解和拓展阅读的译文以及专业词汇表，供读者参考。
《现代轨道交通实用英语》可作为高职、中职院校轨道交通类专业及相关专业的教材，也可供从事轨道交通类工作的相关专业技术人员参考。

《现代轨道交通实用英语》目录参见目录图