本书选录了近年来的一些文章，或引述大家之高论，或略陈一己之浅见，或作宏观的纵览，或有微观的解析，或是最新国际学术成果的译介，或是对某一方面的拾遗补缺，虽够不上全面系统，但也是点面结合，言之有物，持之有据。全书共分五个部分：第一部分为“伊斯兰典籍文献”；第二部分是“伊斯兰文化与文明对话”；第三部分是“伊斯兰文化与中国穆斯林”；第四部分是“‘东方学’与伊斯兰文化研究”‘第五部分是“伊斯兰文化常识”。

题记

伊斯兰典籍文献

《古兰经》名称考释

《古兰经》一与圣训的文学价值

伊斯兰文化的重要文献

——《布哈里圣训实录全集》

伊斯兰文化与文明对话

伊斯兰视阈中的文明对话和全球伦理

中华文明与阿拉伯—伊斯兰文明对话交流的动力与障碍

当代伊斯兰“中间主义”思潮述评

伊斯兰中间主义与人类安全

“文明的冲突”还是“利益的冲突”

——评亨廷顿的“文明冲突论”

“新帝国论”及其实质

伊斯兰文化与中国穆斯林

回族穆斯林对中国阿拉伯语教学事业的历史贡献

中国穆斯林在阿拉伯语教育活动中的爱国主义传统

从中国波斯语教学活动的历程看中伊(朗)文化交流

的发展

波斯伊斯兰哲学与中国伊斯兰思想的关系

我国最早的外国语学校

——“回回国子学”考辨

纪念苏丹商人穆罕默德·哈吉在华首设商务处

“东方学"与伊斯兰文化研究

解读“吉哈德”

——兼论构建中国的“东方学”

走近朱威烈先生

——兼及中国“东方学”研究

伊斯兰文化常识

穆斯林常见名译解(男性名)

穆斯林常见名译解(女姓名)