在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年之际，为回顾和宣传中国人民抗日战争胜利的伟大历史意义，宣传抗日战争在世界反法西斯战争中的重要地位，弘扬以爱国主义为核心的伟大民族精神，本书是根据同名小说改编而成。描写胶东地区陈家堡，铁星在武工队长哥哥的教育和带领下，逐渐成长为一个成熟的武工队员的故事。本连环画创作于上世纪六七十年代，因“文革”原因未曾出版。现首次将其再版。

铁星家住胶东地区陈家堡，他的父亲老铁匠因为抗拒为日寇伪军做事而被迫害致死。1942年，铁星的哥哥王铁匠作为党代表回来组织武工队，领导抗敌斗争。在哥哥的影响下，铁星积极参加武工队的活动，并为摸清敌情打进陈家大院当了陈三怪的勤务兵。铁星在敌人眼皮底下机智勇敢地开展工作，逐步成长为一个成熟的武工队员。哥哥王铁匠不幸被捕，在敌人面前，铁星与哥哥“淫威不屈，富贵不移”。后在打入敌人内部的刘婶帮助之下，哥俩逃出陈家大院。在八路军攻打陈家堡大院的战斗中，铁星勇敢地担任爆破组的向导，使得我军取得最后的胜利。

本部连环画创作于上世纪六十年代中期，因“文革”原因未曾出版。为纪念抗日战争胜利六十周年，我社首次将其出版。在此，向给予出版工作以热情支持和帮助的李天心先生和其子李维定先生致谢!

1 1942年日寇在胶东地区造了大炮楼，增设了许多据点，妄图巩固占领区。

2 陈家堡大地主陈三怪依仗日本人的势力，当上伪区长；他的女婿黄脸狼当上伪军中队长。他们宣扬陈家堡为日寇的“模范治安区”、“爱护村”。

3 上级党派王铁匠作为党代表来陈家堡组织武工队，领导抗敌斗争。

4 王铁匠和武工队负责人孙虎经过研究，决定先去见党组织负责人杨爷爷。

5 他们到了半山腰，看到小房子就蹲下来，学了几声猫叫。“喵，喵!”那边也回了猫叫声。

6 两人赶紧上去，见到了身体硬朗、须发如银的杨爷爷。

7 杨爷爷知道孙虎和王铁匠还没有吃晚饭，就揭开锅盖，拿出热气腾腾的新鲜玉米棒子请他们吃。P1-7

梅花香自苦寒来

父亲李天心先生现已八十多岁高龄了。记得父亲创作连环画《小武工队员》的时候是上世纪六十年代中期。由于父亲绘制的连环画《敌后武工队》深受广大读者的欢迎，作品一版再版，所以出版社又找了一本儿童读物《小武工队员》希望父亲改编绘制成连环画作品。父亲创作该作品时已经是一九六五年下半年了，等父亲创作完成的时候，文化大革命开始了。全国正常的秩序被打乱，各出版社都不出版图书。当时我们的家也被文化局红卫兵抄了，并在所住家的大楼门口及附近马路旁张贴了所谓的全国通告“不准全国各地出版社和报刊再刊出李天心的作品”，其“罪名”是我父亲出版的作品太多(我们也没有统计)，是“文艺黑线的忠实执行者”。这样，连环画《小武工队员》原稿也就没有交给出版社，父亲将其保留了下来。

“文革”结束后，父亲被落实了政策到上海工艺美术研究所从事中国画创作。由于连环画创作对他的伤害太深，他不愿再提及与连环画创作有关的事。后来他看到我创作连环画，就将连环画《小武工队员》原稿交我保存。我知道这是父亲对我的信任和鞭策，希望我搞创作克服浮躁的心理，像他那样心中装着广大读者。去年人民美术出版社连环画出版中心刘延江先生和我提及有关出版父亲连环画作品一事时，我提起上述事宜，刘先生希望该作品能由人民美术出版社出版。此事经向父亲汇报，父亲对人民美术出版社为振兴中国的连环画事业所作的努力表示欣赏并同意出版，同时希望广大连环画读者能够接受这部连环画作品，向仍在惦记着他的读者致意。这样这部《小武工队员》连环画作品今天得以与广大读者见面。

综观父亲的作品生活气息很浓，这来源于他对生活的热爱和关注。上世纪六十年代初我将要读小学前，父亲带我到北京、天津、河北等地体验生活数月。我目睹了父亲每天画速写、拍照、找老乡聊天，速写画了几大本。我想其当时认真的态度是我辈自叹不如的，其作品对我们这一批五六十年代出生的人影响如此之深，其原因大约在此吧。

李维定

2005年1月于沪上寓所