中加法律援助与社区法律服务项目系列丛书(共三册)由司法部法律援助中心组织编辑。这本《法律援助技能培训教程》为第三册，主要包括于2005年在海口和2006年在福州举办的两次“法律援助培训者培训班”的培训材料，以及2007年4月在江苏南京举办的刑事法律援助培训班的培训材料。这本教程的内容主要分为两大部分，第一部分主要讲授如何培训法律援助师资力量，第二部分主要讲授如何提高法律援助人员的刑事法律援助技能。这本教程的内容具有较强的针对性，对于提高我国法律援助工作人员的培训技能、提高法律援助办案人员的刑事法律援助技能有很大的帮助作用。

 第一部分 培训培训者技能

2005年11月海口“培训培训者”技能培训班材料

 有效培训核对表

 你的听众：成人学生

 学习方法的种类

 制定课程目标

 编写课程内容

 设计一个小型研讨会

 制定有时间控制的议程

 小组讨论

 小组讨论中组长的作用

 控制良好的课堂的特点

 有效教学指南：授课技能与方法

 有效教学核对表

 检验有效教学的标准

 有效使用视觉辅助设备的窍门

 建设性反馈意见

 讲课练习：技能反馈指南

 提问的技巧

 课程评估表

 继续法律教育评估表

 职业律师培训课程评估表

 法学院年度教学评估表

 职业律师培训课程教师评估表

 向法庭做口头陈述：有关辩护技能

 反馈意见的指南

 文件起草技能指南

 写作技能指南

 谈判技巧指南：供观察人使用

 会见与咨询技能的指南：关于诉讼问题

 需求评估

 专题研讨

 用讲故事的方式教人分析和判断

 如何组织一个培训

 法治与司法独立：加拿大的视角

 法律援助管理培训案例研究

 性别平等——法律援助培训实例分析

 继续法律教育协会(CLE)关于平等的警示

 培训中的女性

2006年11月福州“培训培训者高级培训班”材料

 培训班详细日程示例

 调查提问

 示例：通过调查确定法律援助培训的优先专题

 各省对培训工作的支持与规划

 有效讲课核对表

 超越讲授

 案例分析核对表

 案例分析研究

 案例分析示例

 关于专题研讨的新手训练

 课程规划核对表

 设计继续法律教育课程

 培训者的职责

 评估表

 毕业证书

 第二部分 2007年4月南京“刑事法律援助服务技能培训班”材料

加方材料

 加拿大刑事司法体制

 加拿大刑事司法制度

 辩护律师的权利、责任和作用

 加拿大权利与自由宪章

 联合国《关于律师作用的基本原则》 

 欧洲会议部长委员会对成员国提出的关于律师执业自由的第Rec(2000)21号建议

 诉讼与对抗制

 加拿大刑事实践中的职业责任

 了解加拿大的对抗刑事司法系统：检察官的作用

 英国——加拿大法律制度中刑事审判法官的作用

 加拿大刑事诉讼简介：从逮捕之时到最终上诉

 加拿大的“披露”制度

 加拿大的辩诉交易

 申请保释

 担保保释

辩护技能

 与客户沟通及会见的技巧

 刑事辩护律师会见客户和提供咨询的指南

 刑事辩护律师会见证人的指南

 辩护

 对证人的直接询问和交叉询问

 非法或不当取得的证据之使用

 加拿大量刑中的非监禁措施

 向少数族群提供法律服务

案例解析

 特雷弗·汤普森(Trevor Thompson)案

 李莉莉案

 P女士盗窃案

 休曼先生(Mr.showman)案

中方材料

 未成年人刑事法律援助案件办案技巧

 妇女刑事法律援助办案技巧