本书为乔姆斯基文集之一，是其政治评论的代表作之一，内容涵盖了作者政治理论的核心体系，探讨了美国自越南战争、海湾战争、“9·11”事件以来的对外政策走向，尤其是对于一向自我标榜为“价值中立”的美国媒体和舆论界进行了强有力的批判，并进而对当今世界的最大热点问题之一——恐怖主义——的现状和成因进行了深刻的分析，有助于国内学人及广大读者更深入地了解西方尤其是美国的政治、外交、军事政策。

本书为乔姆斯基文集之一。本文集所译介的几部著作分别成书于不同时期，均为乔姆斯基政治评论的代表作，基本上涵盖了作者政治理论的核心体系，探讨了美国自越南战争、海湾战争、“9·11”事件以来的对外政策走向，尤其是对于一向自我标榜为“价值中立”的美国媒体和舆论界进行了强有力的批判，并进而对当今世界的最大热点问题之一——恐怖主义——的现状和成因进行了深刻的分析，有助于国内学人及广大读者更深入地了解西方尤其是美国的政治、外交、军事政策。

导言

第一章 激进主义者的胜利

第二章 美国对世界：请退避三舍

第三章 因为国家的缘故

第四章 处于崩溃边缘的东帝汶

第五章 西雅图事件的意义

第六章 冲破禁锢，解放思想

第七章 团结一致

注释

在克林顿执政时期，美国任意使用武力的政策已经完全公开化。对于1993年年中对伊拉克的第一次轰炸，克林顿的理由是：这是对伊拉克武装进攻的自卫反击。克林顿所言的武装进攻是早在几个月以前发生的事了，据说有些伊拉克人卷入了一场未遂的暗杀前总统老布什的行动，但是否真有伊拉克人卷入其中，却根本无从知晓。因此，两个月以后，我们向巴格达发射导弹以进行自卫。对这种说词我们甚至连笑都笑不出来。我们应该审视一下世界各国对此的反应。

P050这等于是在向世界宣告：我们将无所顾忌地为所欲为。而且这一情况至今依然没有改变。

12月份，美国与英国又一次绕过了联合国，对伊拉克进行了轰炸。

12月份的轰炸太令人震惊了。我查阅了大量的有关报道，这简直是对国际法的公然践踏。他们不愿诉诸联合国安理会的理由极其明显，因为安理会是不会允许对伊拉克动武的。(对美国来说)安理会只是另一个“敌对的论坛”，诉诸安理会毫无意义。如果美英想要使用武力，他们就会使用，而且尽可能大张旗鼓地使用，以表示对联合国和国际法的蔑视。军事行动就发生在安理会举行紧急会议商讨如何应对这一危机之际。参加会议的国家事先并不知情，但是他们可以打开收音机说：正当我们召开会议之际，导弹就已经落在了巴格达。这再清楚不过地向世界各国宣布：你们是无关紧要的。国际法同样无关紧要。我们是流氓国家，我们可以自由选择在何时使用武力与暴力。

现在我们要问，对此其他人的反应是什么呢?几乎100％的赞同。事实上，“赞同”这个词用错了。这件事根本没有引起美国公众的注意。对于轰炸伊拉克一事，我几乎找不到任何有关评论，只有一条稍稍靠点边的评论说，这是一个技术问题。

P051

诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)是美国麻省理工学院的语言学和哲学教授，杰出的语言学家、哲学家、思想家和政论家，被誉为当代“最伟大的持不同政见者”。数十年来，他一直出于知识分子的良知，坚持批判西方的新自由主义和民主制度的伪善，尤其是批评西方大国(特别是美国)的霸权主义行径。每当国际政治格局发生重大变化时，西方知识界往往率先关注他的表现。例如“9·11”事件之后他接受了几乎所有世界著名媒体的专访，对美国政府的外交政策予以严厉的批评。他对时事精辟独到的见解、对美国政治入木三分的批判，一直受到西方政治界和知识界的极大关注，他的著作也在西方知识精英群体中拥有广泛的读者和支持者。

本文集所译介的几部著作分别成书于不同时期，均为乔姆斯基政治评论的代表作，基本上涵盖了作者政治理论的核心内容，探讨了美国自越南战争、海湾战争、“9·11”事件以来的对外政策走向，尤其是对于一向自我标榜为“价值中立”的美国媒体和舆论界进行了强有力的批判，并进而对当今世界的最大热点问题之一——国际恐怖主义——的现状和成因进行了深刻的分析。

本文集有助于国内学人及广大读者更深入地了解和研究西方尤其是美国的政治、外交、军事、文化政策，这也是我们引进这套丛书的初衷。当然，作为一位特立独行的西方学者，作者对某些问题的观点和提法同我们有一定差距，相信读者是会理解和把握的。

就其思想的广博性、新颖性、震撼力和影响力而言，乔姆斯基可能是在世的最重要的知识分子。

——《纽约时报书评》

乔姆斯基以无情的逻辑，引导我们仔细倾听领袖们的言论，甄别他们所省略的东西。不管是否同意，我们无法忽略他的观点。

——《商业周刊》

乔姆斯基的作品是理性和激情的混合体。他述说的是我们不愿听，也不愿记住的东西，然而，如果文明要延续下去，这些却是我们必须知道和不能遗忘的东西。

——马库斯·G·拉斯金