本书编著者从事英语教学、翻译与编辑工作多年，每逢文章中的要点、难点，多加探讨。偶有所得，笔录成集。全书分三编，上编对词汇和语法进行了择要性讨论，对一些实用中相当常见而课堂上又讲解不足的问题，进行了比较详细的阐述，有助于读者在学习征途上加速前进的步伐。本书中编和下编内容丰富，都是经过编著者在长期实际工作中广泛收集、精心挑选而编成的，对于学习和使用英语的人都有一定的实用价值。常加阅读，既可拓宽知识范围，又能提高使用本领，还可增加泛游英语知识海洋的乐趣。

上编 词汇、语法和翻译技巧

 第1章 句型there be的形式与用法

 第2章 动词用法的多样化

 第3章 无to不定式的用法

 第4章 冠词和介词的用法

 第5章 形容词在冠词前面

 第6章 形容词的结构

 第7章 Need的用法

 第8章 否定句

 第9章 局部否定

 第10章 英语too...to的趣用

 第11章 What的用法

 第12章 特殊介词of的用法

 第13章 As的常用7义

 第14章 强调司ever的用法

 第15章 英语“很多”的表示法

 第16章 介词宾语的多样化

 第17章 模糊概念

 第18章 Whether与If用法之差别

 第19章 两个虽然Although与though的异同

 第20章 英语两个“很”字之差异

 第21章 英语“爱”和“喜欢”的多面谈

 第22章 间接引语

 第23章 虚拟语气

 第24章 虚拟例句

 第25章 翻译技巧

 附记

中编 英语Make集

 Make1集

 Make2集

 Make3集

 Make4集

 Make5

下编 英语众生集