本书依据作者多年的教学实践及外事活动收录了48个专题会话，内容包括：中国个人所得税，如何在中国办厂经商，中国老年人的赡养，中国的贫富差异，中国年轻人是否被强迫参军，中国青年的婚姻等。本书内容广泛，口译特点突出，资料新颖，时代气息浓郁，语言表达新颖，宜于上口，具有很强的可读性。

在机场

海关检查

去饭店途中

谈如何学习英语

办理住宿手续

宴会上讲话

中国菜肴

谈访问计划

饭店洗衣服务

谈项目

参观地毯厂

调换房间

参观天塔

照相和冲洗胶卷

叫早服务

参观天津杨柳青画社

在银行

参观农村

中国人口

打电话

中国教育

饭店客房服务

参观工厂

参观古文化街

看医生

参观泰达(天津经济技术开发区)

游览蓟县长城

谈中国个人所得税

如何在中国办厂经商

中国主要工农业产品

谈中国老年人的赡养

中国的贫富差异

中国年轻人是否被灶迫参军?

谈中国宗教及中国文化

谈环境保护

淡中国的小费

中国青年的婚姻 

谈中国私立学校

谈关于托福考试

谈中国医疗保健

谈中国关于香港、澳门和台湾问题的政策

游览杭州西湖

谈中国改革及对外开放政策

谈具有中国特色的社会主义

参观西安兵马俑

办理结帐手续

在告别宴会上

机场告别

附录

1.世界主要航空组织、航空公司

2.世界主要旅游组织

3.世界主要旅行社