这是一对艺术家夫妇。苗子已过九十二岁，郁风刚刚庆贺九十大寿。他们仍然精力旺盛。爱笑，爱讲笑话，爱与朋友聚会，爱坐着飞机在世界上旅行。他们的书房的名字叫“安晚寄庐”——平和，朴实，不张扬，一如其人。看了他们的故事，你会被这种永远乐观的态度而感动。他们爽朗的笑声，他们沉着、乐观、毫不在乎的样子，就像阴霾天空下的一束灿烂的阳光。微笑，让我们一次又一次看到他们生命的亮色；并由他们的人生故事走进历史的深处……

讲述一对老艺术家夫妻之间从相识到相伴几十年的风风雨雨，他们经历了战争，经历了革命浪潮，经历了社会的改革……而今他们已经是花甲的老人，然而微笑依然刻在他们的脸庞上，坐下来，我们听二位老人讲讲他们的故事吧！

新版自序

引子 

一 到上海去 

二 走进漩涡 

三 一阵风，一团热烈的火

四 艺术与革命的诱惑 

五 滚滚烽烟 

六 在香港的日子 

七 芦笙今日调新调 

八 选择 

九 新生活开始了 

十 风雨飘摇“二流堂”

十一 悲怆北大荒

十二 风暴再起 

十三 生死两茫茫 

尾声

到舞场去，是黄苗子和朋友们晚上一个重要的活动内容。

舞场恰如一个时代的缩影。它是交际场所，但又是政治斗争、经济竞争的战场。表面上看，人们似乎都陶醉于音乐之中翩翩起舞，但各自的动机和使命则通常有所不同。轻松的外表下面，也许就隐含着不同程度的较量。

对于上海文化人来说，舞场和咖啡馆一样，无疑是一个颇为理想的交际场所。不管是什么政治倾向，不管信奉哪一种艺术主张，走进舞场，一切矛盾或者冲突，部可以暂时隐退。在这样的时候，大家的身份变得一致，可以轻松地交谈，可以友好地见面。表面上看，所谓左、中、右的区别，在这里并不那么明显，至少不像后来有些人想当然地想象的那样，上海文化界总是弥漫着剑拔弩张、刀光剑影。

在舞场，黄苗子认识了周扬、夏征农这样一些左联人士。常去舞场的还有穆时英、祝秀侠，以及一个华侨作家张黑婴。在他的印象中，周扬这位左联的主要领导人，每次都是西服革履，跳舞非常潇洒，也风度翩翩。

祝秀侠要算黄苗子最早接触的左联人士。从香港到上海时，一位姓彭的洋行职工，是广西人，曾交给黄苗子100港币，让他到上海后找一个同乡，是在两江女子体育专科学校的一个女子。到上海后，黄苗子登报找到了她，把钱还给她。这位女子叫潘菲，和男朋友住在亭子间，她的男朋友就是祝秀侠。祝秀侠是陈望道的学生，也是一名红色教授，曾经被捕过。出狱后，和周扬一起办刊物。和祝秀侠认识后，黄苗子就开始和左翼文人打交道了。

在上海这个夜生活沸腾的洋场，除了跳舞之外，黄苗子以一个漫画家的身份，跟着叶浅予、张正宇、张乐平、丁聪等人，到电通、联华公司等电影公司的摄影棚，也到一些话剧舞台的后台去画速写。就是在这种活动中，他第一次与夏衍相见。那是在1936年前后，在上演夏衍的《赛金花》话剧的后台，他去看金山的时候。从此，这位中国共产党重要的文化领导人，与黄苗子的命运密切相关，在很大程度上他将影响决定黄苗子未来的生活。后来，他们成为知己，并且在决定黄苗子与郁风的婚姻上，起到了重要的作用。

一个对黄苗子未来学术发展产生重要影响的人物，此时也出现在黄苗子的生活圈子里。

黄苗子自幼从父亲学习古文诗词，同时，在当时的香港中文学校教学中，这方面的学习也是重点课程，中华中学由于父亲的关系则更为突出。除此之外，黄苗子又从父执、著名的书法篆刻家邓尔雅(黄冷观的广雅书院的同学)学习书法以及小学训诂，打下了坚实的古文和书法的基础。来到上海，进入上海公安局之后，黄苗子结识了父亲的另一个广雅书院同学、南社诗人、时任公安局秘书长的孙璞(仲瑛)。

孙璞也是广东香山人，早年参加辛亥革命，到云南参加李烈钧的部队，其后，回广州担任孙中山的秘书。在此期间，他与吴铁城结识，长期在吴铁城手下工作。吴铁城出任上海市市长之后，便委派孙璞为上海公安局秘书长。孙璞非常高兴见到黄苗子，即以子侄招待，邀黄苗子到他家里居住，同车上下班。孙璞是南社诗人，和柳亚子很熟，黄苗子也因此认识了柳亚子。

P39-40

微笑着面对

时间过得真快，为黄苗子和郁风这对艺术家夫妇写传已是十年前的事了。

十年过后，苗子已过九十二岁，郁风刚刚庆贺九十大寿。但让人奇怪的是，他们仍如十年前一样精力旺盛。爱笑，爱讲笑话，爱与朋友聚会，爱坐着飞机在世界上旅行。从不显疲劳的精气神儿，竟让晚辈也自叹不如。

他们的书房的名字叫“安晚寄庐”——平和，朴实，不张扬，一如其人。

安晚——一个难得的人生境界。将近一个世纪的风风雨雨他们都经历了，还有什么能让他们惊奇、诧异呢?正如《三国演义》卷头词所云：白发老翁江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。

微笑着面对一切，这就是我眼中的黄苗子与郁风。

两年前，在SARS肆虐的日子里，仿佛一夜之间北京成了一个被恐惧笼罩的世界。当时苗子已有九十岁，电话中大呼一声：“你是汉子，你就来!”我这才如同往常一样坦然地走进他们的家门。他们依然如平时一样平静，一样微笑，仿佛弥漫全城的恐惧与他们毫无关联。郁风说得更是爽快：“怕什么?只要小心，没事儿。这跟买彩票一样，哪能那么容易中彩?”说完，大笑起来，似是为找到一个有意思的比喻而高兴。

永远乐观的人。

他们爽朗的笑声，他们沉着、乐观、毫不在乎的样子，就像阴霾天空下的一束灿烂的阳光。微笑，让我又一次看到了他们生命的亮色。

我为能结识他们并由他们的人生故事走进历史深处而高兴。

感谢我的家乡的出版社——湖北人民出版社，热情相邀出版“李辉传记作品系列”，使这本传记以新的版式与读者见面。本传记1998年曾由山东画报出版社以《人在漩涡》为题出版，此次再版，改为今名。是为说明。

                 2005年12月12日，北京