“文化观念流变中的英国文学典籍研究”丛书是2012年度国家社科基金重大招标项目（第三批）的研究成果，也是2020年度国家出版基金项目。丛书共分六卷，首卷为总论，其他五卷分别按文化观念的萌芽、生长、成熟、拓展和裂变五个时期追溯其发生学脉络，评价社会核心价值观在各时期英国文学典籍发展谱系中的位置。丛书以文化观念史为框架，通过对英国社会转型时期文学和文化观念的梳理、分析与研究，探索英国公共文化思想形成与发展的源泉、脉络、形态和现实影响，以期为我国核心价值观和公共文化建设提供有益的借鉴。丛书各卷附有正文所涉代表性典籍的译文，或首译，或重译，为书中阐述提供了更宽厚的佐证基础。《文化观念裂变时期的英国文学典籍研究》为丛书第六卷。本书承接上五卷的研究，聚焦战后英国从帝国到联邦的改变，政治经济和社会文化的变化，以及由此引发的文化观念的裂变，并紧扣“共同体”概念，考察后现代多元文化思潮下当代作家的文学创作和文化思考。

绪论 从帝国到联邦：文化观念的裂变
第一章 二战后新时期的文化对话
第一节 利维斯的文化批评与“共同体”形塑
第二节 威廉斯：走向“共同文化”
第三节 “英国特性”的重构：从安德森到霍米·巴巴
第二章 从焦虑到愤怒
第一节 “愤怒青年”预示的变化
第二节 “幸运儿吉姆”的“幸福诉求”
第三节 “每况愈下”的社会文化转型
第四节 《愤怒的回顾》中隐含的憧憬
第三章 转型焦虑的新维度：“两种文化”之辩
第一节 斯诺与利维斯之辩
第二节 《院长》背后的探索
第三节 《好工作》和《想……》的文化思辨
第四节 重访“斯诺命题”：《星期六》
第四章 “反乌托邦”创作的乌托邦冲动
第一节 《蝇王》中的饮食文化冲突
第二节 《一九八四》中的乌托邦冲动
第三节 《发条橙》中的情感文化
第四节 《永远不要弃我而去》中的人性焦虑
第五章 “英国音乐”中的“主题”与“变奏”
第一节 《英格兰，英格兰》中的景观社会
第二节 “花园”赋格：《尤金尼娅蝴蝶》中的文化反思
第三节 “孤岛”不孤：《英国音乐》中的共同体情怀
第六章 当代移民作家的英国特性书写
第一节 《抵达之谜》的抵达与出发
第二节 《长日留痕》中的帝国“遗产”
第三节 《西北》中的英国特性
第四节 黑人流散者的英国家园焦虑
第七章 历史书写的反思性回潮
第一节 《法国中尉的女人》的三种对话
第二节 《海洋三部曲》的历史想象
第三节 《水之乡》的“进步”话语再推敲
第八章 增添了“救赎”维度的伦理关怀
第一节 《时间中的孩子》：关怀伦理的力量
第二节 《赎罪》中的移情书写
第九章 找回“忠诚”的民族良心
第一节 托马斯重建威尔士民族共同体之旅
第二节 拉金歌咏的英格兰特性
第三节 “斯威尼”的文化象征
第四节 莱辛的“共同体之梦”
第十章 “魔棒”下的共同体形塑
第一节 《魔戒》：奇境中的真实
第二节 《纳尼亚传奇》：“仙境”与共同体想象
第三节 《哈利·波特》：魔棒下的共同体话语
结语 走向人类命运共同体
主要参考文献
附录戴维·洛奇：《想……》
索引