首页  软件  游戏  图书  电影  电视剧

请输入您要查询的图书:

 

图书 汉英比较翻译教程练习(高校英语选修课系列教材)
内容
编辑推荐

本册练习为《汉英比较翻译教程》一书的配套练习。

本册练习共分31个单元,每个单元的原文语篇可供学生在课堂内两小时现场完成,翻译时可查阅词典。但是要特别提醒学生注意:在翻译之前和翻译过程中不要看后面的参考译文;参考译文只是供学生在撰写演示报告时作借鉴、比较之用。

每周可以安排做一个单元练习。如果汉英翻译课程只开设一个学期——即18周或20周,教师可以有选择地挑选其中某些单元练习;如果汉英翻译课程开设两个学期——即36周或40周,教师可以视情况再适当地增添几个语篇练习。要求学生利用某一翻译理论来阐释某一汉英翻译实践中的技巧问题。翻译理论书籍或杂志可以自行去图书馆或上网查阅。

内容推荐

本册练习为《汉英比较翻译教程》一书的配套练习。

本册练习共分31个单元,每个单元的原文语篇可供学生在课堂内两小时现场完成,翻译时可查阅词典。但是要特别提醒学生注意:在翻译之前和翻译过程中不要看后面的参考译文;参考译文只是供学生在撰写演示报告时作借鉴、比较之用。

每周可以安排做一个单元练习。如果汉英翻译课程只开设一个学期——即18周或20周,教师可以有选择地挑选其中某些单元练习;如果汉英翻译课程开设两个学期——即36周或40周,教师可以视情况再适当地增添几个语篇练习。要求学生利用某一翻译理论来阐释某一汉英翻译实践中的技巧问题。翻译理论书籍或杂志可以自行去图书馆或上网查阅。

目录

使用说明

原文部分

练习1

练习2

练习3

练习4

练习5

练习6

练习7

练习8

练习9

练习10

练习11

练习12

练习13

练习14

练习15

练习16

练习17

练习18

练习19

练习20

练习21

练习22

练习23

练习24

练习25

练习26

练习27

练习28

练习29

练习30

练习31

参考译文

练习1

练习2

练习3

练习4

练习5

练习6

练习7

练习8

练习9

练习10

练习11

练习12

练习13

练习14

练习15

练习16

练习17

练习18

练习19

练习20

练习21

练习22

练习23

练习24

练习25

练习26

练习27

练习28

练习29

练习30

练习31

参考文献

标签
缩略图
书名 汉英比较翻译教程练习(高校英语选修课系列教材)
副书名
原作名
作者 魏志成
译者
编者
绘者
出版社 清华大学出版社
商品编码(ISBN) 9787302138136
开本 32开
页数 181
版次 1
装订 平装
字数 159
出版时间 2006-11-01
首版时间 2006-11-01
印刷时间 2006-11-01
正文语种 中英对照
读者对象 青年(14-20岁),研究人员,普通成人
适用范围
发行范围 公开发行
发行模式 实体书
首发网站
连载网址
图书大类 教育考试-外语学习-英语
图书小类
重量 0.196
CIP核字
中图分类号 H315.9-44
丛书名
印张 6
印次 1
出版地 北京
211
149
8
整理
媒质 图书
用纸 普通纸
是否注音
影印版本 原版
出版商国别 CN
是否套装 单册
著作权合同登记号
版权提供者
定价
印数 4000
出品方
作品荣誉
主角
配角
其他角色
一句话简介
立意
作品视角
所属系列
文章进度
内容简介
作者简介
目录
文摘
安全警示 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。
随便看

 

兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。

 

Copyright © 2004-2025 xlantai.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/18 4:31:38