四川省盐源县是一个多民族、多语言的县份。历史和地理的条件以及国家的民族平等、语言平等，决定了该县各民族的和谐关系。戴庆厦主编的《四川盐源县各民族的语言和谐》以四川省盐源县各民族的语言关系为研究对象，通过对盐源县的社会历史概况及各民族语言使用情况、盐源县各民族的语言和谐及其成因、彝语与汉语的接触关系的研究，旨在通过对盐源县多民族语言生活的个案调查，探讨语言和谐的表现、成因及存在的问题，为我国的语言和谐理论提供一个个案。

一个多民族、多语言的国家，不同民族的语言(方言)必然存在某种语言关系。语言关系有不同的类型，可以从不同的角度进行分类。从语言关系的性质上分，可分为语言和谐型和非和谐型两类。在不同的历史时期，语言关系往往呈现出不同的特点。研究我国的语言和谐，不仅具有语言学的理论意义，而且具有重要的应用价值。

四川省盐源县是一个多民族、多语言的县份。历史和地理的条件以及国家的民族平等、语言平等的政策，决定了该县各民族语言的和谐关系。在盐源县，不同民族的语言生活究竟怎样？应当怎样进行描述？这是戴庆厦主编的《四川盐源县各民族的语言和谐》所要回答的第一个问题。

盐源县不同语言的和谐关系究竟表现在哪些方面，这种和谐关系是由哪些因素制约的？这是《四川盐源县各民族的语言和谐》所要回答的第二个问题。

语言和谐关系必然会在语言结构上有所反映。盐源县的语言和谐在语言结构上有何表现？这是《四川盐源县各民族的语言和谐》所要回答的第三个问题。

盐源县的语言和谐关系虽然是语言关系、语言生活的主流，但还存在不和谐的因素。不和谐的因素是什么？应当怎样看待？这是《四川盐源县各民族的语言和谐》所要回答的第四个问题。

《四川盐源县各民族的语言和谐》所使用的语料，大多为作者在盐源县实地田野调查所得。

第一章 绪论

 第一节 立题缘由

 第二节 调查设计

第二章 盐源县的社会历史概况及各民族语言使用情况

 第一节 盐源县社会历史概况

 第二节 盐源县各民族语言使用情况

第三章 盐源县各民族的语言和谐及其成因

 第一节 语言和谐的表现

 第二节 语言和谐的成因

 第三节 语言和谐大背景下的不和谐

第四章 彝语与汉语的接触关系

 第一节 盐源彝语和汉语盐源话的音系

 第二节 盐源彝语的语音借用和借词中的语音对应

 第三节 词汇的借用

 第四节 短语的借用

 第五节 交际中的语码转换

 第六节 交际中的多语选用

 第七节 自然语料中的语言接触的个案

 第八节 盐源彝族习得汉语中的母语负迁移

第五章 结语

附录

 一 访谈录

 二 盐源彝语1000词

 三 调查日志

 四 照片

参考文献

后记