由我国日语图书出版基地之一的大连理工大学出版社出版发行，是国内少有的日语学习类有声杂志。融日语学习、日本社会文化和娱乐介绍为一体的中日对照双语杂志，出刊周期稳定。所有栏目日文汉字全部标注假名，方便日语学习者使用，所有日文均由日本人录音，是可以加强听、说、读、写数项语言学习功能的很好学习材料。

文化之旅
城市画报 02 伊達な旅 宮城県／妙趣横生之旅 宫城县
日本采风 11 日本の七月の風情／日本七月的风俗民情
热点聚焦 16 巣ごもり消費／宅居消费
人物访谈 19 日本で空調メーカーに勤める馬さんを訪ねて
访就职于日本某空调制造企业的马女士
学行天下
日语课堂 25 生活场景中的日语寒暄语（一）
29 初级日语课堂上常见的问题（三）
33 日本語らしい挨拶／日式寒暄
37 日语面试时的礼貌用语和礼仪
民间故事 39 みそ買い橋／买味噌桥
文学赏析 42 見つかったクリスマスカード／被发现的圣诞节贺卡
商务日语 49 1day インターンシップの準備／一日实习活动的准备工作
日语角  55 日本語の発音を治すには？／如何纠正日语发音？
娱乐几何
动漫频道 60 ゾンビランドサガ リベンジ／佐贺偶像是传奇 卷土重来
日剧追番 71 俺の家の話／我家的故事
都市风景
文创空间 76 新年の目標マップを作成してみましょう／一起绘制新年目标导图吧
家庭料理 80 生姜焼き／猪肉生姜烧
东京时尚 84 「名探偵コナン」と「セイコー」コラボ腕時計
“名侦探柯南”和“精工”联名款手表
85 梅雨時エアコンの「冷房と除湿」機能の使い分け術
梅雨季节使用空调时“制冷”和“除湿”功能的区别
86 冷感タイプ不織布マスクとマスクカバー／凉感型无纺布口罩和口罩套
科技前沿 87 アマゾン 薄型軽量タブレット「Fire HD 10」
“亚马逊”发布超薄轻量平板电脑“Fire HD 10”
88 24年ぶり「スーパームーンの皆既月食」／时隔24年的“超级月全食”