语汇是一种语言里所有词语的总和。从构成语言的单位看，语汇包括语素、词和熟语。本书以熟语为主要研究对象，精选并探讨了部分熟语的内涵、来源及应用，兼及部分常见常用的熟词和典故锦句。

细说辞语典源，探索汉语奥妙。

趣话俗谚典故　博览文史常识。

学校学不到的熟词熟语辩义解析，教授不一定清楚的俗谚典故由来。

　　本书从常见常用的汉语语世中，精心收录广为淬的熟词熟语及典故锦句，从熟词探源、词语新知、称谓趣考、成语趣品、地方俚语、方言笑话、江湖隐诘、惯用语趣说、流行俗语、俗谚趣解、奇闻事典、语典锦句、歇后语趣话共十三个方面对共内涵及来源加以诠释和探求。本书体例新颖，图文并茂，内容丰富，集趣味性、知识性、实用性于一体，是各界人士扩充史常识和提高语文能力的上乘读本。

熟词探源

何以“马虎”不辨？／1

房夫人舍命“吃醋”／1

三班“吃香”是什么意思？／2

“洞房”美称的由来是什么？／2

“借光”一词的来历／3

“杜撰”是怎么来的？／3

“上当”源于到自家当铺里典当的自欺行为／3

“胡说”、“胡闹”等词的产生与北方少数

民族有关吗？／3

“混账”何以成为了骂人的话？／4

始“涂鸦”者“添丁”也／5

“雷同”的由来是什么？／5

人们为什么常用“汗青”指代史册？／5

“斧正”一词是如何演变成谦辞的？／6

“荒诞”一词的由来／6

为什么买官的钱被称为“铜臭”？／6

为什么拍马屁也称“溜须”？／7

“鸿沟”与什么历史故事有关？／7

悲情姜维“斗胆”谋兴汉／8

争辩因何又叫“抬杠”？／9

为什么把监狱称为“班房”？／10

“捉刀”是怎么回事儿？／10

“倒楣”的由来是什么？／10

“晦气”的由来／10

“胡同”是怎样产生的？／11

“红尘”是什么意思？／12

为什么“刘海”演变成了对一种发式的称呼？／12

为什么用“蝉联”表示连续获得某项荣誉？／14

写文章打“腹稿”是怎么回事儿？／14

“推敲”一词的由来／15

“平反”一词的出处是什么？／15

“矛盾”的悖论是如何产生的？／16

俞伯牙高山流水遇“知音”／16

“染指”一词有什么典故？／17

“偏袒”的本义是什么？／18

为什么把男人丧妻后再娶称为“续弦”？／18

为什么七十岁称为“古稀”？／19

词语新知

“吧”文化的兴起／20

坐出租车为什么称“打的”？／20

老外·老外了／21

现在为什么许多年轻女性被拒绝称“小姐”／21

“同志”称谓近百年来在使用上有哪些

主要变化？／22

向先进靠拢，切莫乱“接轨”／23

“走穴”偷食赚外快／24

“下海”一词的含义，因所下之“海”不同而大相径庭／24

是“埋单”还是“买单”？／25

“胴体”之妙与滥用／25

“下课”演变成了“下台滚蛋”的同义语／26

“法人”是不是人？／26

“作秀”是一个贬义词吗？／27

“跳槽”的由来和演变／27

“愿景”何以被大陆人士广泛接纳和使用？／28

“体认”一词妙在重过程和包含情感因素／29

跑官：官是“跑”出来的吗？／30

某某官员被“双规”是怎么回事儿？／30

“按揭”是一种什么样的经济行为？它是

否等同于抵押贷款？／31

愤青：边缘人，爱国者，还是傻冒？／32

“草根”的由来是什么？“草根化”有什么含义？／32

什么样的消息是“利好”消息？／33

“扮酷”是什么意思？为什么要“扮酷”？／34

“黄色”及黑、白二色的历史命运／35

“绯闻”是这样产生的／35

什么是“海派”文化？／36

“铁哥们儿”敌不过“死党"／37

你有“掉链子”的经历吗？／37

不是学生也“交学费”吗？／38

“假日经济”是怎么回事儿？／38

什么是“豆腐渣工程”？／39

称谓趣考

为什么夫妻之间的爱称用“卿卿”？／40

“老公老婆”是怎么来的？／41

“两口子”最初指哪两“口”？／41

“结发夫妻”的称呼是源于婚俗中的结

发仪式吗？／42

谁是最早的“东道主”？／43

妻父称为“丈人”始自何时？／43

“泰山之力”妙语双关／44

“亲家”的由来及演变／44

“泰斗”仅仅是对文学家的敬称吗？／45

为什么把妇女中的豪杰人物称为“巾帼英雄”？／45

厨师为什么被称为“大师傅”？／46

纪晓岚巧释“老头儿”／47

老爷·官老爷／47

为什么未婚的姑娘称为“黄花闺女”？／48

“千金小姐”的称谓竟始于伍子胥／48

杭州西湖白云庵中供奉的“月老”是何方神圣？／49

“红娘”成为媒人的代称始于何时？／50

在古代“伙计”是指伙伴还是雇员？／51

“家伙”具有多重指代意义／52

汉·汉子-好汉／52

古代通常称什么样的人为“匹夫”？／52

“主席”源于中国古人席地而坐的习惯／53

为什么称不务正业的游荡子弟为“浪子”？／53

物品为什么称为“东西”，而不称“南北”？／55

为什么把愚笨之人称为“傻瓜”而不叫

“傻果”、“傻豆”呢？／56

“父母官”是指什么样的官？它的由来是什么？／56

中国春节时为何都要供奉“财神爷”？／57

“阿堵物”、“孔方兄”为什么都是钱的代称？／59

“足下”最早是用于尊称朋友吗？／60

古代“丫头”仅指小女孩儿吗？／61

“襟袂相连”话“连襟"／61

“万岁”、“万岁爷”称谓的由来／62

“马大哈”是否确有其人？／64

“先生”称呼趣考／64

为什么女婿有“坦腹”“东床”的雅称？／65

为什么说‘秘书”是近代才出现的职称？／66

“弄潮儿”的本义是什么？／66

“替罪羊”的由来／67

“纸老虎”的由来／67

“不倒翁”的由来／68

“狐狸精”的由来／68

“炎黄子孙”的称呼是怎么来的？／70

成语趣品

“不甚了了”是怎么回事儿？／71

“胡说八道”的由来／71

谁写的字“一字干金”？／72

“一诺千金”的美誉源于哪位古人？／72

为什么常说“鸡毛蒜皮”而不说鹅毛葱

皮、鸭毛姜皮呢？／73

“江郎才尽”是否确有江郎其人？／73

佛教的“四大金刚”是何许人也？／74

“大干世界”到底有多大？／74

“飞黄腾达”本是一个褒义词？／75

“信口雌黄”最早是指哪位名士？／75

为什么说“三生有幸”而不说“两生”、“四生”呢？／76

“三教九流”的来源是什么？／77

“三令五申”的本义是什么？／77

“退避三舍”到底退了多远呢？／78

“约法三章”的具体内容是什么？／78

为什么说“朝三暮四”本来是一个骗局？／79

为什么“不三不四”形容行为不端之人？／79

为什么用“十恶不赦”来形容罪大恶极、不可宽恕的人？／80

“乱七八糟”源于“七国之乱”和“八王之乱”／81

“七情六欲”的由来／82

“五花八门”是哪五花哪八门？／82

“六亲不认”具体指哪六亲？／82

“株连九族”，受到牵连的范围到底有多大？／83

“高抬贵手”来源于古代的什么活动？／83

“三姑六婆”的来历是什么？／83

“尚方宝剑”究竟有没有“先斩后奏”之权呢？／84

“三长两短”的由来与棺材有关吗？／84

“青梅竹马”是来源于大诗人李白的诗句吗？／85

“半老徐娘”是指韶华已过的爱美女士吗？／86

“狼心狗肺”的由来／86

“鹿死谁手”典故的由来／87

“债台高筑”典故的由来／87

“腰缠万贯”是真将万贯钱财缠在腰间吗？／88

“一锤定音”的来源是什么？／88

最早的“好好先生”是指谁？／88

“名落孙山”的由来／89

“画蛇添足”的由来／89

“不求甚解”的本义是什么？／90

“得意扬扬”的由来／90

“两袖清风”的来源是什么？／91

“空穴来风”是如何产生的？／91

“狗尾续貂”的来历是什么？／92

“守株待兔”的由来／92

侮辱士兵“目不识丁”的代价有多严重？／92

“开卷有益”的由来／93

“叶落归根”追根溯源／94

“半斤八两”的民间传说／94

“生吞活剥”的来历是什么？／94

“红得发紫”来源于古代的服色制度／95

为什么“寿比南山”以南山为喻？／95

“明镜高悬”是怎样演变而来的？／96

“呕心沥血”的典故／96

“靡靡之音”是一种什么样的音乐7／96

“狗屁不通”是怎样演变来的？／97

如此“过河拆桥”！／97

“含沙射影”是什么鬼怪的本领？／98

“上下其手”与哪—位楚王的故事有关？／98

“南辕北辙”是怎么回事儿？／99

原来“有眼不识泰山”是鲁班自嘲的感叹／100

“化干戈为玉帛”源于春秋时期秦国的一次和平请愿／100

“老死不相往来”的由来／101

“不为五斗米折腰”的由来／101

什么样的事情常被称为“冒天下之大不韪”？／102

“万事俱备，只欠东风”的由来／103

“从善如登，从恶如崩”的由来／104

“箭在弦上，不得不发”源于什么故事？／105

“亲者所痛，仇者所快”源于什么故事？／105

“项庄舞剑，意在沛公”的由来／106

“天下兴亡，匹夫有责”撮先由谁提出？／106

“人非圣贤，孰能无过”的由来／107

“千里之行，始于足下”的由来／107

“近朱者赤，近墨者黑”是由环境决定的吗？／108

“失之毫厘，谬以千里”的由来／108

“皮之不存，毛将焉附”的由来／109

“绳锯木断，水滴石穿”的由来／110

“精诚所至，金石为开”的由来／111

“以眼还眼，以牙还牙”是来自《圣经》吗？／111

“塞翁失马，安知非福”的由来／111

“螳螂捕蝉，黄雀在后”的由来／112

“鹬蚌相争，渔人得利”的由来／113

地方俚语

京味儿很浓的方言“犄角旮旯”／114

台湾国语把“谁和谁”读成“谁hàn谁”／114

上海方言“瘪三”／115

“巴子”的由来／116

“小刁模子”是指什么样的人？／117

上海话为什么把傻里傻气的人称做“十三点”？／117

四川俚语“摆龙门阵”／118

香港话“晤开心”，仅仅表示“不开心”吗？／118

香港人为什么把睡觉说成“见周公”？／119

香港话“捏两餐”的由来／120

什么是“无厘头”文化？它的由来是什么？／120

粤港话里的“捞家”、“捞佬”、“捞世界’／121

呃鬼食豆腐／121

招牌式的东北方言“埋汰”／122

毛愣·毛愣愣·毛毛愣愣／122

嗯哪咋地／123

东北方言中的“贼”和“整”／123

武汉方言里的“你黑我”、“撮(戳)虾子”

和“擂肥”／123

你坐过“麻母”吗？／124

荆楚方言中为什么称出嫁的女儿为“坛子”？／124

陕西方言“燎”、“燎得太”和“倭也”／125

陕西人的“biangbiang面”和“饪饪馍”／125

山东、河北、山西一带的方言词“夜来”

是指什么时间？／126

北方方言里的“二五眼”／127

老鼻子·海了去了／127

天津俚语“打镲”的学问／128

天津人为什么把“不觉闷”三个字看得

很重？／128

纳闷儿·解闷儿·逗闷子／129

天津人为何称远亲为“歪脖蜡”？／130

方言笑话

借汽油／131

军火贩／131

同志与聋子／131

吻吻你与问问你／132

上海老大爷游武汉／132

夜壶水／133

“打胎”笑话／134

生痔疮／134

老黄报喜／135

作业与采矿／135

烂被絮／136

老者(鸡)婆／136

买皮箍／136

孩子与鞋子／136

下半夜来／137

借宿风波／138

妓女与警察／138

我看看你妻子／139

发骚还是发烧／139

“晶饭”和“毳饭”分别是什么饭？／139

学官话／140

侉声侉调／141

音乐语言／142

紧俏转滞销／142

女客下车／143

江湖隐语

名人为什么被称为“大腕”？／144

警察“吃丝儿”是怎么回事儿？／144

“扒灰”一词所隐何事？／145

老天津卫上的“拔闯”是怎么回事儿？／145

什么样的事情需要“摆平”？／146

历史上第一个“二百五”是谁？／147

苏东坡原来是个“门外汉”／147

为什么技艺不精就称做“三脚猫”？／148

“狗腿子”的由来／148

人们为什么机会“乌龟”和“王八”的称呼？／148

“一把手”最早真的是只有一只手吗？／149

“二把刀”与“半瓶子醋”／150

“刮地皮”的由来／150

为什么说“穿小鞋”源于我国古代的缠足陋习？／150

谁最先弄出了“出洋相”的丑闻？／151

为什么把夸口说大话叫做“吹牛皮”？／152

“拍马屁”的意思是如何演变的？／153

“走后门儿”典故的由来／154

“出风头”的由来／155

“磨洋工”是一种什么现象？／155

“一窝蜂”的来历是什么？／155

“三只手”何以成为小偷小摸的代名词？／156

新官上任何以先来个“下马威”？／156

“千夫指”的出处是什么？它是指什么样的人？／156

为什么把毫无主见只会随声附和的人

称为“应声虫”？／157

“捅娄子”的由来／158

“碰钉子”的由来／158

“二郎神”与“二郎腿”有什么关系吗？／159

为什么说“冷板凳”本是一句梨园行话／159

“跑龙套”这个词是怎么来的？／160

为什么把占人便宜叫做“吃豆腐”？／161

“花架子”一词的来历是什么？／161

孔子真的是“丧家狗”吗？／162

“卖关子”的原义就是故弄玄虚吗？／162

“跌份儿”的来源是什么？／163

细说“碴”“碴儿”“找碴儿”／163

“恶作剧”的由来／164

“逐客令”的典故源于什么事件？／165

“窝囊”与“窝囊废”的来历／165

惯用语趣说

第一个被称为“破天荒”的人是谁？／167

“黄粱梦”的由来／167

“安乐窝”是指什么样的生活环境？／168

“装门面”的由来／168

为什么人们把会试得中比喻为“登龙门”？／168

“定心丸”是一种什么药？／169

为什么用“喝墨水”来形容人的知识水平的高低？／169

“敲门砖”的由来／169

吃肉为什么叫“打牙祭”呢？／170

“紧箍咒”的由来／170

“莫须有”是一种什么样的罪名？／171

“马后炮”的含义并非来自象棋／172

“大手笔”的由来／173

“露马脚”与马皇后有关吗？／173

“想当然”的由来／174

陶朱公范蠡的“生意经”／175

“孺子牛”的由来／175

“群英会”是怎么回事儿？／176

“绿帽子”的由来177

“八斗才”的由来／178

“急就章”是怎么回事儿？／179

“戴高帽”的由来／179

为什么“炒鱿鱼”成了开除或解雇的代名词？／180

“护局子”是如何演变来的？／180

“鬼门关”究竟在哪里？／181

什么样的交情算是“忘年交”？／181

“耳旁风”的由来／181

“眼中钉”的由来／183

“乌纱帽”何以成为了官位的代称？／183

“搞名堂”的由来／184

“两面派”由“两面牌”演变而来／184

关于“敲竹杠”的由来／185

古^遭遇“闭门羹”，莫非真有“羹”吃？／185

“七十二行”的由来／186

为什么“事不过三”等词以“三”为限？／186

“小道消息”的由来／187

“吃大锅饭”的由来／187

细析“打退堂鼓”／187

“说风凉话”的由来／188

“照葫芦画瓢”源于一个什么典故？／188

“临时抱佛脚”的由来／189

为什么“天打五雷轰”常成为赌咒起誓语？／189

“水火不相容”的由来／190

“开门七件事”是指哪七件？／190

“民以食为天”一词来源于什么故事？／191

“后来者居上”的本义是什么？／191

“为人做嫁衣”是抒发闺怨幽恨吗？／192

“树倒猢狲散”的由来／192

为什么把没出息的人比做“癞狗扶不上墙”？／193

“一个鼻孔出气”的由来／194

“马王爷三只眼”的由来／194

“丁是丁，卯是卯”的由来／195

“挂羊头卖狗肉”的由来／196

民间忌讳“七十三、八十四”这两个岁数有道理吗？／196

“不管三七二十一”的由来／197

“好女不着嫁时衣”的由来／197

“有钱不买半年闲”的由来／198

流行俗语

家和万事兴／199

不打不相识／199

马怕骑，人怕逼／200

强拧的瓜不甜／200

说曹操曹操到／201

县官不如现管／201

家丑不可外扬／202

恭敬不如从命／202

百闻不如一见／203

看花容易绣花难／204

身正不怕影子斜／204

车到山前必有路／205

好了伤疤忘了疼／205

寡妇门前是非多／206

上梁不正下梁歪／206

初生牛犊不怕虎／207

清官难断家务事／208

新官上任三把火／209

解铃还须系铃人／209

鲁班门前弄大斧／210

皇帝女儿不愁嫁／210

哪壶不开提哪壶／211

无事不登三宝殿／211

冤家宜解不宜结／212

好汉不吃眼前亏／212

死马当做活马医／213

有眼不识荆山玉／213

不看僧面看佛面／214

人心不足蛇吞象／215

不是冤家不聚头／215

不见黄河心不死／215

不见棺材不掉泪／216

远来和尚会念经／217

人贵有自知之明／217

英雄难过美人关／218

会哭的孩子有奶吃／219

不当家不知柴米贵／219

不养儿不知父母恩／220

癞蛤蟆想吃天鹅肉／221

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗／221

道高一尺，魔高一丈／222

江山易改，本性难移／222

靠山吃山，靠水吃水／223

嘴上无毛，说话不牢／223

嫁汉，嫁汉，穿衣吃饭／224

苍蝇不叮没缝的鸡蛋／224

狗嘴里吐不出象牙来／225

没有过不去的火焰山／225

搬起石头砸自己的脚／226

舍不得孩子，套不住狼／227

三个臭皮匠，顶个诸葛亮／227

三十年河东，三十年河西／228

常在河边走，哪能不湿鞋／228

先下手为强，后下手遭殃／229

士为知己者死，女为悦己者容／229

舍得一身剐，敢把皇帝拉下马／230

一朝被蛇咬，十年怕井绳／231

不怕少时苦，就怕老来贫／231

男怕入错行，女怕嫁错郎／232

人往高处走，水往低处流／233

台上十分钟，台下十年功／233

儿大不由爷，女大不由娘／234

嫁出去的女，泼出去的水／234

打人别打脸，揭人别揭短／235

师傅领进门，修行在个人／236

留得青山在，不怕没柴烧／236

白眼狼，娶了媳妇忘了娘／237

拿人家的手短，吃人家的嘴软／238

人无横财不富，马无夜草不肥／238

多年的大道走成河，多年的媳妇熬成婆／239

吃不穷，穿不穷，算计不到一世穷／239

衙门口朝南开，有理无钱莫进来／240

俗谚趣解

生姜老的辣／242

羊毛出在羊身上／243

有钱能使鬼推磨／243

一个女婿半个儿／244

近水楼台先得月／244

得饶人处且饶人／245

人怕出名猪怕壮／245

聪明反被聪明误／246

有缘千里来相会／247

宰相肚里能撑船／247

家有一老，犹如一宝／249

不入虎穴，焉得虎子／249

人为财死，鸟为食亡／250

矮子看戏，随人叫好／251

智者干虑，必有一失／251

生男勿喜，生女勿悲／252

男大当婚，女大当嫁／252

种瓜得瓜，种豆得豆／253

不痴不聋，不做家翁／253

前车之覆，后车之鉴／254

冰冻三尺，非一日之寒／255

若要人不知，除非己莫为／255

平时不烧香，急来抱佛脚／256

人无干日好，花无百日红／256

家贫思贤妻，国乱思良相／257

路遥知马力，日久见人心／257

太岁当头坐，非灾便是祸／258

酒肉穿肠过，佛在心中留／259

水不激不跃，人不激不奋／260

土相扶为墙，人相扶为王／260

井深槐树粗，街阔人义疏／261

帮人帮到地头，送佛送到西天／261

长将冷眼看螃蟹，看你横行到几时／262

有心栽花花不开，无心插柳柳成荫／263

店里有人好吃饭，朝里无人莫做官／263

屋漏更遭连夜雨，船迟又遇打头风／264

水至清则无鱼，人至察则无徒／265

一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴／265

各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜／266

不管黑猫白猫，抓住老鼠就是好猫／267

一个好汉三个帮，一个篱笆三个桩／268

奇闻事典

洛阳纸贵／269

快刀斩乱麻／269

一问三不知／270

杀人不眨眼／271

小巫见大巫／271

天字第一号／272

天高皇帝远／272

坐山观虎斗／272

苛政猛于虎／273

抹一鼻子灰／273

疾风知劲草／274

一不做，二不休／275

三寸不烂之舌／275

不可同日而语／276

风马牛不相及／276

杀鸡焉用牛刀／277

远水不救近火／278

磨砖不能成镜／278

五十步笑百步／278

此地无银三百两／279

身在曹营心在汉／280

无颜见江东父老／280

四海之内皆兄弟／281

挟天子以令诸侯／281

赔了夫人又折兵／282

生子当如孙仲谋／283

刘姥姥进大观园／283

识时务者为俊杰／284

半部论语治天下／284

吕端大事不糊涂／285

半路上杀出个程咬金／285

时无英雄，使竖子成名／286

宁为太平犬，莫作离乱人／286

笑骂由他笑骂，好官我自为之／287

捧不起的刘阿斗，扶不直的井绳儿／288

语典锦句

有志者事竞成／289

言必信，行，必果／289

既来之，则安之／290

多行不义必自毙／290

英雄无用武之地／291

不敢越雷池一步／292

王顾左右而言他／292

行百里者半九十／292

画虎不成反类犬／293

画鬼容易画人难／294

醉翁之意不在酒／294

树欲静而风不止／295

成由勤俭破由奢／295

知人知面不知心／296

燕雀安知鸿鹄之志／296

胸中自有雄兵百万／297

刀枪入库，马放南山／297

天知、地知、你知、我知／298

尺有所短，寸有所长／298

人无远虑，必有近忧／299

乘兴而来，败兴而归／299

成也萧何，败也萧何／300

比上不足，比下有余／300

百足之虫，死而不僵／301

福无双至，祸不单行／301

一人得道，鸡犬升天／301

人过留名，雁过留声／302

士别三日，当刮目相看／302

司马昭之心，路人皆知／303

吃得苦中苦，方为人上人／303

好事不出门，恶事传千里／304

人不可貌相，海水不可斗量／305

上无片瓦，下无插针之地／305

只许州官放火，不许百姓点灯／305

当官不与民作主，不如回家卖红薯／306

歇后语趣话

打肿脸——充胖子／307

打破砂锅——问到底／307

铁公鸡——一毛不拔／308

韩信点兵——多多益善／308

徐庶进曹营——一言不发／309

刘备摔阿斗——收买人心／309

丈二和尚——摸不着头脑／310

狗咬吕洞宾——不识好人心／310

千里送鹅毛——礼轻情意重／311

武大郎开店一不请高人／312

亡羊补牢——犹为未晚／312

梁山上的军师——无用／312

墙上挂竹帘——没门儿／313

棋走一步错——满盘皆输／314

泰州的灯笼——没影子／314

王婆卖瓜——自卖自夸／315

蚊子叮菩萨——认错人／315

吴刚砍桂——没完没了／316

竹篮打水——一场空／316

八仙过海——各显神通／317

麻雀落在拖布上——愣充大尾巴鹰／318

天桥的把式——光说不练／318

徐德言买半镜——破镜重圆／319

姜太公钓鱼——愿者上钩／320

王羲之游泰山——自惭形秽／320

周瑜打黄盖一一个愿打，一个愿挨／321

司马相如遇卓文君——一见钟情／322

大水冲了龙王庙——一家人不认一家人／323

参考文献／324

何以“马虎”不辨？

“马虎”或“马马虎虎”这个词语，现在在群众中使用的频率很高。用来形容办事不认真。粗心大意。丢三落四等。

传说，宋朝有个画家很喜欢画虎。一次，他刚画成一个虎头，就来了一位朋友请他画马。画家大笔一挥，顺手在虎头下面添上了马身子。朋友惊奇地问：“老兄，你画的是虎还是马？”画家随口答道：“唉，管它是什么呢，马马虎虎吧！”朋友一生气走了。

画家随手把这幅画挂在墙壁上。这时，他的大儿子从外面走进来，看见挂在墙上的画就问：“父亲，上面画的是什么？”画家漫不经心地答道：“是马。”二儿子见了也问他，画家又随便地答道：“是虎。”于是，两个孩子马虎不辨。

过了一些日子，大儿子去打猎，山坡上有一匹马正在吃草，他以为是虎，搭箭弯弓把那匹马射死了。马的主人找到画家要求赔偿，大儿子却振振有词地对他那画家父亲说：“别理他，我射死的明明是一只老虎嘛，干吗来要我们赔偿呢？”画家无可奈何地摇了摇头，乖乖地赔了马主人十几两银子。

又过了几天，二儿子到野外游玩，碰到了一只虎，他以为那是马，便跑上前去想骑它，结果被老虎扑倒在地上，几口就吞进了肚里。

画家抱着捡回的二儿子的衣服，非常痛心。悔恨之下，他把那幅虎头马身的画从墙上揭下来，付之一炬，并写了一首诗自诫：

马虎图，马虎图，似马又似虎。

大儿依图射死马，二儿依图喂了虎。

草堂焚毁马虎图，奉劝诸君莫学吾。

房夫人舍命“吃醋”

唐太宗李世民时期，人民富足，国家兴旺。出于关怀臣下之心，唐太宗把几名美女分别赐给几位大臣做妾。受赐的大臣都高高兴兴地接纳了，唯独房玄龄推辞不受。

唐太宗想，这一定是房夫人从中作梗。于是他便派太监带着一壶毒酒去向房夫人传达圣旨，那圣旨是：如果她同意房玄龄接受美女便罢，如果坚持反对，就以违抗圣旨论处，必须立即饮下那壶毒酒。

房夫人是个烈性女子。听了圣旨后面无惧色，毫不犹豫地接过毒酒一饮而尽。谁知她喝下去后竟安然无恙。原来那壶里装的并不是毒酒，而是醋。

唐太宗只是想吓唬和考验一下房夫人，同她开个玩笑。房夫人为了维护一夫一妻制，舍命喝“毒酒”，留下了一段佳话。但后来，“吃醋”一词却演变成男女问产生嫉妒情绪的代名词了。

三班‘屹香”是什么意思？

“吃香”原意为凭借职权而享受到的某种好处，现在一般指受人欢迎的意思。

宋朝时，京师流传着“三班吃香，群牧吃粪”的说法。原来，宋朝继承唐代的制度，在宫廷内设有三班之职，分别为东头供奉、左右班殿直和殿前承旨。这“三班”都隶属于宣徽院。宋朝雍熙四年。别置三班院，由崇仪副使蔚进掌管，较其劳绩。授以内外之任。宣事于外有八千余人。罢而在院者，也常数百人。这些人官尊事简。权势日增。每年乾元节，他们凑钱到庙里进香，合以祝圣寿，此谓之“香钱”。判院官常将其余用做餐费，这就是“吃香”一词的最初含义。

“洞房”美称的由来是什么？

很久以前，人们习惯把新人完婚的新房称做“洞房”。古人就“洞房”咏诗的佳作也不胜枚举。西晋文学家陆机在《君子有所思行》中咏道：“甲等高闼，洞房结阿阁。”北周庾信有《三和咏舞诗》，诗曰：“洞房花烛明，舞馀双燕轻。”唐朝诗人宋庆馀在《近试张水部》诗中写道：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”宋人洪迈在《容斋随笔》里更有“洞房花烛夜，金榜题名时”的佳句。可见，“洞房”的美称由来已久。但人们何时开始将新房称做“洞房”呢？

相传，远古时期，陶唐氏尧称王不久，非常关心放牧人的生活。有一天他，亲临牧区慰问，忽然传来一缕幽香，远处有一位漂亮的女子手执火种飘然而过。尧王惊呆了，问牧民才知那是鹿仙女，从此尧王食不甘味，一心惦记仙女，决计下山寻仙。

尧王带领四个大臣访仙于晋南“仙洞沟”。久觅不得。忽见一只俏丽的梅花鹿悠然地从姑射仙洞走出来，尧王知是仙女，便迎上前去，正要接近时，一条大蟒突然蹿出。直逼尧王，尧王措手不及。只见鹿仙女已近跟前，用手一指，大蟒顿时颤抖不已。仓皇而逃。

尧王身材高大魁梧，相貌堂堂，仙女窈窕美丽动人，两人一见钟情，一段美好的神话佳缘从此结成。

他们在姑射仙洞完婚，一时祥云缭绕。百鸟和鸣。到了傍晚，结鸾之时，一簇神火突然闪烁于洞顶，耀眼夺目，光彩照人。从此，世间也就有了把新娘的房子称做“洞房”。把新婚之夜称做“洞房花烛夜”的习俗了。

“借光”一词的来历

人们把凡是请求别人提供某种帮助和从别人那里分享某种荣誉称做“借光”。“借光”这个词由来已久。

据《战国策》记载，战国时秦国将军甘茂曾对齐国使者苏代讲过这样一个故事：在一条江边，住着很多人家，每晚，姑娘们都凑到一起做针线活儿。其中的一位姑娘家境贫寒，买不起灯烛，其余的姑娘都嫌弃她，说她爱占小便宜，拒绝她来。

这位姑娘说：“我虽然买不起灯烛，但是我每晚都比别人先来，把屋子打扫干净，把坐席铺设整齐，让大家一来就能舒适地做活儿，这对你们多少也有些方便。你们的灯反正是要点的，借给我一点儿光又有什么损失呢？”姑娘们觉得她的话很有道理，便把她留下了。

这就是“借光”一词的来历。P1-3

语汇是语言表达的基础。一个人语言能力的高低，往往取决于掌握语汇的数量的多少。中国传统文化源远流长，其博大精深的思想以丰富的语汇为载体，反映为中国历代典籍里的华丽的词藻，深邃而精练的语句，以及含蓄隽永的格言、警句、俗谚、典故等语言形态。这些语汇或是古人深入观察自然现象和社会现象的心得、感悟，或是古人人生历练和各种实践的经验、体会，其中不少已长期广为流传，脍炙人口，成为名言或成语，需要我们去挖掘。人们口头频繁使用的大量的生活口语、俗语、惯用语、歇后语，甚至俚语、方言、江湖隐语，生动而鲜活，具有强大的生命力和表现力，更需要我们去梳理。

语汇是一种语言里所有词语的总和。从构成语言的单位看，语汇包括语素、词和熟语。本书以熟语为主要研究对象，精选并探讨了部分熟语的内涵、来源及应用，兼及部分常见常用的熟词和典故锦句。

词是能够独立运用的最小的语言单位，由语素构成。从词语的来源看，词有文言词、方言词、社区词和外来词等。文言词是从古代沿用至今的带有文言色彩的词语，像“杜撰”、“斧正”、“溜须”、“推敲”等。这类词语或者表示特殊的语义，或者带有某种感情色彩，用在一定的场合，往往能产生简洁、庄重、典雅的语言效果。方言词是相对普通话而言的，是在各地域方言中使用的词。或者由于没有合适的替代词，或者有独特的表达功能，部分方言词逐渐被吸收到普通话中，如“垃圾”、“货色”、“名堂”、“瘪三”等。社区词是由香港、台湾等社会区域创造的新词语，如“廉政”、“勤政”、“法人”、“愿景”、“体认”等。改革开放以来，普通话中已经吸收了相当数量的社区词，用以反映当代中国的政治、法律、经济、文化、科技、教育等各方面的新事物、新概念，具有很强的时代色彩。外来词是从其他民族语言中吸收到普通话中的词语。随着社会的发展，各民族间的经济、政治、文化、科技的交流、交往越来越频繁，汉语也越来越多地吸收了其他民族中富有表现力的词语，如“胡同”、“科学”、“干部”、“沙龙”、“按揭”、“因特网”等。本书所谓熟词，就是指其中最具语用价值的那一部分词语。

熟语是指语言中那些定型的短语，包括成语、俗语(也叫惯用语，这一部分按习惯又大致分为俗语、谚语和惯用语三类，新版《现代汉语词典》对此有明确的定义和区分)、歇后语等。这些熟语虽然不只由一个词构成，但由于它们结合紧密，意义固定，不能随意拆开，因此在实际运用中，也往往被当成一个词使用。例如，“一诺千金”、“三教九流”、“画蛇添足”、“狐假虎威”等，是成语；“闯红灯”、“马后炮”、“炒鱿鱼”、“破天荒”等，是惯用语；“说曹操曹操到”，“县官不如现管”，“上梁不正下梁歪”，是俗语；“王婆卖瓜——自卖自夸”，“韩信点兵——多多益善”，“姜太公钓鱼——愿者上钩”，则是歇后语。

本书经过认真筛选，从常见常用的汉语语汇中，提取出广为流传的熟词熟语及典故锦句等五百余条，对其内涵及来源加以诠释和探求。内容涵盖比较广泛，主要包括熟词探源、词语新知、称谓趣考、成语趣品、地方俚语、方言笑话、江湖隐语、惯用语趣说、流行俗语、俗谚趣解、奇闻事典、语典锦句、歇后语趣话共十三大类。

本书虽非语法书，但讲语汇必依语法，这是本书所遵循的一项原则。上文对词和熟语的定义及类别的阐述，体现了本书在语法方面的严谨与追求。然而，当前语言学界对熟语的分类并没有形成统一的认识，在大同之中尚存小异，所谓见仁见智。故此，本书根据新版《现代汉语词典》将熟语分为成语、歇后语和惯用语等类，词条的具体归属，则按习惯处之，并参考众书。有的词与熟语有知识点上的密切联系，则把其中一条作为趣味链接附于另一条之后，特此说明。

本书主要有知识性、应用性、趣味性三个特点。  第一，知识性。本书对所收入熟词熟语的诠释务求准确、权威，言之有据。每个词条所涉及的字、词、典故、来源以及前人不同说法和后人流传的情况等，都是在参考众多的资料并进行细心核对后得出的；对原来文言文整句的解意，本书精心琢磨，着重意译，力求准确而精练；文字表述精简而通俗，力求言简意赅。此外，本书力求体现语言研究方面的最新成果，反映现实生活中人们运用语言的新动向、新变化。如在“词语新知”中，本书选择收入了三十多个有词义变化的词语和新产生的词语，以反映语言发展的现实状况。

第二，应用性。本书是作者在浩瀚的语言海洋中千挑万拣然后精心组织而成的，书中收录的古语、俗谚或典故是有现实意义的，是今天可以继续应用的精华。笔者在书中谈古论今，借古喻今，将中国传统文化与现代生活相联系，传送新时代的新观念、新信息，引述新时代的新情况，以加深读者对熟词熟语的理解，以使这些语言的“珍珠”发出新的光辉和魅力，照耀我们的心灵，荡涤我们的灵魂。由于时代的局限，许多古语、俗谚或典故在今天看来，其意义有积极的，也有消极的，精华和糟粕并存，所以本书在批判的基础上着力发掘其积极意义。

第三，趣味性。在词条题目的设计上，本书结合具体内容，部分采取了对答方式，精心设计了提问式或有启发性的词条题目。词条内容紧扣题目，有的放矢；许多熟词熟语的由来本身就是极其精彩的典故或传说，具有很强的趣味性和可读性。有的在词条后加上“趣味链接”，对相关内容作了一定的补充，使其趣味性得到延展。

本书版面设计生动活泼，不拘一格。作者试图用或轻松幽默、或含蓄隽永的方式，和读者分享蕴藏在熟词熟语及典故锦句中丰富的知识、趣味和道理，帮助具有中等文化程度的广大读者更加轻松愉快地学习汉语语汇，感受中国语言文字的魅力。

本书在编写过程中，参考借鉴了一些书籍和资料，在此，谨向这些作者致谢！由于水平所限，错漏之处在所难免，敬请读者指正。

编著者