本书笔者特意选取了吴经熊法学生涯中最主要的两件事：——是在上海公共租界临时法院担任推事，二是早年与美国著名法学家霍姆斯的交往。通过对“吴经熊裁判集”和“与霍姆斯通信集”两部分，进行整理、翻译与汇编，以为他日有心人的《吴经熊全集》或《吴经熊法学论文集》等研究成果提供一些一手资料的参考。

通过总结动荡年代吴经熊在近代中国法制进程中所取得的重大成就，不仅可以尽量还原吴经熊这样一位传奇法律人物的真实面貌，还对推动当代中国的法学研究，及黾勉法律人士为把我国建设成为现代法治国家贡献自己的力量具有重要的策励意义。

上编：吴经熊裁判集

 一、民事案件

1.有担保之分期归还契约案

2.合法取得之无记名票据案

3.契约之原因与缘由案

4.使用主于被用人执行业务时所致损害之责任案

5.共同不法行为应负共同返还及赔偿之义务案

6.恩义断绝与离异案

7.李柴爱夫兄弟控告苏俄商联舰队案

8.当事人因担保债务纠葛涉讼案

9.当事人因损害赔偿案

10.当事人因损害赔偿案

11.当事人因损害赔偿案

12.定作物纠纷案

13.但是人因验船纠葛涉讼案

14.当事人因欠薪纠葛涉讼案

 二、刑事案件

 15.茄西亚赌博案

下编：吴经熊与霍姆斯通信集

 一、霍姆斯致吴经熊的信

 二、其他吴经熊与霍姆斯的通信

后记