《晓康歌谣学汉语》是全球第一套卡拉OK中英双语韵文教材，是作者多年从事汉语教学的成果，主要为初学汉语的非母语学生编写。计划分6集出版，每集25首，均制成动画卡拉OK，并配有英文注释和翻译。它适用于从幼儿园到中学各年级的汉语及中国文化教学活动，亦能配合其他任何教材和多种形式的汉语教学。同时本书精妙地道的英文韵文，也很适合英语学习。

本书从汉语学习者出发，较系统地涵盖学习汉语和中国文化的主要话题，让音乐和节奏贯穿汉语学习全过程；所有歌谣制作成精彩的动画卡拉OK，伴奏优美，歌声悦耳，动画新颖，学汉语同时培养语感和乐感，妙趣横生；语言浅显朴素，简明易懂，生动活泼，压韵对称，琅琅上口，结构短小精悍。关键词和句型重现率高，使学生牢记不忘；中英对照，更便于学生理解，同时利于提高英语水平。本书配动画DVD光盘和MP3光盘，DVD包括中文朗诵、演唱卡拉OK和英文朗诵动画，MP3光盘包括中文朗诵、演唱，英文朗诵以及中英文生词朗诵，给教学提供了最直观、最具视觉和听觉效果的资源，集美术、音乐、语言、娱乐于一体。

本书主要为初学汉语的非母语学生而编写，是作者多年汉语教学实践的原创成果。本集含25首歌谣，均配有精妙英文韵文和精彩动画卡拉OK。本书适用于从幼儿园到中学各年级的汉语及与中国文化有关的教学活动，亦能配合任何教材和形式的汉语教学，非常适合国内外各类公私立学校、国际学校、中小学国际部、周末学校等使用。本书特色有：

1.从汉语学习角度出发，较系统地涵盖了学汉语和中国文化的主要话题及语言点；

2.所有歌谣均制作成动画卡拉OK，伴奏优美动听，歌声甜润可爱，动画新颖独特，让汉语学习有声有色，妙趣横生，大大提高学习热情和积极性；

3.歌词简明易懂，生动活泼，对仗压韵，琅琅上口，节奏明快，易读易记；

4.结构短小精悍，关键词及句型反复使用，牢记不忘。

本书配动画卡拉OK DVD，内容包括中文演唱、朗诵动画卡拉OK，英文朗诵动画；MP3光盘内容包括：中文朗诵，中文演唱，英文朗诵，中英文生词朗诵。

序

前言

26.职业歌

27.宠物歌

28.小狗小猫真可爱

29.我的好伙伴

30.打虎歌

31.青蛙歌

32.十二生肖歌

33.动物歌

34.东方和西方

35.我会说汉语

36.国名歌

37.国籍歌

38.你是哪国人？

39.我和妹妹是澳洲人

40.运动歌

41.体育运动

42.我们都喜欢运动

43.我的脸

44.我的朋友

45.同学加朋友

46.你上几年级？

47.真好吃！

48.西餐歌

49.你想吃什么？

50.我们爱吃中国菜

中文词汇表（简繁对照）

英文词汇表

《晓康歌谣学汉语》总目录

作者简介