本书以第一手资料直观解读世博和城市，充满了创新理念，闪耀着智慧光芒，将感召更多的人参与上海世博会。本书的特色在于，除了以“设计”为核心的内容，世博场馆规划设计的主要参与者——同济大学世博研究中心的教授专家所提供的一手资料也是从未出版过的。全书图文并茂，相信对真正关心世博，渴望全面了解世博的普通百姓以及从事环境、景观设计的从业人员有切实的借鉴作用。

本书以城市景观设计理论为基础，涵盖了诸多设计门类，如：标志场馆设计、交通规划、公共空间规划、信息交流规划及灯光照明系统的规划等。充分展示了本届世博会设计团队的设计理念，同时，世博场馆的后续利用等市民所关心的问题也会在该书中以较重的篇幅作阐述，突显“城市-让生活更美好”这主题所蕴涵的人文性和实践性。

Ⅰ 建筑、营构、睿智

 建筑随世博会一同成长

 保留了，如何演绎？

 风采依旧

 自然的睿智

 三度空间 艺术营构

 和谐空间 创意无限

 “问人”不如“看牌子”

 小细节中显睿智

Ⅱ 规划、再生、城市

 世博会的规划艺术与布局

 精彩纷呈的系统规划艺术

 和谐之美

 两岸三角连世博

 让黄浦江熠熠生辉

 看世博园区环境艺术“深思熟虑”

 世博地下空间规划艺术

 地下空间环境怎样生态化

 把阳光和绿色留给市民

 创造城市生命之墙

 2010上海世博会主题馆

 怡和纱厂改造理念解读

 上纲三厂厚板车间改造

 世博会的脉络

 用灯光书写科技艺术

 好像是一场创意嘉年华

 上海世博会国家馆展区设计

Ⅲ 科技、价值、延续

 世博会的创新意识〈附：部分亮相世博会的新技术新产品〉

 发展中的世博会主题〈附：世博会之最〉

 世博会的公共色彩〈附：主要世界博览会一览表〉

 世博会：设计师的竞技场

 世博会的后续利用

 世博建筑的价值延续

 水晶宫，开创现代建筑先河

 穿越时空的世博风采

 人类的进步与和谐

 发现的时代

 海洋，人类的财富

 人·自然·技术

 另一种世界文化遗产

Ⅳ 艺术、创想、世博

 梦想，曾在同一场盛会

 看“弃物”变脸成街具

 “塔吊”、“阳光谷”雕塑设计展印象

 当城市“别离石油”之后会怎样？

后记

I 建筑、营构、睿智

建筑随世博会—同成长

世博会的场馆建筑 直是人们比较关注的话题，综合考虑社会历史事件的变迁、对场馆建筑规划、利用以及建筑思潮的演变，可将世博会场馆历史的发展划分为四个阶段：萌芽期、发展期、成熟期和更新期。此次我们请来了同济大学建筑与城市规划学院教授、中国科学院院士郑时龄，诘他来谈谈世博会场馆建筑的发展。

萌芽期——建筑材料变革

(1851年伦敦万国博览会至1873年维也纳万国博览会)

由于早期的世博会参展国家有限，也为了炫耀早期工业革命的成就，当时采用了将全部展区集中于一栋建筑的布局方式。1851年伦敦万国博览会只有一幢建筑，所以会场平面也就是“水晶宫”本身了。1853年的纽约万国博览会是首次在美国举办世博会，其展馆建筑完全模仿“水晶宫”的布局和形制建造。之后1855年和1867年巴黎万国博览会的“产业宫”以及1862年伦敦万国博览会的会场也都采用了单栋建筑的形式。

早期的博览会还没有形成主题馆、国家馆、地区馆等布展方式，在场馆布局上也没有尝试过分散布局的方法。直到1876年的费城万国博览会才开始允许各个国家建立自已的独立展馆。从1873年维也纳万国博览会开始设立独立的主题展馆，包括工业馆、机械馆、艺术馆、农业馆，这四大展馆在后来相当长的一段时间内成为世博会中最主要的展馆。同时在这届博览会的布局上，突破了以往单栋建筑的格局，开始注重与周边环境的配合。

回顾这一时期的展馆建筑，受到工业革命和早期科学技术发展的影响，出现了以伦敦“水晶宫”为代表的，采用铸铁和玻璃作为主要材料，以传统温室结构为蓝本，采用便捷迅速的预制装配方式进行施工的大型展览建筑。虽然在建筑风格上它们还受制于古典风格的影响和制约，但作为打破欧洲石砌建筑传统，建造全新的空间体验，并引发之后关于现代设计理论和思潮的起点，其影响和作用是不言而喻的。

发展期——主办国展馆出现

(1876年费城万国尊览会至1939年纽约万国博览会)

由于早期世博会的举行取得了巨大的成功，并为主办国在政治上和经济上带来了切身的利益和深远的影响，所以在之后一段时期欧美列强纷纷热衷于举办各种展会，炫耀各国国力，从此引发了一场举办世博会的竞赛。

在布展方式上，1876年美国费城万国博览会第一次出现了主办国展馆，当时只是两个独立的小展馆，之后逐渐发展成为由数个展馆组成的主办国展区。最初的国家展馆采取分散布局，直到1900年巴黎万国博览会才开始形成较为集中的国家展馆区，在这之后的100多年问，随着会展组织方式由按照展品分类转变为按照国家分类，国家展馆逐渐取代了主题展馆，成为世博会展区内昕占比重最大的展馆区域。1937年巴黎艺术和技术博览会还出现了主办国各地的地方展馆。

为了配合主会场的展示活动，一些文化展馆与休闲区逐渐出现。1878年巴黎万国博览会第一次将塞纳河左岸夏约宫作为文化活动的专门场馆，但真正的独立娱乐休闲区出现在1893年的芝加哥万国博览会。

当时在美国消费主义的推动下，世博会展区将喧闹的娱乐项目集中布置在中央大道上，以保持展览会其他展区的公园般的氖围。随着世博会的功能从单纯的工业产品会展演变为综合性的城市活动，娱乐休闲区的地位越来越受到重视，各种休闲设施也纷纷进入世博会展区，并与公园绿地一起形成了主题公园式的中心活动区。

在规划结构上，1876年费城万国博览会开创了以绿地广场和水池为核心，围绕着主展厅和主题馆，独立国家展馆分散布局的规划结构，这种方式不仅在19世纪的历次世博会中反复使用，甚至在1915年的旧金山巴拿马·太平洋万国博览会和1935年的布鲁塞尔博览会仍在使用。

在功能分区上，1900年巴黎万国博览会开始出现较为明确的功能分区，之后大部分的世博会展区都按照轴线对称的方式集中布局，即展区内有明显的中央轴线大道，各场馆区围绕中央大道对称布局，并目常常在轴线大道上放置会展标志物。

P17-19

2010年5月，以“城市，让生活更美好”为主题的世界博览会将在上海拉开帷幕，全球的关注点将再次聚焦中国。

正当我们翘首以盼世博会的开幕在即，新民晚报《世博城市》专栏也已伴随着世博会的绸缪与建设走过了整整五个年头。五年多来，同济大学的世博科研、规划和设计的专家们与新民晚报《国家艺术杂志》周刊的负责人，以“艺术，让城市更美好”为主题，为上海市民策划、贡献了以“世博”、“城市”、“艺术”、“人文”为题的精致篇章。第一手资料、专业解读、多角度剖析，深入浅出文字、直观丰富图片，全方位展现了设计师、建设人、志愿者的各种畅想与理念、探索和实践。这些文章中，有谈世博会的主题演绎，有谈工业遗产的再生，有谈标志建筑的灵感，也有谈夜景照明的革新……美文美图，既有宏大蓝图的展现，也有渊博智慧的积淀，更多的则表达了所有参与者对世博会的一份真挚赤诚的美好向往。在这个纸喷媒体上，人们能够无限遐想，感同身受，犹如经历了一场世博会的预演。

《设计——世博城市》的价值在于五年来的积累，如涓涓细流，汇聚成今天的奔腾长河。它们和我们在一起，见证了一个“和谐城市”从“理想模型”，再到“真实建成”的伟大过程，见证了无数的科学、人文、艺术之花，在今天这一个创新与进步的时代中，结出累累硕果的美妙传奇。对世博会的全情投人为同济的文化传统注入新的时代内涵，并再次向社会昭示这所百年学府的品格与志向！

周家伦

二○○九年十一月

五年前定下“世博城市” 这个栏目，正是新民晚报创办《国家艺术杂志》周刊不久。在有关世博话题还没有成为人们关注的焦点时，开办这个栏目的宗旨就是想从世博知识、世博历史、世博建筑、世博理念、世博构想以及用艺术创办“世博城市”这些概念策划每一期“平面舞台”，来逐步加温世博建设的氛围，让更多的读者了解这一个世界和谐之“家园”的美丽构思和梦想。

我们新民晚报编辑团队每一次在讨论报道选题时，紧紧抓住各个专家学者对世博家园的规划理念，以及世博家园内各场馆、环境等基本知识来进行面对面访问，包括组织文稿也是由浅人深诠释规划和设计的概念阳动机。尽可能让文章新鲜，让知识合理，让成果说话。

本书从新民晚报《国家艺术杂志》周刊中汇集了近几年有关世博会设计的部分文章，短小而又取之精华，便于阅读；我们还尽可能让文章通俗化，符合新闻特点，做得软一点、再软一点，这足见编辑团队以及同济大学的专家学者为此所付出的心血和努力。

为此，我要特别感谢同济大学世博研究中心的徐迪民、祁凌云，同济大学建筑与城市规划学院的戴复东、郑时龄、吴志强、唐子来、莫天伟常青、吴庐生、殷正声、刘滨谊、郝洛西、卢永毅、章明、左琰、张建龙、阴佳、苏运升、张林兵、周海波、鲁赛、桑劲、马晶、胡玎、王珂、杨燕，同济大学土木学院地下系的束昱，同济大学经济与管理学院的陈迅，同济大学机械工程学院的林建平，同济大学新闻中心的吴为民、程国政、姜锡祥和我的同事、新民晚报的庄娅琼、姚伟嘉、洪峰、吴萍、赵美、董鸿景。也要感谢上海世纪出版集团上海书店出版社的领导与编辑把此书列入重点出版计划所作出的种种努力和为本书出板付出的辛勤劳动。

愿大家都热爱我们的城市，爱护我们的家园，呵护世博环境给你我他带来的艺术之美。

黄伟明

二○○九年十一月