本书分前篇和后篇两部分。前篇为日语“古典文法基础”，讲解了日语古文与现代文之间的关联及异同，指出学好日语古文是更好地理解和掌握现代文的基础，并重点针对与日语现代文法存在较大差异的日语古文文法作了简明清晰的讲解，为学习者进一步阅读古典文学名篇打下不可或缺的文法基础。后篇选取了八篇具有代表性的日本古典文学名篇，分别设置了作品评鉴、节选及详细注解、译文、重点语法与古文常识等栏目，力求通过对节选经典的详细解说，令学习者更好地把握日本古典文法的实际运用，更清晰地了解日本古典文学的脉络并能感受到其中的文字与文学之美，从而为进一步学习日本古典文学打下坚实的基础。本书的对象是日语专业本科高年级学生以及有一定基础的日语学习爱好者，目的是帮助学习者掌握日语古文基础语法知识，并在此基础上提高对日本古典文学作品的理解与鉴赏能力。

前篇 古典文法基础
一 [文語]与[口語]
(一)从[文語]到[口語]
(二)[口語]中的[文語]现象
(三)[文語]与[口語]的主要不同
二 [文語]的表记与发音
(一)短音
(二)长音
(三)汉字音
(四)促音[つ]与拗音[や][ゆ][よ]
三 用言的活用及其种类
(一)动词
(二)形容词与形容动词
(三)音便
四 助动词的种类及其用法
(一)助动词的分类
(二)助动词的用法
五 助词
(一)系助词
(二)格助词
(三)副助词
(四)接续助词
(五)间投助词
(六)终助词
六 副词
(一)情态副词
(二)程度副词
(三)陈述副词
七 敬语
(一)尊他敬语
(二)自谦敬语
(三)郑重敬语
后篇 古典文学导读
一 [枕草子]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
二 [平家物語]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古典常识
三 [方丈記]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
四 [竹取物語]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
五 [伊势物語]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
六 [奥の细道]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
七 [徒然草]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
八 [源氏物語]
(一)作品评鉴
(二)节选
(三)重点语法
(四)古文常识
参考文献