本书作者突破对外汉语教学惯常以语言研究为主要切入点的作法，以文化透视作为研究视角，全面观察和研究对外汉语教学，但与传统的对外汉语文化研究又有很大的不同，本书不拘泥于文化本身，而是扩大视野，从大文化的角度透视对外汉语教学，给读者很多新鲜的视野和思考。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

第一章 对外汉语教学中的文化渗透

 第一节 对外汉语教学与历史文化语义学

 第二节 对外汉语教学中的中国文化教学

 第三节 对外中国文化教学的一个重要途径

 第四节 世界性的眼光和胸怀

 第五节 为“孔子学院”正名

第二章 对外汉语教学重在课堂实践

 第一节 对外汉语教学应该储备的知识、推进的流程与遵守的原则

 第二节 板书在对外汉语教学中的地位

 第三节 学唱民歌与学习汉语

 第四节 以自编的短剧带动口语教学

 第五节 口语课中的“辩论活动”研究

 第六节 提高高级汉语听力课教学效果的两个途径

 第七节 浅谈零起点印度留学生的汉语教学

第三章 教师的人格、知识与素养

 第一节 先做人，再做事——简论对外汉语教师的标准

 第二节 对外汉语教师的精神气质

 第三节 对外汉语教师的质量评估标准

 第四节 新加坡本科班的培养理念

 第五节 当代中国教育中的几个问题

第四章 汉字教学中的文化导入

 第一节 对外外汉语教学中汉字教学的重要性

 第二节 针对零起点留学生的汉字教学

 第三节 汉字教学中的文化阐释

 第四节 在汉字教学中导入中国文化

 第五节 关于《汉字文化》课程设计的思考

第五章 教材的编写与研究

 第一节 对外汉语教材的编写如何面对新的世纪

 第二节 规划教材《中国传统文化》编写思想的反思

 第三节 编写《中国文学史教程》的指导思想

附录：作者参加的对外汉语教学学术活动一览表