瑞士天主教神学家、文化思想家、古典学者巴尔塔萨以精致的构想、完美的体系、宏富的卷帙、典雅的文笔提供了一个极富意义和思想力度的神学美学建构，在神学思想史上建起了一座思想的路标。本选本旨在提供巴尔塔萨神学美最基本的文本：<启示与美>选自《神学随笔》卷一，该文从人文思想史角度阐述了基督教的神学美学的基本理论形态；<神学美学导论>是《荣耀：神学美学》第一部上卷的导论部分，从神学思想史角度论述基督教的神学美学的基本理论形态；<戏剧学是美学与逻辑学之中介>和<神学与戏剧>两文选自《圣神戏剧学》卷一，可见巴尔塔萨的思想体系中美学与戏剧学的内在关联；<悲剧与基督信仰>选自《神学随笔》卷三，这篇杰出的论文论述了欠罪与救恩的关系，指明了人义论的根本困难，亦阐明了教会与生存悲剧的关系这一富吸引力的论题；<论真善美>一文选自《圣神逻辑学》卷一，提供了巴氏的审美思想之认识论和本体论的基础。

选编者前言

一、启示与美

1.从历史角度看审美中的神学因素

2.从客观角度看审美中的神学因素

3.启示中的审美因素

4.神学中的审美因素

二、神学美学导论

1.导论与要求

2.审美尺度

3.从新教角看神学的解审美化

4.新教的神学美学

5.从天主教角度看神学的解审美化

6.从审美学神学到美学

7.附言

三、悲剧与基督信仰

1.希腊与以色列

2.十字架与教会

四、戏剧学是美学与逻辑学之中介

五、神学与戏剧

六、论真善美