本书为人文历史和社会科学研究生专业英语教材，勾勒了中国和欧洲文明的起源、发展和主要成果，并就大致同期发展的事件、思想做了简要的比较。

本书以简明扼要的方式叙述中国和欧洲文明的发展线索及主要历史事件，配有适量图片，可作为高等学校人文历史和社会科学研究生专业英语教材使用，也适合其他专业大学生、研究生，以及一般读者阅读。

本书以简明扼要的方式叙述中国和欧洲文明的发展线索及主要历史事件，配有适量图片，可作为高等学校人文历史和社会科学研究生专业英语教材使用，也适合其他专业大学生、研究生，以及一般读者阅读。

       Chapter 1

Prehistory of the Greek Civilization

       Chapter 2

  Prehistory of China

       Chapter 3

   The Zhou Dynasty

        Chapter 4

  The Qin and Han Dynasties

        Chapter 5

    Roman Empire

        Chapter 6

 China's Medieval Times

        Chapter 7

 Transition to the Middle Ages

        Chapter 8

  The Sui and Tang Dynasties

        Chapter 9

  The Medieval Society

           Chapter 10

   Christianity and Feudalism

           Chapter 11

      The Song Dynasty

           Chapter 12

      The Yuan Dynasty

           Chapter 13

      The Renaissance

           Chapter 14

      The Ming Dynasty

           Chapter 15

   The Geographical Discovery

          Chapter 16

    The English Revolution'

          Chapter 17

      The Qing Dynasty

          Chapter 18

The Enlightenment and French Revolution

          Chapter 19

   The Industrial Revolution

          Chapter 20

Qing's Decline and the Early Modernization

       Bibliography