这部在欧美地区与《福尔摩斯》平起平坐的推理小说，在观念有些保守的中国比较难以推广，怪盗们的人气也往往比不上侦探，毕竟把小偷设定为劫富济贫的正义使者，这种浪漫的设定恐怕只有法国人才想得出来。但是这部作品的影响力却不可低估，怪盗的特点就是幽默、大胆、自负、耍酷、神秘，而且会上天入地，总是能够逃离警探的追捕，经常在夜间活动。

《亚森·罗宾探案全集》是一部风靡世界的侦探小说，她以其丰满的人物性格，广阔的社会背景，曲折多变、富于悬念的故事情节，引起了广大读者的兴趣。作者在小说中把亚森·罗宾写成既是一位可与福尔摩斯齐名的神探，又是一位具有强烈正义感和同情心的“侠盗”。本书以亚森·罗宾的“神探”和“侠盗”两条主线展开的故事扣人心弦，感人肺腑；其情节诡异奇特，惊险刺激，常常令人不忍释卷。

两面人

 奇岩城的宝藏

 神秘的女郎

 罗宾的失败

 可怜的死者

 首领露出了真面目 

30口棺材岛

 小岛和岛上的30口棺材

 魔鬼的亲属

 魔鬼的神力之石

 充满回忆的神秘岛屿

红圈魔咒

 被诅咒的男人

 神秘的女郎

 暗藏杀机的恶魔

 隐藏者的真面目

 告别红圈

金字塔之谜

 赛马场里的奇异小偷

 侯爵家的家徽之谜

 去尼罗河的源头

 仰望金字塔

 发现大宝藏

 迷人的法国大地

读过怪盗亚森·罗宾第五部“奇岩城”的人们，应当还记得那时候亚森·罗宾把他从“奇岩城”密室中寻找到的珍稀岩画、古玩与雕塑艺术品，全都捐赠给了法国政府当局。罗宾觉得那些珍稀宝藏，是法国的镇国之宝，所以应当归还给法国人民，应当属于全法国。

至于密室里别的珍宝、珠链以及戒指等等，大半被罗宾变卖了。而后，他又用假姓名把所得的钱财捐献给了孤儿院、敬老院等社会公益慈善组织。但那些卖不掉的古玩、岩画以及雕塑艺术品，还是保存在“怪古堡”的密室里。

出人意料的是，那些价值连城的国宝居然在一夜之间不翼而飞了!

这件奇异之事引起了全法国的轰动。

第二天，国内各地的大小报纸杂志均以头版头条大书特书了这一惊人事件，连世界其他地方的报纸也针对这件盗窃案件进行了特别报道，使这件事情沸沸扬扬，成了人尽皆知的大新闻。

“奇岩城”的原名叫做“空洞的针”，它是一座中间有空隙的针形巨石。观名索义，这是一座又尖又狭、内壁有空间的大石块，高高地屹立在海平面上。这块巨石下有一条秘密的隧道铺设在海底，穿过隧道，可以直达巨石的中心。

罗宾便是通过那条海底隧道进入奇岩城，并且最终将密室中的宝贝发掘出来的(关于这部分的详细内情，已经在“奇岩城”中仔细叙述过了。)。他用红笔在密室的墙壁上写下了这些话：

亚森·罗宾心甘情愿把从奇岩城中找到的所有奇珍异宝、稀有艺术品全部捐赠给法国政府。但是我必须指出一些附加条件：

必须将这些宝物全部保存于罗浮宫美术馆的一闻展览厅中，并为那问展览厅命名为“亚森·罗宾厅”。

自那之后，亚森·罗宾便从人们的视野当中消失了。

原来，法国政府当局十分乐意接受罗宾的意见，但对所有事情都习惯于采取逆反态度的在野党人士，却纷纷表示了强烈的不满，并且严词拒绝。

“哼!法国政府能接受一个盗贼赠予的礼物吗?”

也有人表示：

“在国家建立的罗浮宫美术馆中，怎么能为一个贼开设一间展览厅呢?还要以他的名字命名?真是无稽之谈!”

虽然法国政府诚心诚意地希望怪盗罗宾把他发掘出来的奇珍异宝在社会上公开展出，但是在没有将那些在野党成员说服以前，那些宝贝依然保存在奇岩城的地下密室里。

这些珍宝时时刻刻都处于严密的监察和保护之下，有10位经验老到、机灵能干的刑警，日以继夜地轮番大睁着双眼守卫着宝物。与此同时，附近克恩市的警察局局长，也会一天两次地领着手下来巡视一番。

但是有一天早上，克恩市的警官们依据惯例前来巡视之时，却发现奇岩城中的警卫人员无一例外地都昏死在地上。

这些警官们大惊失色，立刻上前去实施急救措施，直到肯定那些昏昏沉沉的警卫脱离了危险之后，他们才慌忙冲进密室之中——只见密室珍藏的珍奇宝贝全都不翼而飞了!

像这样一宗大规模的偷盗案子，光靠一两个人的力量，是绝对办不到的!

警方觉得，这一定是一个人员众多的偷盗集团偷偷进入了地下隧道，抢去了那些奇珍异宝。

为什么他们能找到政府一直守口如瓶的地下隧道呢?他们又是怎样使那些警卫们昏昏入睡的呢?这一切都成了一团无法理清头绪的谜团。

对于这桩离奇的珍宝盗窃案，法国人民既感到惊诧万分又觉得义愤填膺，并对那些盗走国宝的胆大妄为的犯罪分子恨之入骨。有些人甚至怀疑：

“也许这又是怪盗亚森·罗宾干的勾当!他曾经表示过，要将那些珍奇宝物全部捐献给法国政府和人民，难道说现在，他要违背初衷吗?”

更有人随声附和道：

“没错!这么大胆细致而又规模宏大的盗窃案，也只有怪盗亚森·罗宾一个人做得出来!”

在国宝被盗案发生的第二天，原本了无踪迹的罗宾不知道又从哪个角落里冒出来了。他与巴黎市的警务处长见了一面，提出了查看被盗现场的要求。恰好，警务处长也要到现场去调查一下实地情况，因此，他便准许罗宾与他一块儿去。

罗宾搭乘处长专用的轿车，随着一帮人来到了诺曼底海滨。

只见碧蓝海面的那一端，高高地耸立着一座孤寂的状如鬼怪獠牙般的大石块，那便是传说中离奇的“空洞的针”。

在沙滩上面，车轮的痕迹与人的脚印清晰可辨。当然，在这些痕迹的外边，已经被围上了禁入的绳子和标志以保护现场。

罗宾从车子上下来，在沙滩的四周认真地巡查了一遍。虽然车轮的印迹纵横交错，但是依然可以分辨出是4部汽车的痕迹。沙滩之上遍布着乱七八糟的脚印，大概是七八个不同的人的。其中有一个异常狭窄瘦小的脚印，罗宾看到之后，纳罕道：

“难道这个犯罪集团当中还有一个女成员吗?”

但是，他还是镇定自若地向警务处长汇报了调查情况。

“盗贼最少有7个人，他们是通过海底的地下隧道进到“空洞的针”里面去的，他们偷了所有的珍宝之后，分别搭乘四部汽车从这儿逃走了。”  两个人肩并肩地穿过海底隧道，来到了空空如也的藏宝室中。

“啊!这真是太过分了!”

P3-4

法国侦探小说作家莫里斯·卢布朗(MauriceLeblancl864—1941)为我们塑造的亚森·罗宾不仅在法国家喻户晓、人人敬仰，在世界也颇具影响力和代表性。

《亚森·罗宾探案全集》是一部风靡世界的侦探小说，她以其丰满的人物性格，广阔的社会背景，曲折多变、富于悬念的故事情节，引起了广大读者的兴趣。作者在小说中把亚森·罗宾写成既是一位可与福尔摩斯齐名的神探，又是一位具有强烈正义感和同情心的“侠盗”。本书以亚森·罗宾的“神探”和“侠盗”两条主线展开的故事扣人心弦，感人肺腑；其情节诡异奇特，惊险刺激，常常令人不忍释卷。

其实，风流倜傥、家资巨富的亚森·罗宾与知识渊博、审度力超群但却有些孤僻的福尔摩斯相比，更具有人情味。他劫富济贫，嫉恶如仇，潇洒多情，温文尔雅；他是为富不仁者的克星，同时又是救穷困之人脱离苦海的侠客；他头脑聪慧，心思缜密，任何一个恶人都无法逃脱他眼神的注视。同样，他也以自己的慷慨和俊逸博得了无数纯情少女的青睐。应该说，他是一个贫苦大众主宰世界及自身命运的化身。

本书编译了4个亚森·罗宾最经典的探案故事，这4个故事是集推理、幽默、神秘、惊险于一体，又极富悬念的侦探故事。

本书由伍心铭、卢佳莹等编译。由于编译者水平有限，难免有失妥当之处，欢迎广大读者批评指教。