抒情诗，无论是中国还是外国，都是普遍受到读者喜爱的诗歌。这不仅是因为它既可以“直抒胸臆”，还可以委婉储蓄地依附于事、依附于理、依附于景间接表达情感。本诗集努力涵盖英美文学各个时期著名诗人的代表作，题材多种多样，选择重点是励志、家国情思和爱情三个方面，而且选择了有浅有深的原诗，便于各种不同英语水平的读者阅读。

总序

前言

托马斯·怀亚特

 我还能说什么

埃德蒙·斯宾塞

 青春的时际

威廉·莎士比亚

 情人和疯子都有这种爱冲动的脑筋

 他们虽有权害人

 精力耗失在荒淫无度的羞耻里

本·琼生

 总要包装，总要打扮

约翰·弗莱彻

 别再哭泣

罗伯特·赫里克

 有一种可爱的不修边幅

 每当我的朱莉娅穿着绸衣飘飘而去

威廉·戴夫南特爵士

 支雀如今离开他那润湿的窝

托马斯·卡鲁

 拒绝平谈的爱

约翰·弥尔顿

 夏娃向亚当吐真情

 哀失明

 赠西里克·斯金纳

亚历山大·蒲柏

 愚蠢的功绩

威廉·布莱克

 伦敦

罗伯特·彭斯

 我的心呀在高原

 玛丽·莫里逊

威廉·华兹华斯

 什么是荣誉感？

 我曾在陌生人中漫游旅行

 这世俗真叫我们难受

沃尔特·司各特

 爱国心

 恋人的眼睛最为锐利

塞缪尔·泰勒·柯尔律治

 忽必烈汗

 别抱希望地工作

罗伯特·骚塞

 学者

托马斯·坎贝尔

 士兵的梦

托马斯·穆尔

 为祖国而牺牲

 回声

利·亨特

 珍妮吻了我

……

诗人简介

后记