本书重点探讨了两个重要问题。其一、对于空间参照框架，不同学科之间尚未取得统一的认识。采用三分法对空间参照框架进行了分析，做出了类型学上的归类：内在参照框架、相对参照框架和绝对参照框架。其二、人类的感知器官对外部空间既可以产生空间经验又可以产生空间表征。在许多情况下，这些空间经验和表征所表现出的明显差异会形成语言的不同差异。语言的不同差异又会直接影响到认知层面的非语言编码方式。正如莱文森所指出的那样：语言在外部表现为人类相互间交际的工具，在内部则直接影响人类的认知方式。

本书是作者对语言和空间关系研究的重要成果，内容涉及哲学、人类学、语言学和心理语言学等多种学科。本书通过对多种语言和文化认知现象的探索，确认语言与认知空间所存在的相互联系，从而极大地推动了语言与认知研究的进程，特别是语言空间认知研究的进程，拓宽了认知语言学研究的视野。

本书具有较为广泛的读者群，是语言学、心理学、人类学和哲学研究者的重要参考书，更是研究空间认知及相关领域学习者的必备用书。

《西方语言学视野》总序

《语言与认知的空间——认知多样性探索》导读

原书目录

插图列表

表格列表

前言

致谢

第一章　知识背景：西方空间概念两千年

 1.1 大开眼界——空间思维的差异

 1.2　西方传统的空间认知观

 1.3　梗概

 1.4　结论

第二章　参照框架

 2.1 空间参照框架的概念

 2.2　跨通道的“参照框架”及研究参照框架的学科

 2.3 跨语言视角的语言参照框架

 2.4　莫里诺提出的问题

第三章　语言的多样性

　3.1　空间语言综述

　3.2　空间语言的概念域

　3.3　不采用参照框架或坐标系解决具体空间的方法

　3.4　采用参照框架或坐标系解决位置描述的方法

　3.5 位移

　3.6　空间语法：语言编码模型

　3.7　结论

第四章　绝对心理：管窥两种文化

 4.1 生活在希望谷讲依密舍语的土著人

 4.2 生活在泰尼稼坝讲泽尔塔尔语的土著人

 4.3　结论

第五章　心理多样性：方法和跨语言例证的结果

 5.1 思维的语言影响：对假设的验证

 5.2　方法

 5.3　对编码差异假设的全方位验证

 5.4　语言对环境／文化决定论：来自同一地区的不同子例证

 5.5　非言语编码策略的其它可能的决定因素：性别、读写能力和文化保守性

 5.6　有其他可能的困惑吗？“大户外”和界标的关联

 5.7 语言决定论的确切验证：泽尔塔尔人缺陷轴的案例

 5.8　相互关系和因果关系：鸡还是蛋？

 5.9　结论

第六章 超越语言：寻找路径和指明方向的参照框架

 6.1　语言在人类日常航行中起到的作用

 6.2　说话时的手势：飞行中的“推测航法”

 6.3　不同类型的意境地图

 6.4　小结和结论

第七章　语言与思维

 7.1　一步步走下去：模拟和思维

 7.2　语言范畴与概念范畴的关系

 7.3　新沃尔夫假设

 7.4　儿童语言参照框架的习得

 7.5　普遍性与文化的专业性

 7.6 先天论与共演化和偏见：我们是如何失去心理罗盘的

注释

参考列表

语言索引

作者索引

主题索引