本书是“第四届现代汉语语法国际研讨会”(暨第十届现代汉语语法研讨会)的论文集，参加会议的有来自法国、新加坡、日本、韩国及香港、台湾、内地的学者共100多人。论文涉及领域较广，对目前语言学各研究领域的热点难点问题进行了广泛探讨，主要论题有：(一)重要理论与方法问题的研究；(二)功能词、特色词的研究；(三)句法组合的研究；(四)语义范畴、语义角色的研究；(五)对外汉语语法教学的研究；(六)方言语法的研究。

代前言：第四届现代汉语语法国际研讨会开幕词

贺信

对当前汉语方言语法研究的两点想法

“人定胜天”的古代原本用法与现代通常用法

理论探索

　描写·解释·应用——关于当代语言学研究的一些思考

　向心结构及相关概念

　结构与意义的匹配类型

　“NP+的+VP”结构难题的解析

　句子的三层结构及其三层分析法——一种新的句子结构观与析句程序

虚词研究

　语义结构和汉语虚词语义分析

　“X然”+“间”的两种表达功能

　推断语气副词“果真”的语法语义分析

　“全部”、“所有”和“一切”的语义考察

　“晕”的叹词化倾向及其成因

结构研究

　“连A也/都B”框式结构及其框式化特点

　“除”类介词语法化历程及“除”类介词框架的产生和发展

　“A很多”结构的历时考察及其在现代汉语中的扩散

　现代汉语中的供使句

　从“VP的N”与“VP了的N”的平行现象看“了，的语义·语用功能

句式研究

　汉语被动观念的标现级度研究

　句首前置定语和状语的位移性质思辨

　附着事件的过程结构与附着动词过程特征的互动

　从相关句式看存现句的句式意义

　半截子埋怨式“把”字句的结构语义分析

句法语义研究

　受事和施事的不对称

　论同类情态的组配规则

　试论量词“串”对名词选择的范畴化过程

　“如果说”和“与其说”

　现代汉语中的方式动词和方式格述题化与话题化的条件制约

句子运用研究

　“那”字应答句

　“你看你”的语用分析

　“之所以”小句篇章功能论略

　疑问范畴中的形式与标记

语法教学研究

 语法偏误研究程序

 “V+得+补”句补语的韩语对应形式

 黏着语素自由度的测定

 “一量名”主语的指称情况研究

第四届现代汉语语法国际研讨会综述