《江西统计年鉴-2006》是一本统计信息密集、综合性强的资料书。它通过统计数字，向广大读者系统地、全面地介绍江西省国民经济、科学技术和社会发展情况，为各级领导和有关部门研究经济发展战略、制订规划、管理经济提供统计数据；为农、工、商企业，生产经营，贸易交往，投资决策和科研机构、大专院校科研教学提供较全面、翔实的经济信息。

本《年鉴》以2005年各项统计资料为主。全书内容分为22个篇目，即：综合，人口，就业人员和职工工资，固定资产投资，能源生产和消费，价格指数，人民生活，城市建设、环境保护、水资源和气象，农业，工业，建筑业，交通运输、邮电通讯业，国内贸易，对外经济贸易业和旅游，财政、金融、保险，房地产开发，科技、教育、文化，卫生、体育、社会福利及其他，企业调查，市、县基本情况，各省、市、自治区主要经济指标及2005年江西统计工作人事记。篇末附有《主要统计指标解释》，对主要统计指标的含义、统计范围和统计方法以及历史上的变动情况，作了简要说明。

一、综合

 CHAPTER 1 GENERAL SURVEY

江西省2005年国民经济和社会发展报告

 STATISTICAL REPORT OF JIANGXI PROVINCE ON THE 2005 NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT

自然、地理、资源

 PHYSICAL GEOGRAPHY AND RESOURCES

1-1 行政区划(2005年末)

 ADMINISTRATIVE DIVISION ( END OF 2005)

1-2 国民经济和社会发展主要指标与发展速度

  MAJOR INDICATORS AND THEIR RELATED GROWTH RATES ON NATIONAL ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT

1-3 国民经济主要比例关系

 PRINCIPAL RELATIONS OF MAJOR NATIONAL ECONOMIC INDICATORS

1-4 主要指标每人年平均水平

 PER CAPITA AVERAGE ANNUAL LEVEL OF MAJOR INDICATORS

1-5 江西的一天

 ONE DAY OF JIANGXI

1-6 生产总值(1978-2005年)

 GROSS DOMESTIC PRODUCT (1978-2005)

1-7 生产总值构成(1978-2005年)

 COMPOSITION OF GROSS DOMESTIC PRODUCT (1978-2005)

1-8 生产总值项目结构(1978-2005年)

 STRUCTURE OF GROSS DOMESTIC PRODUCT (1978-2005)

1-9 生产总值指数(1978-2005年)

 GROSS DOMESTIC PRODUCT INDICES (1978-2005)

1-10 支出法生产总值(1978-2005年)

 GROSS DOMESTIC PRODUCT BY EXPENDITURES (1978-2005)

1-11 支出法生产总值结构(1978-2005年)

 STRUCTURE OF GROSS DOMESTIC PRODUCT BY EXPENDITURES (1978-2005)

1-12 支出法生产总值指数(‘1980-2005年)

 INDICES OF GROSS DOMESTIC PRODUCT BY EXPENDITURES (1980-2005)

1-13 各地区生产总值

  GROSS DOMESTIC PRODUCT BY REGION

1-14 各地区生产总值构成

 COMPOSITION OF GROSS DOMESTIC PRODUCT BY REGION

1-15 各地区生产总值指数

 INDICES OF GROSS DOMESTIC PRODUCT BY REGION

1-16 各地区生产总值项目结构

  STRUCTURE OF GROSS DOMESTIC PRODUCT BY REGION

1-17 各地区支出法生产总值

  GROSS DOMESTIC PRODUCT CALCULATED WITH EXPENDITURE APPROACH BY REGION

1-18 各地区资本形成总额及构成

 GROSS CAPITAL FORMATION AND IT'S COMPOSITION BY REGION

1-19 各地区最终消费及构成

 FINAL CONSUPMFrION EXPENDITURE AND IT'S COMPOSITION BY REGION

主要统计指标解释

 EXPLANATORY NOTES FOR MAJOR INDICATORS

二、人口

 CHAPTER 2 POPULATION

2-1 户数和人口数(1978-2005年末)

 NUMBER OF HOUSEHOLDS AND POPULATION (END OF 1978-2005)

2-2 人口构成(1978-2005年末

 COMPOSITION OF POPULATION (END OF 1978-2005)

2-3 人口自然变动情况(1978-2005年)

 NATURAL CHANGES or POPULATION (1978-2005)

……

三、就业人员和职工工资

四、固定资产投资

五、能源生产和消费

六、价格指数

七、人民生活

八、城市建设、环境保护、水资源和气象

九、农业

十、工业

十一、建筑业

十二、交通运输、邮电通讯业

十三、国内贸易

十四、对外经济贸易业和旅游

十五、财政、金融、保险

十六、房地产开发

十七、科技、教育、文化

十八、卫生、体育、社会福利及其他

十九、企业调查

二十、市、县基本情况

二十一、各省、市、自治区主要经济指标