《刘敦桢全集》收录了刘敦桢先生全部的学术论文和专著，包括了以往出版的《刘敦桢文集》(4卷)中的全部文章、《苏州古典园林》、《中国住宅概说》、《中国古代建筑史》(刘敦桢主编)和未曾出版的一些重要的文章、手迹。全集展示了刘敦桢先生在中国传统建筑理论著述、文献考证、工程技术文献研究、古建筑和传统园林实地调研等多方面的成就，反映了刘敦桢先生在文献考证方面的功力和严谨的学风，也表现了他在利用文献考证古代建筑方面所作出的卓越贡献。《刘敦桢全集》无疑是一份宝贵的学术遗产，具有非常珍贵的历史文献价值。对于推动我国建筑史学科的发展，传承我国优秀的传统建筑文化，将起非常重要的推动作用。

本卷为第五卷，编入了196l～1963年间撰写的对古建筑、园林等方面的研究文章以及关于《中国古代建筑史》编辑工作的信函等。

本卷收录了1961年至1964年期间刘敦桢先生关于古代建筑、古典园林等的讲话稿、信函等。主要内容有：《鲁班经》校勘记录、《印度古代建筑史》（未完稿）、漫谈苏州园林、编史工作中之体会、苏州园林讲座、有关《中国古代建筑史》编辑工作之信函等。

本书可供有关专业师生、建筑设计人员、建筑历史及理论研究人员等参考。

《鲁班经》校勘记录

评《鲁班营造正式》

《江南园林志》序

明、清家具之收集与保护——致单士元先生函

对扬州城市绿化和园林建设的几点意见

《印度古代建筑史》（未完稿）

略论中国筵席之制——致张良皋同志函

对苏州古城发展与变迂的几点意见

漫谈苏州园林

编史工作中之体会——对部分参加编写《中国古代建筑史》人员及青年教师的介绍

对《佛宫寺释迦塔》的评注

南京瞻园的整治与修建

对苏州部分古建筑之简介

苏州园林讲座之一：历史与现状

苏州园林讲座之二：园林设计特点

《中国古代建筑史》的编辑经过

有关《中国古代建筑史》编辑工作之信函