《国际标准化实用英语教程(教师用书)》作为教师用书，分为3个部分内容：第1部分听力部分；第2部分听力中译文；第3部分阅读材料中译文。主要介绍了国际标准化组织、国际标准化组织的运作、国际标准、参与ISO/IEC技术工作、国际标准化会议、采用国际标准、合格评定、国际标准化考察等相关内容。

第1部分 听力部分

 Unit 1 International Standardization Organizations

 Selection One The International Organization for Standardization (ISO)

 Selection Two The International Electrotechnical Commission (IEC)

 Selection Three The International Telecommunication Union-Telecom- munication Standardization Sector (ITU-T)

 Unit 2 Operation of International Standardization Organizations

 Selection One The Operation of ISO

 Selection Two The Operation of IEC

 Selection Three ITU-T Study Group Management

 Unit 3 International Standards

 Selection One IEC Publications

 Selection Two How ISO/IEC Standards are Developed

 Selection Three Approval of Recommendations

 Unit 4 Participation in ISO/IEC Technical Work

 Selection One Guidelines for Selecting Areas of Participation

 Selection Two Participation in the Work of ISO/IEC Technical Committee and Subcommittee

 Selection Three Working Groups

 Unit 5 International Standardization Meetings

 Selection One Whom a Delegate Represents?

 Selection Two Preparation of Delegations to Meetings

 Selection Three Reporting on Meetings

 Unit 6 Adopting International Standards ~

 Selection One Advantages from Adoption of International Standards

 Selection Two Adoption of International Standards as Regional or National Standards

 Selection Three Degrees of Correspondence

 Unit 7 Conformity Assessment

 Selection One An Introduction to ISO Conformity Assessment Work

 Selection Two Use of Testing in Conformity Assessment--Some Basic Principles (1)

 Selection Three Use of Testing in Conformity Assessment--Some Basic Principles (2)

 Unit 8 Visits for International Standardization

 Selection One About BSI Group

 Selection Two An Introduction to UL

 Selection Three Siemens from Workshop to Global Player

第2部分 听力中译文

 第1单元 国际标准化组织

第1课 国际标准化组织(ISO)

第2课 国际电工委员会(IEC)

第3课 国际电信联盟一电信标准化部(ITU-T)

 第2单元 国际标准化组织的运作

第1课 ISO的运作

第2课 IEC的运作

第3课 ITU-T研究组的管理

 第3单元 国际标准

第1课 IEC出版物

第2课 ISO／IEC标准是如何制定的

第3课 建议书的批准

 第4单元 参与ISO／lEC技术工作

第1课 参与领域的选择指南

第2课 参加ISO／IEC技术委员会和分委员会的工作

第3课 工作组

 第5单元 国际标准化会议

第1课 会议代表应代表谁

第2课 赴会代表团的准备

第3课 有关会议的汇报

 第6单元 采用国际标准

第1课 采用国际标准的益处

第2课 采用国际标准作为区域标准或国家标准

第3课 一致性程度

 第7单元 符合性评定

第1课 ISO符合性评定工作的介绍

第2课 在符合性评定中运用测试——一些基本原则(1)

第3课 在符合性评定中运用测试一些基本原则(2)

 第8单元 国际标准化考察

第1课 关于BSI集团

第2课 UL介绍

第3课 从车间到全球运营商的西门子

第3部分 阅读材料中译文

 第1单元 国际标准化组织

1 IEC的历史(1)

2 ISO的故事(1)

 第2单元 国际标准化组织的运作

1 IEC的历史(2)

2 ISO的故事(2)

 第3单元 国际标准

1 ISO的故事(3)

2 ISO的故事(4)

 第4单元 参与ISOAEC技术工作

ISO的故事(5)

 第5单元 国际标准化会议

第72届IEC大会通知

 第6单元 采用国际标准ISO／IEO指南21-1

区域或国家对国际标准和其他国际可供使用文件的采用

第1部分：国际标准的采用(第1版2005)

 第7单元 符合性评定

1 ISO的故事(6)

2 ISO的故事(7)

 第8单元 国际标准化考察

ISO关于ISO出版物的版权、版权使用权及销售的政策和程序——ISO POCOSA 2005