本书为美国南佛罗里达大学每年来华英语教学的指定用书。

本书融教与学于一体，收录了美国人的常用短语和习惯用语，充分表达美国的口语习惯，更贴近美国生活。本书既可作为大专院校的英语口语教学的辅导用书，还适合即将赴美学习、旅游和商务考察的人士阅读。

有关英语口语的书，市面上已有很多，但以教与学形式出现的美国现代口语的小册子并不多。本书为美国南佛罗里达大学每年来华英语教学的指定用书。  相当多的中国留学生，他们的托福、GRE成绩都非常高，但到达美国之后，还是很难与当地人交流。他们认为在出国前熟悉美国的语言习惯和习语等是极为重要的。本书的特点：一、融教与学为一体；二、充分表达美国的口语习惯；三、书中出现的常用短语和习惯用语都附有中文注释。不仅可以作为大、专院校的英语口语教学的辅导用书，还适合即将赴美学习、旅游和商务考察的人士阅读。  考琳达教授是美国南佛罗里达大学语言教授。她在美国和中国从事英语教学二十余年。多年的教学经验表明：以小组分角色练习功能交际对话的形式学习口语，更有助于学习者掌握语言要点，达到事半功倍的效果。该书就是在她的教学讲义的基础上整理而成的。本书的另一作者李文斌，将他在美国学习和使用英语的体会融合于书中，使它更符合现代美国口语的习惯，更贴近美国生活，更适合中国学生学习。