本书全面地叙述了现代德语的各类语法现象。全书分两部分介绍了德语词法和句法，最后是附录和参考文献，分别是德语强变化动词及不规则变化动词表、德语构词法、德语正字法新旧词例对照。对容易混淆的难点作了详细论述。内容涵盖了德语本科生、研究生教学大纲；德语四、六级考试大纲；“德福”(Test DaF)及DSH等各类考试所要求掌握的内容。

本书由同济大学部分德语教师根据德语教学大纲的要求及多年的德语教学实践经验，结合中国德语学习者的实际需要，参照德国出版的多种语法著作编写而成。

本书除按照一般的传统德语语法叙述之外，突出地介绍了被动态、虚拟式、情态动词、代词、形容词、介词、连词等的用法；把功能词单独作一介绍；并对各类从句作了较为详尽的论述。

本书内容涵盖本科生和研究生教学大纲、四级和六级考试大纲及DSH等各类考试所要求的内容。

本书编写的具体分工如下：

动词(葛放 王兆渠 吴仁钧)

名词、冠词(任淑珍 王兆渠)

形容词、数词(陆宏良)

代词(周抗美)

副词(吴仁钧)

介词(潘燕 王兆渠)

连词、感叹词、功能词(王兆渠)

句法部分：王兆渠、任淑珍、周抗美、吴仁钧、陆宏良

附录Ⅱ德语构词法：王兆渠

全书由王兆渠担任统稿工作。

本书编写过程中，曾得到同济大学德语系领导的支持。同济大学德国学术交流中心(DAAD)专家弗鲁克博士(Dr．H-R·Fluck)给予大力帮助；舒蔚琳女士(E·Schulze)也曾给予热心指导；戴鸣钟教授在百忙中为我们审阅了全书，在此，本书编写者谨向他们表示诚挚的谢意。对书中不妥之处，恳请各位同行及读者朋友批评指正。

编者

1994年5月于同济大学