本书为“世界文学名著青少年必读丛书”之一，由余秋雨教授专序推荐！

本书选取了莫泊桑十篇优秀的短篇小说奉献给读者。

这些故事的背景大多发生在战乱后的法国，通过对平凡琐碎生活的提炼，揭露了入侵者的可鄙、富人阶层的贪婪、小资产阶级的虚伪，并赞扬了底层人民真挚的感情和强烈的爱国心。

《羊脂球》讲述的是一个叫羊脂球的妓女，为了同伴，被迫向敌人献身，却遭鄙视的悲惨遭遇；《泰利埃公馆》讲述了以“太太”为首的六个贫苦女人在泰利埃公馆的生活；《一个女雇工的故事》讲述了一个女雇工罗莎的生活；《菲菲小姐》讲述了外号叫做“菲菲小姐”的暴虐的普鲁士军官，被爱国的妓女乐石儿杀死的故事；《骑马》讲述了一对贫穷的没落贵族夫妻，为了出风头而弄巧成拙的故事；《我的叔叔于勒》讲述了一个家庭为了维持自己的虚荣心，拒绝承认自己的亲兄弟的故事；《一个诺曼底人》讲述了一个外号为“酒坛子老爹”的诺曼底人——玛蒂尔老爹的趣闻轶事；《月色》讲述了神父马蒂米昂长老在皎洁的月光之下，终于理解了爱情的故事；《项链》讲述了洛瓦塞尔夫妇为了参加舞会，付出沉重代价的故事；《米隆老爹》讲述诺曼底人米隆老爹在敌人入侵后英勇而悲惨的遭遇。

主要人物介绍

羊脂球

泰利埃公馆

一个女雇工的故事

菲菲小姐

骑马

我的叔叔于勒

一个诺蔓底人

月色

项链

米窿老爹

思考题

羊脂球

在连续的几天里，里昂的城区里穿过的多是些残兵败将。整齐的军队早已见不到了，只有一些散兵，疲惫地向前走着。所有人都像是伤员一样，好像停下来就会因为伤重不治而死掉似的。他们中的大多数人，都是受到动员令的鼓舞去参战的民兵；还有一些是以骁勇善战著称的国民护卫队。所有的人中，民兵与其说是军人。不如说是依靠自己的手艺或者劳动生活的、普普通通的老百姓。而那些擅长打仗的军人呢，虽然英勇，可也容易冲动，既可以奋勇杀敌，也可能会在遭遇强敌的时候，溜之大吉，不告而别。在人群中，比较显眼的还是那些为数不多的、愁眉苦脸的炮兵。偶尔还有零星的身穿盔甲的龙骑兵，他们都和这些种类不同的步兵掺在一起，衬托着惨淡的光景。

与此同时，显得有些讽刺的是那些走过的游击队，带着威风的、土匪的神气，配着种种英勇的名字，比如说“失败复仇队”、“掘墓公民队”、“共享死亡队”等等。他们的队长，原来本是布商或者粮商，或者是屠夫、小贩，战争开始之后，眨眼间他们就成了军人，并且都做了长官。其实原因也很简单，他们的金币，或者具有欺骗性的外表，在战争之时还是很管用的，而且高调的誓言也帮了他们的忙——法国必须依靠他们。只可惜，有时他们会连自己的部下都害怕。

人们都在议论着：普鲁士人快要进里昂城区了。

在两个月之前，城区的国民护卫队还一直细心地在附近树林中设防，可现在他们都解散回家了。对他们来说，武器和军装成了压箱底的摆设。所有的法国士兵终于都渡过了塞纳河，一位将军负责队伍的收尾，他望着那支曾经勇敢善战的队伍，曾经高贵的民族，心里不免会感慨万千、万念俱灰。城区里的生活像是钟表停摆了一样。笼罩着一种压抑的气氛并使人处于一种恐怖的等待状态。由于对未知事物的等待所产生的压抑，从某种程度上让人盼望敌人能快点儿出现。

法军撤退完的第二天下午，大批的军队从山那边翻了过来，同时，还有两批队伍也分别在大路上和森林里出现了。这三支队伍的前锋同时在市政府广场上会师，随后，带着胜利者姿态的日耳曼人的主力也来了，一批接着一批，高傲地穿过里昂的大街小巷，阵阵的脚步声宣告着法国的失败。行军队伍大声地喊着口号，那响亮的声音沿着城里死气沉沉房子、街道向很远的地方传去。房子从外面看上去如同死去的人一样毫无生气，可是在里面却有着活生生的人，他们窥视着这些胜利者——这些拥有各种特权可以占有他们任何东西，甚至生命的人。居民们对于外族入侵者的恐惧，犹如面对洪水猛兽、天塌地陷、世界末日一样，好像任何方法或者做法都是徒劳的。残暴和天灾一样，它们对人类心理造成的影响远远比它们造成的实际灾难要多许多倍。它们破坏的是我们对于真理的信任，对于理性的信心，对于认知模式的依赖。表示服从的时刻到了，每所房子的门前，都响起了敲门声，这就是入侵以后必然会发生的结果，胜者王侯败者寇的明确表现。

过了一段时间这样的日子之后，最初的恐惧感消失了，这个城市原有的宁静气氛又重新回来了。在许多人家里，普鲁士人与主人已经有些不分彼此了，对于有些受过教育的普鲁士人来说，他们会很懂得礼貌的、适当地体谅法国人的难处，为自己辩护；对于法国人来说，他们对于普鲁士人的这种善意，还是很感激的，何况，多一个朋友总比多一个敌人好。所以，和一个自己国家的敌人建立个人的友谊还是可以的，在家里互相亲近也是可以的。不过，出于民族与国家的考虑，在外面还是要装作彼此互不认识的。在家里的亲密相处，那是另外的一回事。

城区还是原来的里昂城区，它往日的面貌不会改变，唯一不同的是，走在街上的几乎没有法国人，普鲁士人却到处都是。好些傲慢的、穿蓝军服的骑兵军官招摇过市，去小酒馆喝酒，对于偶尔看到的本地居民明显地流露出轻蔑态度。不过，对于这样的目光，老百姓们早已是见怪不怪了，去年驻扎在这里的、本国的法国步兵军官也是这样看他们的，好像还更为明显。然而，如果一个法国人愿意去细心体会，在空气当中总有一点儿什么味道。会让我们难以忍受，仿佛那是一种叫做“人侵”的味道。在里昂的所有地方，它都存在着，现在的里昂似乎又走进了没有理性的原始部落。

在战争中，胜利者的唯一目的就是掠夺失败者的财产，如果对方愿意配合，或者能够有钱去配合，那么结果就会是比较乐观的。可是，诺曼底的人虽然有钱，却害怕没有钱的日子，害怕看见自己的钱忽然就变成了别人的钱，这种经历会让吝啬的他们痛苦万分的。所以，占领的结果就不容乐观了，在离城区两三法里远的河里，时常会有人在不经意的时候捞到日耳曼人的尸体。不管做这件事情的人出于什么目的，都可以被称为无名英雄，他们没有扬名的荣耀，却拥有人民的爱戴。

这些外族入侵者采用的多是律令控制的方法，他们对于里昂的居民还算是客气的，那些他们擅长的令人发指的勾当，在里昂还没有出现过。这就使居民的日常生活渐渐地恢复到了正常的秩序，商人们又想要开张营业了。好几个商人在丹佛儿海港有买卖，所以他们必须由陆路出发经由佳艾坡，再转船到丹佛儿海港。在这种经济利益的驱使下，在熟识的日耳曼军官的帮助下，他们终于弄到了一张普鲁士总司令签发的通行证。

在顺利地预订了一辆长途马车之后，决定了具体的某个星期二凌晨出发的时间之后，各有目的的十个人，已经悄悄地做好了出发的准备，以避过众人耳目。

P2-5

基·德·莫泊桑(1850—1893)。19世纪后半期法国优秀的自然主义作家，一生创作了6部长篇小说和300多篇中短篇小说。他的文学成就以短篇小说最为突出，被誉为“短篇小说之王”，对后世产生了极大影响。莫泊桑1850年8月5日生于法国西北部诺曼底省的一个没落贵族家庭。从醉心于文艺的母亲那里接受了熏陶，1870年到巴黎攻读法学，适逢普法战争爆发，遂应征入伍，退伍后先后在海军部和教育部任职。

19世纪70年代是他文学创作的重要准备阶段，他的舅父和母亲的好友、著名作家福楼拜是他的文学导师。他以《羊脂球》(1880)入选《梅塘晚会》短篇小说集，一跃登上法国文坛。其创作鼎盛期是19世纪80年代，他在10年间创作了6部长篇小说。这些作品揭露了第三共和国的黑暗内幕：内阁要员从金融巨头的利益出发，欺骗议会和民众。发动掠夺非洲殖民地摩洛哥的帝国主义战争。抨击了统治集团的腐朽、贪婪、尔虞我诈的荒淫无耻。

他擅长从平凡琐碎的事物中截取富有典型意义的片断。以小见大地概括出生活的真实。在揭露上层统治者及其毒化下的社会风气的同时，对被侮辱被损害的小人物寄予深切同情。他的短篇小说侧重摹写人情世态，构思布局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。尤其是普法战争题材的作品，给人们留下深刻印象。

也许是由于对世态人情了解得过于深刻，莫泊桑晚年患了严重的精神疾病，曾经试图自杀，最终死于精神病院。

本书选取了莫泊桑十篇优秀的短篇小说奉献给读者。

《羊脂球》讲述的是一个叫羊脂球的妓女，为了同伴，被迫向敌人献身，却遭鄙视的悲惨遭遇；《泰利埃公馆》讲述了以“太太”为首的六个贫苦女人在泰利埃公馆的生活；《一个女雇工的故事》讲述了一个女雇工罗莎的生活；《菲菲小姐》讲述了外号叫做“菲菲小姐”的暴虐的普鲁士军官，被爱国的妓女乐石儿杀死的故事；《骑马》讲述了一对贫穷的没落贵族夫妻，为了出风头而弄巧成拙的故事；《我的叔叔于勒》讲述了一个家庭为了维持自己的虚荣心，拒绝承认自己的亲兄弟的故事；《一个诺曼底人》讲述了一个外号为“酒坛子老爹”的诺曼底人——玛蒂尔老爹的趣闻轶事；《月色》讲述了神父马蒂米昂长老在皎洁的月光之下，终于理解了爱情的故事；《项链》讲述了洛瓦塞尔夫妇为了参加舞会，付出沉重代价的故事；《米隆老爹》讲述诺曼底人米隆老爹在敌人入侵后英勇而悲惨的遭遇。

这些故事的背景大多发生在战乱后的法国，通过对平凡琐碎生活的提炼，揭露了入侵者的可鄙、富人阶层的贪婪、小资产阶级的虚伪，并赞扬了底层人民真挚的感情和强烈的爱国心。