2008年11月22日，由全国西方法律思想史研究会主办、山东大学法学院承办的全国西方法律思想史研究会2008年年会在山东大学邵逸夫科学馆举行。此次年会的主题是“西方法律思想与中国社会转型”。本书即辑录了入选此次年会的优秀论文。这些论文的主题及内容涵盖了包括自然法学、分析实证法学和社会法学等近现代主要法学流派的法律思想，反映了现代西方法律思想研究的新动态，这些论文为我们分析西方近代法律思想在我国的社会转型中究竟起着怎样的作用，如何将西方法律思想与我国的法治实践相结合方面具有一定的前瞻性和参考价值。

第一部分 西方法学家研究

愤怒的肯尼迪

哈耶克的英文

再论卢梭的人民主权学说

 ——兼评极权主义是否适合卢梭？

苏格拉底论证方法探析

 ——兼论柏拉图“无人愿意作恶”命题含义

现代性视域中的马克思恩格斯法律观

休谟的因果关系论和群体犯罪研究

亚里士多德正义分类理论的知识考古

伯恩斯坦的“批判”法哲学及其理论逻辑解析

卢曼合法性理论探析

为霍姆斯大法官而辩

 ——从法律与道德关系的视角

哈特论法律理论的内在观点

格老秀斯法学思想浅析

第二部分 西方法律思想研究

人是什么？法为何物？

 ——西方法律思想史上有关法律与人的三种观念模式

古希腊政体理论研究盛行之原因考察

受膏而王与君权神授

 ——论《圣经》对西方早期君主权力合法性与神圣性的影响

法治、人治与中西文化观念

隔阂与落寞：分析法学在近代中国的传播及其命运

基本权利保障和限制的法理与方法

 ——加拿大最高法院之“奥克斯检验”研究

“自然”与“自然法”概念的古今之异

 ——关于自然法学术史的一个初步反思

立宪设计的五个规范性原则

 ——对《联邦党人文集》的解读

1832年到1952年英国的法理学困境

自由权的权格定型历程

 ——一个思想史的初步梳理

历史法学派立法思想及其对我国的借鉴意义

第三部分 中国社会与中国法治研究

法律传统论纲

法国宪政文化对民初中国立宪的影响

“西法东渐”与中国法律现代化研究初步

政治家的引领作用

 ——以张之洞为例

西法东渐的一个重要渠道

 ——黄遵宪《日本国志》对中国近代法学影响探析

从宪法变迁视角看法治观念在中国的演变与发展

 ——以八二宪法为重点的考察

从俄罗斯对待西方法律思想看中国对待西方法律思想的应有态度

《新译日本法规大全》与晚清新政

道德与法规、灵动与确定的复调

 ——从中国司法的一些问题出发寻究《司法过程的性质》

Western Philosophical Thoughts of Freedom of the Press and Chinese Charaeteristics