本书作者把自党的十一届三中全会以来发表的部分文章汇集、整理出来，分为“语言——民族的家园”和“文化——民族的根系”两部分。研究涉及语言接触影响、语言与文化的关系等几个领域，企图把语言作为观察社会、历史、文化现象的窗口，来探索和研究历史的、现实的种种现象和问题。

语言·民族与民族文化

试论方言研究的文化价值

试论民族语言的文化学意义

简论语言与宗教之关系

试论词义的民族性

语言美学浅谈

社会言语是社会心态的反映

民族语言与民族历史关系之探微

语病究诘——读稿札记

试谈蒙古语言风格及其他

蒙古语并列结构的语义关系

蒙古语复合词的语义结构分析

蒙古语复合词语义结构再析

关于蒙古语复合词的界说

蒙古语反义词概述

蒙古语句义的制约指向

蒙古语言与蒙古族历史、文化

试论蒙古文字的内聚力

蒙古文字与蒙古族历史

蒙古族人名的语言特征

蒙古语词结构中的民俗事象

海西蒙古语地名小议

试论新形势下海西蒙古族的语言观念

从蒙古语词语的变化看我国社会的变革

藏传佛教与蒙古族语言文字

试谈民族语言的内部统一及其他

说“了”字的语法功能与语义关系

试谈句子的翻译——汉译蒙札记

对河湟汉语几个语法现象的分析

青海汉话与少数民族语言

青海汉话的“着”与青海蒙古语的——岛

汉语“AB”型形容词的衍生及其语义特点

语言接触中的汉语青海方言词

青海话中的民族语借词

从青海汉语的几个方言词看语言间的接触影响

对民族学生进行古汉语词义教学的讨论

教学语言刍议

教学语言再议

试论教学过程中的语用学原则

试论民族文字的社会功能——为土族文字试行12周年而作

从语言学角度看土族与蒙古族的渊源关系——读李克郁《土族(蒙古尔)源流考》札记

试论青海民族语地名之研究