“棚户区”在近代以来的上海历史中，一直是规模庞大、形态独特的城市贫民区。在上世纪80年代以前，这里居住的主要是50年代中期以前自全国各地迁徙来沪的下层移民，也有小部分是原来即居住于此的“本地人”和50年代中期以后零星搬入的居民。

本书为“现代城市社会研究丛书”之一，通过大量人、事调查研究，阐述了上海市城市贫民区人们的生活状况。

城市社会的转型及其扩充、发展，是当今中国社会演变的最重要、最深刻的内容之一。如何记录、描述这样一种社会变迁的过程，并对其作出相应的解释、阐述，是需要各门学科从事城市社会研究的研究者们共同努力的艰巨工作。由于城市社会研究的内容涉及到从人口生态、空间形态、社会结构到社会生活、社会意识以及人的行为、心理等各个层面，还涉及到全球化的背景以及城市作为一种社会类型的跨地域、跨文化的共通性，所以，其研究的艰巨性不仅在于这项工作需要有实证性的调查研究，需要跨学科的交叉研究，更需要有各种形式、各种层面的比较研究，包括国际间的、城市间的对照和比较。

序 关于这项调查

上海市棚户区的历史和现状

家庭生活史口述实录

(一)元和弄

(二)董家湾

附录：访问提纲、整理框架

后记

因难舍邻里情，独自留守的老人

姓名：于凤娣

性别：女

年龄：81岁

籍贯：江苏海门

职业：退休

婚姻状况：丧偶

家庭结构：本人、儿子公司的一个帮工

居住时长：53年

采访地点和时间：于凤娣家中，2003年11月18日和11月23日

老太太的家里一共有两层。楼下有一个客厅、一个厨房、一个卧室和一个卫生问。楼上有两问小的卧室、一个储藏室和一个阳台。房子以前是一个平房，有一个小阁楼，1979年儿子结婚以后重新翻修，虽然后来儿子和女儿都搬出去住了，但是为了能让老太太住得更加舒服，7年前，儿子又对房子进行了装修，在客厅安装了一个立式空调，在楼上卧室安装了一个窗式空调。房屋一共有120—130平方，而且只有两人住，这样的居住条件在元和弄可以算是相当不错，老人完全可以搬到外面和女儿一块居住，但是由于在元和弄有许多老乡，而且生活相当方便，再加上不习惯高层住宅的寂寞，所以老人仍然留在这里。老太太已81岁高龄，但是看上去精神矍铄。

问：您是什么时候到上海来的?因为什么缘故来这呢?

于：1950年我经嫂子介绍到上海结婚，嫂子当时在国棉二十五厂工作，在厂里认识我的丈夫，就将我介绍到上海来。那年我28岁，丈夫48岁。他有两个孩子，儿子8岁，女儿18岁。来上海后，我没有去工作，就在家里做家务。空闲的时候，帮人家带孩子，洗衣服。1958年解放劳动力之后，经居委会介绍在托儿所工作，到了1966年元和弄托儿所关闭，我被调到另外一家托儿所工作，一直做到79年。退休的时候工资只有二十多元，这样的工资水平只有当时一般工人的一半。退休后我担任居民小组长。

问：结婚时，丈夫当时是做什么的?

于：结婚的时候，丈夫当时在纺织二十五厂做机修工，工资在当时算相当高的，所以一个人就可以承担起家庭的开支。后来由于一次维修事故弄伤了手，机修工的工作不能做了，工资少了不少。因为女儿早早就出嫁了，而我也有一些收入，所以生活还算过得去。在儿子读大学的前一年申请早退(62年)。我丈夫也是江苏海门人，在10年前，93年1月份91岁的时候去世。

问：您有几个子女，他们的情况怎样?

于：我的儿女并不是我亲生的，大女儿是丈夫和第一个妻子领养的，后来妻子私奔，丈夫又娶了一个妻子，在生下儿子之后，妻子去世，我是他第三个妻子。家里没有人参加过上山下乡，所以家庭生活并没有受到“文革”的影响。家里人也没人参加什么政治团体。我儿子今年61岁，女儿71岁。儿子是66年从上海外国语大学毕业的，毕业之后在中学教书，后来被调到部队任参谋(69年)，在部队工作6年，在参军的时候结的婚(74年)。后来因为他父亲的身体不好，妻子又要生孩子，所以他申请复员。复员之后在上海进出口公司工作，工作了将近十年。12年前(92年)他辞职开办自己的贸易公司，一直做到现在。现在在日本也有一个分公司。儿媳是江苏启东人，初中文化。他们是经人介绍的，儿子的干爹(过房爷)是在上钢二厂工作，当年媳妇的邻居也是在那里工作，所以就介绍他们认识结婚。结婚以后，儿媳从浦东的国棉十七厂调到离家很近的国棉二十五厂。生活条件好了以后，她申请病退在家照顾女儿和做家务，现在大多数的时间在日本居住。儿子在开公司第二年也就是1993年，就买了两辆轿车，现在有3部车。现在的生意比前几年差，主要是因为在松江开的一家服装厂倒闭，亏损了几百万。女儿19岁时，也就是我嫁到元和弄第二年时就出嫁了。她小学文化程度，当年在纺织厂做织布工，她的丈夫当时在杨浦做公交售票员，以后做到场长直到退休。女儿结婚后从国棉二十五厂调到在杨树浦的国棉三十一厂。

P51-53

本丛书的宗旨，是希望对跨学科的、经验实证的城市社会研究有所贡献、有所推动。

在这套丛书中，我们所要描述和分析的，是作为社会的城市。城市社会的转型及其扩充、发展，是当今中国社会演变的最重要、最深刻的内容之一。如何记录、描述这样一种社会变迁的过程，并对其作出相应的解释、阐述，是需要各门学科从事城市社会研究的研究者们共同努力的艰巨工作。由于城市社会研究的内容涉及到从人口生态、空间形态、社会结构到社会生活、社会意识以及人的行为、心理等各个层面，还涉及到全球化的背景以及城市作为一种社会类型的跨地域、跨文化的共通性，所以，其研究的艰巨性不仅在于这项工作需要有实证性的调查研究，需要跨学科的交叉研究，更需要有各种形式、各种层面的比较研究，包括国际间的、城市间的对照和比较。

自2003年开始，出于对我国城市社会研究的重要性以及特殊性的思考，笔者在华东师范大学与一批研究城市社会、人文地理、城市生态、城市管理等的同仁组建起了跨学科的城市研究团队，并成立了现代城市社会研究中心。几年来，团队成员们一方面持续多年地坚持综合调查和共同研究，另一方面围绕相关的主题，与校内外、国内外的同行以及其他从事城市研究的人口学、经济学、历史学、特别是文化研究等的学者们建立了广泛而有益的合作、交流关系。

在这样一种研究实践的基础上，我希望通过这套丛书的编集，能将大家的研究成果呈现出来，一方面期望获得相应的学术批评，另一方面，也希望能为我国的城市社会发展提供一个学术性的参照文本。

本丛书的课题研究及成果出版，得到了相关研究机构的支持，在此诚致谢意。

谨此为序。

陈映芳

本调查由华东师范大学法政学院社会学系2001级、2002级的本科生和2003级的部分硕士研究生担任访问／记录员。本人指导的硕士研究生江建军、赵哗琴以及2000级本科生黄勇、闵思卿、朱建华等同学协助本人组织了这次调查。本人指导的研究生王磊、安钊以及2001级本科生张青、孙哲、童治军、刘程、邓蕾、李莉莉等同学参与了书稿的整理、编辑。从最初的方案设计、调查队组建，一直到最后的书稿清样校对，如果没有同学们的艰辛努力，这项调查的实施、以及这本书的完成，都是难以想象的。谢谢同学们!

本项目得到了上海高校都市文化E-研究院和大阪市立大学文学研究科都市文化研究院的支持。在此谨向上海师范大学的孙逊教授、薛毅教授以及大阪市立大学文学研究科的荣原永远男教授、水内俊雄教授等表示诚挚的谢意!

还要感谢两个调查点的居委会干部和居民们。你们的理解和配合，是本研究成为可能的最重要的前提和保证，谢谢大家的热忱帮助!