本词典包括正文和附录两部分。正文中涵盖50多个学科专业门类，以航空、航天、航海、兵工和军事为主，包括数、理、化、电子、机械、计算机、能源、天文、医学、环保等。除此之外，还收录了日常生活的常用词汇、词组、术语和惯用词。附录包括以下12个方面的内容：现代武器装备的名称、术语及套语；科技常用词组及惯用语；星座与主要导航星；风级、浪级、涌级和能见度级；俄中各种计量单位符号对照表；俄汉译音表；数词表；数学符号表；拉丁、希腊字母表；俄汉英对照化学元素表；图纸译文中常见术语和译法；标准化文件中常见词语、术语和套语的译法。

本词典适合于军工企业、科研院所、军事院校及战斗部队的科学工作者、工程技术人员和广大师生使用。

本词典具有以下鲜明特色：广采博收，内容丰富；取材新颖，释义准确；贴近工程，符合实际。具有俄汉航空、航天、航海专业词典和俄汉科技词典的双重作用，即在很好地满足航空、航天、航海、兵工和军事领域科学工作者、工程技术人员和高校师生迫切需求的同时，能最大限度地适应其他多类学科专业读者的需要，从而真正做到使广大读者在借助本词典阅读翻译俄文科技文献、图书资料和科普读物时，一般不必再翻阅其他俄汉词典。收录了大量鲜为人知的飞机、火箭、导弹、舰艇、鱼雷等专业性术语和缩略语。因此，它更适合于军工企业、科研院所、军事院校及战斗部队的科学工作者、工程技术人员和广大师生使用。“现代武器装备名称、术语与套语”、“科技常用词组及惯用语”等12个附录内容极为丰富且实用，可给读者阅读和写作提供很大方便。

使用说明及凡例

专业分类略语表

俄文字母表

附录

附录1 现代武器装备名称、术语与套语

附录2 科技常用词组及惯用语

附录3 星座与主要导航星

附录4 风级、浪级、涌级和能见度级

附录5 俄中各种计量单位符号对照表

附录6 俄汉译音表

附录7 数词表

附录8 数学符号表

附录9 拉丁、希腊字母表

附录10 俄汉英对照化学元素表

附录11 图纸译文中常见术语和译法

附录12 标准化文件中常见术语和译法

参考文献