2006年新年大片、四十五集电视连续剧《乔家大院》将于元旦央视一套黄金档隆重播出!同名原创历史小说《乔家大院》同步推出!小说讲述主人公乔致庸闯荡天下，开辟商路，追寻“汇通天下”理想的心路历程。以战火弥漫的晚清社会为背景，场面开阔大气，情节跌宕感人，文字亲切平实，充满乡土韵味，带给读者欲罢不能的阅读享受!这是一部讲述商界英雄故事的小说，主角是清末祁县著名商家乔家第三代乔致庸。这个故事非常精彩且极富现实意义，它弘扬了晋商诚信的商业文化，因此对于现在的中国商人很有启发。

他性好老庄，逍遥度日，却因兄长过世而一肩担起了庞大家族的生死存亡；他挚爱青梅竹马的恋人，却不得不娶富商之女挽救家族危机，一生负疚；他为开辟商路，“汇通天下”，多次身陷困境，危在旦夕，却依旧矢志不移；他被人暗算，被人陷害，也被人倾家荡产，舍身相救；他是本书主人公，也是真实存在的，祁县乔家第三代传人——晋商骄子乔致庸。

本书内容以主人公乔致庸怀抱“救民国“的梦想，与商家同行、达官显贵、乃至土匪、太平军之间展开长达一生的错综复杂、波澜迭起的斗争。众多性格鲜明、可爱可恨的人交织其中，将晚清的社会面貌与晋商的风采一一展现!

乔家书房内，致庸一身孝服，面窗而立。曹掌柜站在他身后，不时看他一眼。半晌，致庸转身沉沉道：“这就是说，哪怕卖掉这座老宅，我们欠的债也还不清?”曹掌柜点头。致庸又问：“这个家里现在还有多少银子?”曹掌柜叹道：“据我所知，银库里早没了银子，前几天进了一万两，那是太太为您出门应试拿陪嫁玉器典当的，这几天致广东家过世，又花了一些。”曹掌柜看看他又道：“东家，致广东家过世后，我们一直瞒着外头，不敢发丧，为的是维持局面，等您回来。现在您回来了，老这样下去不行，消息早晚会泄露出去，那时所有的相与都会一起找上门来要银子。因此到底该怎么办，只怕您今天就要定夺!”

致庸心中接连几个沉重的“咯噔”过后，总算彻底明白了家中此刻的险境，反而镇定下来，开始了冷静的思考。过了好一会儿，曹氏出现在门外，致庸迎上前去：“嫂子，你不歇息一下，怎么又过来了?”曹氏心中一颤，眼含期待道：“只怕兄弟今日就要定下些方略，我怎么能不来呢?”致庸沉思半晌，突然下决心道：“我想好了，立即给大哥发丧!”“立即发丧?”曹氏和曹掌柜互看一眼，吃惊地问道。曹掌柜道：“东家，您想过没有，消息一旦传出去，乔家大门口，连同祁县大德兴总号里外，就不只是现在这些本家爷们儿和相与商家找上门要银子了!”

致庸镇定道：“曹掌柜、大嫂，大哥已经去世，我不能总让他躺在冰冷的银库里。大哥去世你们秘不发丧，替我们乔家赢得了时间；现在我要立即发丧，也是要为我们乔家赢得时间。眼下对于我们来说，时间就是喘息之机!”曹掌柜立刻醒悟，道：“东家，您是说，立即发丧，那些本家和相与就是想上门讨银子，也不好逼得太紧了。毕竟我们家里有了丧事，就是要还他们银子，也要等我们把丧事办完!”致庸道：“对，就是丧事办完，我大哥的灵柩入了土，还要过个三七呢。三七二十一，我们有整整二十一天的时间想办法，让乔家渡过这个难关!”

曹氏激动地点头道：“致庸这个主意好。大爷死后有知，也会高兴的!”曹掌柜有点担心道：“东家，这样好是好，可那些本家和相与还是会来闹的，到时怎么跟他们讲?”致庸冷冷笑道：“这件事你甭管，到时我自有话说。曹掌柜，现在听我的吩咐，眼下家中剩下的这不足一万两银子我全交给你，给大哥办丧事。记住，七天后出殡，务必花光，一定要把我大哥的丧事办得风光、体面，不要让过世的人再受委屈!”曹掌柜有点犹豫：“可是东家……这些银子都花在这上头吗?”致庸带点忧伤又微微一笑道：“曹掌柜，乔家如果要败，这些银子也救不了它。既然如此，为什么我们就不能把这最后一件事办得漂漂亮亮?大哥也辛苦了一辈子。”曹掌柜看了曹氏一眼，曹氏点头道：“现在二爷是一家之主，二爷一定：要这么办，就这么办吧!”曹掌柜不再多说，应声而去。

很快，在中堂一片雪白，曹氏带景泰及众丫鬟老妈子在灵前哭声动地。院里所有的红灯笼都糊了白，一条条孝布扯起了天棚。长顺忙着分派众仆人去各位亲戚家报丧。曹掌柜带着一群僧人走进堂内，做法事超度亡灵，唱经声如天乐般一波波旋裹着越过屋顶，飘上天空。

近中午时，大门外达庆果然又来打门，他自己一脑门子官司，没看见大门上刚刚被糊了白。致庸接报，想了想道：“我正想请他呢，开大门让他进来!”长顺接到吩咐去开门。达庆一头撞进来，倒被眼前的景象吓了一跳。长顺哭腔道：“还没来得及给您老报丧，我们家大爷，他去世了!”达庆大惊：“什么，致广他死了?”

长顺哭着点头，达庆连声哎呀：“我的天哪，这个节骨眼上他怎么能死呢!什么时候的事，我怎么不知道?”恰巧看见曹掌柜走出来，立刻发作道：“老曹，致广啥时候死的．这事你们是不是一直都瞒着我们?”、曹掌柜看了他一眼道：“四爷，您甭害怕，您不就是担心您的股银吗?致广东家没了，可致庸东家回来了，现在是他当家!”达庆又一惊：“噢，现在是致庸当家了，好哇好畦，致庸在哪里，我这会儿就要见他!”曹掌柜冷笑一声道：“四爷，您去吧，致庸东家正等着您呢!”达庆到底有点不好意思，想了想道：“不行，我和致广到底是兄弟，他死了，我怎么着也得先哭他两声!”曹掌柜哼了一声，将达庆引向灵堂，唱声道：“二门的四爷吊孝来了，孝子侍候!”灵堂内的曹氏和景泰闻声跪拜相迎。“致广兄弟，你怎么说走就走了哇?丢下这一摊子可怎么办啊……”达庆在致广灵前拜了几拜，号了几嗓子，接着在灵前焚纸，总算也掉了两滴清泪。曹掌柜在一边又唱道：“孝子谢孝，叩头!”景泰恭恭敬敬向达庆叩头。“罢了罢了。”达庆抹去泪滴，又恢复了本相，四下张望起来。曹掌柜皱皱眉，将他引向书房。一个老妈子在他身后嘀咕道：“瞧他这孝吊的，一张纸都没带，还是举人老爷呢!”

“致庸，致庸在哪儿?”达庆大步走进书房，一路上嚷嚷着。书房内的致庸远远望着他，迎上来拱手道：“四哥，请坐。”达庆也不客气，进门就一屁股坐下：“致庸，真没想到，致广这么快就过世了……我听说现在是你管这个家了，这样也好，我明人不说暗话。今儿我来，是想找你要个准话，这两天我都跑了好几趟了，我那一万两银子的股银，你们什么时候给我?”致庸默默看他，沉思不语。曹掌柜生气道：“四爷，东家刚打太原府回来，您就是要银子也得等等呀!”一听这话，达庆毫不客气地回顶过去：“哎老曹，这是我们家自己的事儿，我在跟我自个儿的兄弟说话，关你什么事儿?”曹掌柜一愣，倒给闹了个大红脸。

致庸突然开口：“四哥，你和大门外头闹腾的那些人，就只想要回银子?你我也算兄弟，你看着我家大门上糊了白，也没想着暂时体谅一二?”达庆一惊，但仍强词夺理道：“兄弟归兄弟，银钱归银钱，可别搀和到一起，我不吃这一套!”致庸冷冷一笑，沉声道：“四哥到底听了什么传言啊，这般苦苦相逼?你若是逼急了我，我可就只撂给你一句话——这会儿家里头没银子!” P52-54

《乔家大院》第二版(修订版)付梓之际，写几句话在前面。

此次修订的内容有二：

第一，对本书第一版的错讹之处进行了校订；

第二，补充了第二十六章的第五、六两节19000余字。此两节涉及主人公乔致庸去恰克图贩茶路上的遭遇以及在恰克图对票号的发现，在全书情节发展中起着重要的承前启后的作用，第一版时因为篇幅关系将其舍去，殊为可惜。现大致将其补全，读者朋友庶几可以一窥全豹。此处是全部修订中工作量最大之处。

至于一些陌生朋友来信言及，书中情节“虽总体上与同名电视剧并无违谬，但其细节之处，常有不叶之处”，建议“尽可能改订之”，作者倒觉不一定非要如此。电视剧与书本属不同艺术门类，本书作者和电视剧的编剧(虽与本书作者为一人)、导演、制片、摄像、演员等片场同仁所思所想亦不会完全一致。譬如佛眼观花，同是一花，而姿态各异。留有“不叶之处”，令其各炫风姿，交相辉映以夺人眼目，岂不快哉!

本书第一版面世之初，短短数月之间，加印十二次，印数近二十万，长期在各图书销售榜上名列前茅。而盗版者亦蜂起，仅被出版社及作者本人亲见或查到者就有十二种之多，以至于通都大邑，穷乡僻壤，街头巷尾，尽见盗版《乔家大院》，令人有汪洋恣肆、两■渚崖之间不辨牛马之叹。更有网络盗客，干脆将本书一字不差放于网上，以牟蝇头微利。此亦作者近一年来所见之世间一大奇观也。亦有富商大贾，政界精英，将其大批购去，与电视剧一同馈赠同志、朋友及属下，以为“商战之蓝本，谋利之渊薮”。亦有学界硕儒，以本书及此剧为庖丁之牛，他山之石，解之攻之，引深阐远，宏论迭出，令人不觉或为之肃然改容，或为之遽然惊诧，或为之掩口胡卢而笑。更有无数纯情男女，感慨于书中男女主人公之身世际遇，爱恨情仇，临风洒泪，对景伤怀，至有逾月越年难以自解者。一本书有此奇遇，亦可已矣。

近日报载：“五一”七天长假期间，到山西祁县民俗博物馆旅游之人达44．15万，乔家大院实现门票收入845万元，而与其同在一旅游圈内的山西晋中市和太原市“五一”期间旅游收入则分别达到7．76亿元和8．3872亿元。一年之中，一个“黄金周”即有如此收获，山西地方政府及旅游业人士其功甚大，而本书及同名电视剧亦有荣焉。

不少朋友问余：乔致庸此人何人，乔致庸之心何心。余答曰：乔致庸中国人也，乔致庸之心即中国人之心也。乔致庸之所思所梦，皆所有中国人之所思所梦者也。而乔致庸之所为，则是所有中国人皆欲亲历而亲为之者也。此即为本书出版以来遭遇之正解。乔致庸一介儒生，本可埋头书斋，“究天人之际，通古今之变，成一家之言”(司马迁语)，或者“学而优则仕”，走“正心诚意修身齐家治国平天下”的旧途，不期家道中落，不得已退而从商，此时之乔致庸，亦一普通中国商人乔致庸也。一普通中国商人，仍是一中国人，有一颗中国人之心，于是以商救国，以商富民，非其可为与否，而是其不可不为者也，是时此一普通中国商人乔致庸，已入顶天立地不朽之中国人一流矣。

或曰：乔致庸之心是天地之心。然则孟子云天地之心，民心也。是乔致庸之心，亦普天下亿万中国百姓之心也。

作者

2007年5月13日于京西升虚邑

2006年，乔家大院民俗博物馆喜讯频传，令人振奋。

首先，45集电视琏续剧《乔家大院》已经由中央电视台面向全国播出；其次，与电视剧同名的小说也将出版发行；又恰逢民俗博物馆建馆二十华诞，真可谓“三喜临门”。

“皇家看故宫，民宅看乔家”——乔家大院历经几百年风雨沧桑，以一种独特的风貌屹立晋中大地。而同名电视连续剧由一级作家朱秀海先生担纲编剧，导演则是曾执导《雍正王朝》、《汉武大帝》的当代名家胡玫女士，可谓强强联手。同名小说则在电视剧本的基础上，给予了进一步的演绎与挖掘。作为熟知乔家大院历史的我，在看电视剧样片与小说文稿的时候，还是忍不住常常会发出惊叹，或展颜会心大笑，或一掬同情之泪。

两百多年前，乔贵发这个乔家第一代创业者白手起家，艰苦奋斗，从小本经营逐步成为包头商业的大财东。他的孙子乔致庸继承他的事业，主持“在中堂”家业，使乔家的事业发展到“黄金时代”。乔致庸一生的经历是晋商鼎盛和辉煌的缩影。《乔家大院》电视剧及小说基本上反映了从1850年代到1910年代，以乔致庸为代表的晋商是如何“行走”在这个急剧变化的历史舞台的。当然，无论是电视连续剧，还是小说，都是属于艺术创作，艺术创作与历史研究不同。历史研究求真求实，论从史出。艺术创作是一种形象思维，可以推理，允许虚构。《乔家大院》电视剧及小说也不例外，但在此基础上，令我惊叹的是电视剧与小说在注重戏剧性与艺术性的同时，丝毫没有放弃对以乔致庸为代表的晋商历史本身的探索。

可以说，就《乔家大院》电视剧与小说本身而言，也有诸多不同之处，除了某些情节设置与人物性格展开不同以外，前者注重戏剧张力，后者注重人文思考，但两者对于历史本原的探索却是殊途同归的，对于人文历史、商业伦理的探讨也是息息相通的，以乔致庸为代表的晋商个人际遇与家国之思，在电视剧与小说中得到了更深意义的体现。电视剧通过声画影像的辉煌呈现，小说通过“内心”文字的淋漓展现，共同建造了《乔家大院》的独特晋商历史。虚与实，浓与淡，白描与重彩，影像与笔墨，如同对乔家大院这一古老建筑多面视角的交融与互补，从而使乔家大院更为立体丰饶。作为祁县民俗博物馆(乔家大院)馆长，我忍不住想说，大气磅礴的《乔家大院》电视剧与厚重悲悯的《乔家大院》小说，再加上占地8700平方米，以其独特的建筑语言立足晋中的乔家大院群落，共同对百年晋商以义制利、诚信不失、人心不偏、公道长存的独特商业道德与商业伦理，对百年晋商和以直、健以稳、文而质、博而精、大而弥德、久而弥新的文化与历史给予了崭新的诠释。

在这里必须提到《乔家大院》制片人孟凡耀先生，他是一位敬业而优秀的影视工作者，曾经荣获全国十佳制片人称号。在电视连续剧《乔家大院》拍摄过程中，他深深感到以乔致庸为代表的晋商能够纵横天下数百年之久，有其特定的、深刻的道理；晋商之所以衰败，也有其深层的具体原因。。认真吸取晋商兴衰成败的经验与教训，对于我们今天都具有重大的现实意义。为此，他在筹拍电视剧的同时，又筹谋策划将长达45集的《乔家大院》电视剧本改编为小说，并多次南下上海，在上海辞书出版社张晓敏社长、唐克敏副总编以及新闻出版界包明廉、周蓓等人的关一心和支持下，这部小说终于在电视连续剧《乔家大院》播出之日顺利出版。可以说，祁县民俗博物馆(乔家大院)的收藏从此又添“双璧”——乔家大院同名电视剧及小说，因此，我必须对玉成此事的以上诸位表示衷心谢意!

本书付梓前，孟凡耀、朱秀海邀请我写篇“后记”，小子何德何能敢膺此任?然而其毕竟是反映乔家大院的事，不好推诿，只好班门弄斧，略述感言，献丑之处，敬望读者原宥。

本书以及电视剧本创作，承蒙乔氏后裔乔燕和女士、当地耆老多方提供素材，在此一并致谢!

山西省祁县民俗博物馆馆长王正前  2005年12月

《乔家大院》写爱情而超越爱情，写经商而超越经商。物质财富终归是物质财富，它永远无法取代精神与情感生活，人生更重要的价值则在高尚人格的完善。

——中国电影评论学会副会长 彭加瑾

乔致庸的背后，隐藏着中围经济成功的秘密——悠久的经商传统和独特的商业文化，这也是全世界华商的共同财富。

——韩国中华电视台台长姜仁子

我和乔致庸的内心是相似的，都有一颗狂野的心，欲望强烈，生命力旺盛，喜欢追寻别人认为毫无价值的问题。

——中国著名演员 陈建斌