中国古典文学名著影响巨大而广泛，对中华民族的精神文化生活产生了深远的影响，是青少年成长过程中不可缺少的精神食粮。外国文学名著则带给我们不同的艺术感受和启迪。

《世界经典文学名著系列》对中外名著做了小小的改动，删去枝蔓，凸显情节，使其更加生动有趣，更加适合青少年朋友的阅读。

 《水浒传》又名《忠义水浒传》，是中国古典文学四大名著之一，具有强大而持久的魅力。相传是施耐庵所作，但也有人说是罗贯中所作。

全书描写北宋末年以宋江为首的一百零八人在山东粱山泊聚义的故事。对于起义英雄们“仗义疏财归水泊，报仇雪恨上梁山”的行为进行了热情的歌颂，并以其高度的艺术表现力、生动丰富的文学语言，叙述了许多引人入胜的故事，塑造了众多可爱而又个性鲜明的英雄形象，如宋江、林冲、鲁智深、武松、李逵……他们是非分明，疾恶如仇，重义气，能急人所急，救人于水火。许多人物至今还活跃在戏台和银幕上。

第一回 史进学艺弃家园

第二回 鲁达拳打镇关西

第三回 林冲雪夜上梁山

第四回 吴用智取生辰纲

第五回 及时雨私放晁盖

第六回 宋江怒杀阎婆惜

第七回 景阳冈英雄打虎

第八回 武松醉打蒋门神

第九回 花荣大闹清风寨

第十回 宋江发配江州城

第十一回 劫法场英雄聚义

第十二回 真李逵遇假李逵

第十三回 时迁偷鸡惹麻烦

第十四回 攻打祝家庄遇阻

第十五回 里应外合获全胜

第十六回 美髯公放插翅虎

第十七回 冒充援军败高廉

第十八回 盗金甲破连环马

第十九回 众虎同心打青州

第二十回 曾头市晁盖中箭

第二十一回 俊义落难大名府

第二十二回 “替天行道”大聚义

一会儿，进来两个人，一个是十八、九岁的姑娘，背后跟着个五、六十岁的老头。原来，那姑娘叫金翠莲，不久前，被镇关西郑大官人强娶做了妾。但家里的大娘子不容，把她给赶了出来，还要她还典身费三千贯钱。金翠莲拿不出这么多钱，急得成天以泪洗面。

谁是郑大官人?老汉说，郑大官人就是桥下卖肉的郑屠。鲁达听了，哈哈大笑：“呸!我以为郑大官人是哪一位，不过是个杀猪的屠户。”忙拿出些银子给父女俩，嘱咐说：“你们明天就离开这是非之地，欠郑屠的钱让他向我来要好了。”

第二天，鲁达来到郑屠开的肉铺，高叫道：“郑屠，奉经略相公钧旨，我要十斤精肉，都切成细末儿。记住，不要半点肥的。”

郑屠想让手下人去切肉，鲁达摆手不让。郑屠只好亲自来切肉。切了半个时辰，郑屠才切完精肉，鲁达瞧瞧说：“好!”又要郑屠切十斤肥肉。郑屠好不容易才切好肥肉，包好放在鲁达面前，鲁达瞧瞧说：“我还要十斤寸金软骨。”郑屠不耐烦了：“哎，你这不是在耍我吗?”鲁达突然将肉馅劈头打去，吼道：“我就是要耍你!”郑屠大怒，抓起一把尖刀跳出了肉铺。

郑屠哪是鲁达的对手?鲁达跟出来，只一脚，就把郑屠踢到当街，接着跳出来将他打翻在地，照着脑门儿“嗵嗵嗵”就是三拳。打完一看，呀，郑屠没气了!鲁达暗暗吃惊，但他嘴上却说：“哼，你别装死!”一边骂着，一边大踏步地走了。

鲁达惹了祸，这里不能待了，逃出城来，不知投奔何处才是，只好乱走一气。这天，鲁达来到代州的雁门县，见一些人在看贴在墙上的榜文。鲁达不认字，凑上前去听人读榜文，这榜文正是悬赏捉拿自己的。鲁达刚要离开，碰巧遇见被自己救过的金老汉。金老汉忙把鲁达拉回了家。

金老汉和女儿逃到这里好多天了。为了报答鲁达的恩情，金老汉托人介绍鲁达到五台山当和尚，以逃避官府的追捕。鲁达没有别的出路，只好当和尚了。来到五台山，寺院长老赐鲁达法名智深。

P6-7

这样的一个瞬息万变的时代，这样一个迷茫与喧嚣的社会，信息与科技同飞，浮躁与现实共眠。生活在夹缝中的青少年，他们需要怎样的精神食粮?他们应该阅读些什么?

当我们走进现代化的图书城时，就像走进了一座座迷宫，那堆积如山的书籍，带给我们的既有对知识无涯的感慨，也有对知识重压身心的不安甚至是恐惧。

世界上有好书也有不好的书，坏书不仅消耗了我们的时间和金钱，还使我们堕落、误入歧途。它们损害了我们的心灵，钝化了我们的感受，使我们的精神世界感染了病毒。对好书的阅读，则会收到事半功倍的奇效。因为只有接触最高的精神境界，才能抵达最佳的审美意境。

所以，我们建议您读好书，读名著!

经典名著的前提，是它经受住了漫长时间的考验，它已在时间的风雨中被反复剥蚀过，但却散发出更加耀眼夺目的光彩。

成为经典的作品，都有一些共同点，它们都是美好的、向上的、人性的、有灵性的；它们不但能抚慰我们躁动的心灵，引领我们找到自我，还能陶冶我们的性情，给我们一个美丽的人生。

我们奉献给青少年读者的就是这样瑰丽、经典的精神大餐。

记得世界著名作家赫曼赫塞曾经说过：“教养最重要的途径，就是培养孩子阅读的习惯；而阅读之路，就是从童话故事开始。”这句话，同样适合那些已经不再被称为孩子的青少年。所以，在这里，我们首先为他们选择了一些世界著名的童话，如格林兄弟、安徒生、王尔德、豪夫、贝洛等的童话。格林童话幽默风趣，爽朗自然；安徒生童话绚丽多姿，富于个性；王尔德童话唯美浪漫，余味无穷；豪夫童话内涵丰富，具有民族特色；贝洛童话则意境优美，语言清新……尽管这些童话风格各异，但都有着丰富的幻想、天真烂漫的构思和朴素的幽默。它们可以尽情地扩展您的想象空间，启发您的智慧和想象力。

中国古典文学名著影响巨大而广泛，对中华民族的精神文化生活产生了深远的影响，是青少年成长过程中不可缺少的精神食粮。外国文学名著则带给我们不同的艺术感受和启迪。

《红楼梦》是一部旷世奇书。《西游记》创造了神奇瑰丽的神话世界，是中国古代神魔小说的代表作。《小王子》深邃优美，如梦如幻。《三国演义》、《水浒传》、《悲惨世界》、《红与黑》、《莎士比亚悲喜剧》、《傲慢与偏见》、《德伯家的苔丝》、《远大前程》等，深受世界各国读者的喜爱，形象生动，栩栩如生，让人掩卷长思，久久不忘。

而《堂·吉诃德》、《好兵帅克》、《吹牛大王历险记》、《百万英镑》等，在给我们提供极大的笑料的同时，也能拓展我们的思想和视野。

《聊斋志异》、《一千零一夜》运用浪漫的手法，熔奇特瑰丽的幻想境界与色彩斑斓的现实生活于一炉，故事情节起伏跌宕，曲折离奇，令人百读不厌。

《昆虫记》巧妙地穿插了大量的科学知识，同时又具有趣味性，给人留下了深刻的印象。

同时，我们还为读者选择了睿智的《伊索寓言》、优美的《柳林风声》、感人至深的《爱的教育》、讽刺的《套中人》、诙谐的《十日谈》、好看的《福尔摩斯探案精选》、现实的《羊脂球》、人性的《西顿动物故事》……

原谅我们对这些名著所做的一点儿小小的改动，我们所做的，只是删去枝蔓，凸显情节，使其更加生动有趣，更加适合青少年朋友的阅读。

现在，让我们打开《世界经典文学名著》系列，来一次华美的、不媚俗的阅读。

《世界经典文学名著》系列编委会  2004年秋天