《大学英语拓展阅读与翻译教程》是针对高等院校非英语专业学生编写的一本提高英语阅读能力与翻译技巧的拓展教材。本教程各单元以阅读主题为主线，把阅读与翻译技巧结合起来，不仅将不同国家的文化知识融入阅读材料，而且特别注重中国传统文化，使学生在学习与文化相关知识的同时，英语综合应用能力能得到充分的训练与提升。

Unit 1 Healthy Lifestyle
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 2 College Education
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 3 Literature Appreciation
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 4 Invaluable Friendship
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 5 Economic Development
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 6 Advanced Technologies
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 7 Environmental Protection
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 8 Cross-cultural Communication
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 9 Traveling Experience
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

Unit 10 Social Issues
Lead-in
Theme-related Expressions
Warm-up Activities
Thematic Reading
Skill-related Reading
Extensive Reading
Extracurricular Reading
Translation
Cultural Kaleidoscope

参考文献