《安徒生童话》是名扬世界的童话巨著，是一部真正可以从小读到老的书，其作者安徒生被誉为“世界儿童文学的太阳”。《丑小鸭》《笔和墨水瓶》《沙丘的故事》《老头子做事总是对的》等童话名篇流传百年，经久不衰，伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。本书精选安徒生童话故事12篇，采用世界公认的英文译本，以英汉对照的形式出版，并辅助以英文音频。无论是作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。

目 录
1. The Pen and the Inkstand / 1
2. The Farm-yard Cock and the
Weather-cock / 4
3. The Ugly Duckling / 7
4. A Story from the Sand-hills / 21
5. The Butterfly / 63
6. The Bishop of Borgium and His
Warriors / 67
7. The Mail-coach Passengers / 76
8. The Beetle Who Went on His Travels / 82
9. What the Old Man Does Is Always
Right / 93
10. The Snow Man / 101
11. The Portuguese Duck / 109
12. The Ice Maiden / 117
1. 笔和墨水瓶 / 1
2. 公鸡和风信鸡 / 4
3. 丑小鸭 / 7
4. 沙丘的故事 / 21
5. 蝴蝶 / 63
6. 波尔格隆主教和他的勇士 / 67
7. 邮车里的乘客 / 76
8. 旅行的甲虫 / 82
9. 老头子做事总是对的 / 93
10. 雪人 / 101
11. 葡萄牙鸭子 / 109
12. 冰雪女王 / 117