彼岸的“她”，是漫漫长夜中的灯塔，是照进心底的一束光。“她”身上的某一面，是自己想成为的模样。正是无数个彼岸的“她”，让她们拥有了顽强向上的力量。小夜子决定重返职场的家庭主妇小夜子，在求职的过程中，认识了老板葵，并憧憬起生活潇洒的单身职业女性葵的生活。葵单身职业女性葵经营着一家公司，她热情地接纳了找工作四处碰壁的小夜子。学生时代，葵曾饱受校园霸凌的困扰，直到遇到对世间纷扰毫不在乎，洒脱不羁的鱼子后，才体会到了有朋友的喜悦和力量感。鱼子看起来外向活泼、洒脱不羁，对世俗纷扰毫不在乎，实际上背后却隐藏着一个糟糕的原生家庭。彼岸的“她”受困于柴米油盐和育儿的家庭主妇小夜子的彼岸，是生活潇洒的单身职业女性葵；而年少时曾饱受校园霸凌困扰，疲于应付人际关系的葵的彼岸，则是对世间纷扰毫不在乎却又最终失踪不见的伙伴鱼子。

译序
关于《彼岸的她》
彼岸的她