英国著各作家毛姆说：“当你感冒卧床头昏脑胀，此刻你不需要什么伟大的文学作品，你应该冰袋敷额，热水浸脚，两三本推理小说，伴你度过病榻时光。”

在西方，推理小说也被称为“成人的童话”，是被随时随地阅读的文学。一百多年来，由于无数作家的潜心创作，推理小说已经取得了辉煌的成就。

《世界名家推理小说选》由约翰·卢兹等编著、艾玛选编，收录了18位推理大师引人入胜的故事，满足你的探索心理。

《世界名家推理小说选》由约翰·卢兹等编著、艾玛选编，对世界推理小说用心地进行了梳理，对话18位推理大师，推出18篇让人无法抗拒的经典之作。引人入胜的故事，严谨精妙的分析，细致入微的描写，充满诡异惊悚的情节。跟随故事的发展，一次次惊心动魄的破案之旅将最大限度挑战你的智慧，满足你的探索心理。

永远的绅士

莎士比亚快车

活生生的武器

赔礼道歉

赌运

爱的证明

日末

专用蓝盘

猫咪的秘密日记

双面人

当头一棒

枪手

蒙特福冈尼的谋杀

公正的审判

失踪的女人

沉默的人

钟面杀手

“二L”研究会秘闻

“泰坦尼克”号快要起航了，这位英俊潇洒的英国绅士才登上客船。大多数的乘客都待在甲板上，等着欣赏起航时皇后镇和爱尔兰海岸慢慢远去的景色，他却直接钻进了他C甲板上的头等舱里。

他看上去三十来岁，无论是从他的穿着，还是举止风度，都尽显他的贵族身份。他身穿一套做工非常精湛的灰色西服，和他清瘦却强壮的身材相得益彰。午餐的时候，他表现出来的社交技巧更是无可挑剔。他的五官略显得有些瘦骨嶙峋：一双眼睛蓝而深邃；两片薄薄的嘴唇几乎总是弯成似笑非笑的形状，看上去很赏心悦目。跟这些特点相配的是他抑扬顿挫的声音和上流社会的口音，这些无不象征着财富、高等教育和权势。头等舱里的单身女人们都对他产生了浓厚的兴趣。

对这位绅士充满了好奇心的还不仅仅是这些单身女人。“你认识那位小伙子吗？”英国陆军的退役上校罗杰·布鲁克斯目送着这位绅士离开饭桌的时候问道。

“我敢肯定他没有说他的名字。”饭桌上有一对长得不算漂亮却很富有的双胞胎姐妹，说话的便是其中的一个，叫阿尔玛·克林科斯格尔。

阿尔玛的姐姐维拉跟她一样，都是一头金发、平淡乏味，只是维拉左眼下边有一颗痣，而她没有。维拉停止搅她的茶，抬起头来说：“我敢打赌你刚才一直在竖着耳朵听他的名字。”

“好像你没有听一样。”维拉狠狠地瞪着她妹妹，她的痣无疑增强了她愤怒表情的效果。

“非同一般，是吧？”从上校灰白色浓密的小胡子下面传出他的咕哝声。尽管他已经年过六十，却仍然是一副军人姿态，这使他一身普通的棕色斜纹软呢套服看起来就像军装一样。虽然他的上衣和背心上还沾着斑驳的面包屑。长期以来，布鲁克斯上校勤勤恳恳地效力于大英帝国，所以尽管他举止颤颤巍巍，礼节上也有诸多疏忽，比如吃饭的时候掉面包屑等，人们都可以欣然地做到视而不见。他的妻子莫德深爱着他，对他也很迁就，她伸过手来帮他把最大块的面包屑拿掉。

“他叫维克。”从桌子对面传来了一个深沉的声音。声音是英国财政家唐纳德·布莱斯怀特发出的。跟平常一样，只要他一开口，其他谈话全都戛然而止了。他身材魁梧，肩膀宽阔，下巴突出，一双黑眼睛深陷于眼窝中，一看就是一个有分量的人物。即使他没有英格兰的大片土地，他也是那种一说话就让众人聆听的人。“全名叫阿什顿·维克。”

“很友善的家伙，就是有点儿让人看不清楚。”上校一边说，一边伸手去拿剩下的半个硬面包卷。“举止仪态挺不错的，看起来好像在军队里服过役。”

“不，我想他没有当过军人。”布莱斯怀特说道。他举起水晶杯，呷了一口葡萄酒，水晶杯在灯光下闪闪发光。

“他是英国人，是吧？”上校的妻子问道。

“噢，是的。”布莱斯怀特说，“不过他在法国念的书。几年前我在巴黎出差的时候碰到过他。他好像是个艺术家。对，我想是雕刻家。”

“艺术家！”阿尔玛·克林科斯格尔说道，“那岂不是很感性吗，太棒了！”

上校不满地瞥了她一眼。

“听说他很有才气。”布莱斯怀特说。

维拉‘克林科斯格尔抿了一口她的茶，笑了笑，并没有抬起头来，看上去茶很合她的口味。

上校想，她肯定是在胡思乱想。

P2-3

悬念推理小说以解谜、惩罪为主要特色，一百多年来吸引了数百亿读者，造就了众多推理小说作家。但是真正算得上大师的可谓凤毛麟角，这并不意味着我们看不到大师的作品，而是在浩繁的推理小说中找到精品并非易事。那就让我们来完成这项精挑细选的工作吧。

推理小说的关键是谜案本身，犯罪的存在仅仅是给侦探提供破案的对象，作者与读者对罪犯始终保持一种超然的中立态度，侦探的作用是通过破案解开谜底。所以，大部分侦探都智力超凡、逻辑严密、个性鲜明。一百多年来，推理作家基本沿袭这种模式进行创作。当然，近年很多作家在创作中有了新的突破：比如把所有的线索都交给读者，比如整部小说中并没有出现侦探，或者把罪犯作为主角……更新的小说写法是，完全不讲犯罪与惩罪的故事，而是把笔力放在探寻罪犯的犯罪心理上。英国与美国的推理小说截然不同：英国的推理小说情节缜密、风格典雅，而美国的推理小说则注重轰动效应。无论是怎样的写法，其实最最吸引读者的就是罪案推理的过程。好的推理小说一定是以严谨、精密的推理过程赢得读者的青睐。

摆在你面前的这本《世界名家推理小说选》就是据有上述不同写法不同风格的精粹读本，它囊括了当今活跃在欧美推理文坛上的名家大家之作。一部小说的高下，首先是建立在闻所未闻的故事中扑朔迷离的谜团，然后是步步推进的解谜。失去谜团和解谜艺术，便失去了这类小说的魅力。我们在挑选作品时，第一挑选出自大师之手的作品，第二便是谜团。本书一共挑选了18篇佳作，18个谜团等待你与大师共同解谜。

本书的开篇之作是美国推理小说大师约翰·卢兹的《永远的绅士》，作品把我们带入那战火纷飞的年代，在一艘“泰坦尼克”号巨轮上，正上演着一场秘密图纸争夺战，英国人、美国人、德国人全部登场，期间还夹杂着感人的浪漫，最终图纸花落谁家成为整部作品的谜团。当阅读完毕，你不由得惊叹大师高超的技巧：在这样短小的篇幅内，竟然能够写出一场惊心动魄的间谍战，人物如此之多，却各个跃然纸上，这是我读到过的技巧最为娴熟的作品之一。约翰·卢兹曾经担任过美国推理作家协会的主席，是一位高产作家，其作品大多被改编搬上大银幕，以超想象力的惊悚细节著称；开往莎士比亚故乡斯特拉特福市的“《莎士比亚快车)”每天正点发车，一个令人羡慕的美女在等候这趟列车，她热情的与同行者们打成一片，她是去莎士比亚故乡朝圣，但是其间发生几起珠宝店抢劫案，这些旅客成为被调查对象……把历史事件巧妙地与案件结合在一起是英国作家爱德华·马斯顿的写作特点，这次他运用精准的时间与地点，计算出劫匪的点与线，不能不说其构思之巧，缜密堪比日本推理小说家松本清张；人活着总会有诸多不顺心的事，在《赔礼道歉》这篇小说里，一个万事不如意的家伙想出了一个解决问题的办法：他要向那些有意无意得罪过他或他得罪过的人赔礼道歉……谁又能想到他是用那样一种出人意料的方式赔礼道歉呢？杰夫里·迪弗是一个写短篇小说的高手，他的作品总是题材独特，想象力超群，有着鲜明的“反英雄”特色，加之流畅的叙述，使人不能不一口气读完；本书还选入了具有黑色风格的推理小说《赌运》《猫咪的秘密日记》，而《活生生的武器》是黑色推理的另一类型，小说用谋杀这一残酷的手段，揭示了职场、金钱、爱情等诸多社会问题，而最终的结论却是谁的智慧更高一筹。这篇作品出自挪威著名犯罪小说家理查德·麦克之手，他的小说具有鲜明的黑色风格，对人物心理描写出神入化，赢得过众多奖项。接下来的《爱的证明》《末日》《专用蓝盘》《双面人》《蒙特福尼冈的谋杀》……每一篇都是精品，每一篇都值得仔细阅读。跟随大师，走进解谜游戏，直至读完最后一篇，依然会感到意犹未尽，等待下一篇的到来，这就是短篇推理小说的魅力。

时隔不久，我们还会奉献本系列的第二本、第三本……这些精品佳作将陪你度过每一个寂寞的夜晚。

咖喱  2011年2月于陋室