你是我的命运：大雪埋没了小镇，也埋没了山林，整个世界变成了银色，小伙子金石在雪中艰难地行走，他一点也不觉得冷，脸上挂笑，这是爱情的力量……

美女与野兽：海珠是个非常美丽的姑娘，在一家爵士吧做钢琴伴奏，在一次事故中她双眼失明，不过，东健的出现，让她的人生充满了欢乐……

韩国的浪漫爱情电影总是那么让人回味，男女主角们演绎出一个个童话般纯洁的爱情故事，使得观众们可以沉浸在爱情的海洋里。

本书有所选择地将近年来韩国的爱情电影汇集在一起介绍给大家。

与好莱坞爱情电影相比，韩国爱情电影似乎更加夸张，而且往往会与喜剧结合在一起，这为韩国电影赖以生存的命脉注入了新的活力。

韩国高产的爱情片多以悲剧收场，“有情人难成眷属”则被诠释为唯美，爱情的故事往往被描绘得尽善尽美，余味无穷。

其实每个人的心中都保留着对童话故事的憧憬，尤其是女孩子，她们总是会幻想着自己是一个公主，在等待着心中的白马王子，韩国爱情电影通过纯情使她们在浪漫爱情中尽兴畅游。

韩国的爱情电影多以清新温情为特征，糅杂了日本偶像剧的清新细腻、欧洲艺术片的浪漫影调，以及韩国人自己特有的含蓄温馨。

序

看穿韩国纯情电影

不可不信缘

艰难的爱

智齿

悲伤电影

美女与野兽

你是我的命运

烟雨蒙蒙，山野青青。一条蜿蜒的小河上，一座用木头扎起的小桥横跨两岸，扰如一道美丽的彩虹……

在河边的一窿小木屋，纯净姑娘梓希正在整理过去的一些旧书，抱着满满一摞吃力地沿着楼梯朝上走。来到阁楼走进房间，她慢慢转头，看到窗外落着几只白鸽，一不留神，书掉到了地上。

梓希拉起窗户，赶走白鸽，靠着窗户，双手托腮，凝视着天边的彩虹。

梓希的画外音：记得我小时候，看见一道彩虹，横跨在小河的上空。那时，我妈妈就告诉我说：“彩虹是通往天堂的大门，人们死后就是通过那扇大门到达天堂的。”我很小的时候，父亲就离开了我们，我妈妈也出国去了。我想让妈妈再婚，可她不想……

粗手粗脚的梓希再次把整理好的书给放倒了，气得她叉着腰，向上吹了吹头发。

梓希的画外音：我叫梓希，血型为O型，我7岁开始学跆拳道……

当画面转到跆拳道道馆，真的很难想象梓希这样文静的姑娘玩起跆拳道也虎虎生风。她在训练的时候，一脚能把陪练的人踢得鼻孔流血……

梓希把书整理好，放进书柜里，刚关上又打开了，看着最下面那个盒子。

梓希的画外音：这个盒子里，装着我父母的信和日记，每当母亲看到这些信的时候，她就会哭泣。优雅的信勾起了她对以前的回忆，母亲的初恋就是从这里开始的……

梓希打开盒子，拿起上面的一封信，抽出信纸刚要看，电话响了，只好先起身去接电话。

窗外的风吹进来，满盒子的信被吹得到处都是。

电话是梓希的朋友秀景打来的，想邀请梓希跟着她和尚民去美术馆和看话剧。

喂，我是秀景，你想不想到艺术馆和我还有尚民一起玩呀？

梓希说，嘿，你又想让我做电灯泡啊？

不是啦，傻瓜，是尚民邀请你的！

梓希有些改变主意了，迟疑地问道，真的？

我可是认真的！

梓希的画外音：我知道，尚民和秀景在交往。有一天她叫我替她写了第一封电子情书给尚民，两个月以来，我一直代她写信……信中写道：今天，我看见你在读书，宛如明信片上的彩图……

秀景很爱尚民，在礼堂欣赏他表演话剧时，秀景会捧着鲜花冲上舞台，给尚民送上鲜花，临走时还开心地说会每天都给他写信。大家都不知道怎么回事，尚民也被闹得愣住了……

梓希的画外音：后来，秀景和剧院签约了。这样一来，她就更有机会靠近他了。

梓希还清楚地记得，那天她静静地走进剧社礼堂。

此时，舞台上正在表演话剧，尚民坐在下面的座位上，不时地站起来给学员纠正一些错误和需要改进的地方。

尚民冲着台上的演员气恼地说，不，不是这样的！“忧郁的月光，出乎意料地把你的影子悬挂在我的窗口”……当艾丽回去见他的时候，乔丹深受感动！你应该感到快乐和心碎！多投人点儿感情进去！

梓希悄悄地坐在尚民后面的座椅上，台上的秀景看到她，用力挥着手，梓希也向她打招呼致意，但她的目光却一直落在前面尚民的身上。

梓希的画外音：我看到他的时候，就觉得喘不过气来。可他从未看过我一眼，我来对他使个魔法吧！回头看，回头看，回头看……嘿！

魔法果然灵验了，尚民回头瞥了她一眼。惊慌之下，梓希急忙装作在看别处，等尚民转过身时，继续偷偷看他。  台上的戏剧还在继续，演员很认真地念着台词：我第一次见到你的时候，你就偷走了我的心！你现在来到我身边，我感觉我们将永远在一起！我的心永远是你的……

休息的时候，秀景坐到梓希身边，看着台上正在工作的尚民，兴奋地说，他是不是很能打动人？你说尚民帅吗？我喜欢工作投入的人，刚才你也看到了吧？“不，不是的！忧郁的月光，出乎意料地把你的影子悬挂在我的窗口”……

梓希看了秀景一眼，嘴角露出了微笑。

这时尚民回来了，他问秀景，是在说我吗？

没说什么，尚民！你认识梓希，对吧？我第一次来这里，她就一直陪着我！

尚民看了看梓希说，哦，认识，早就认识了！

梓希却不敢抬头，低着头支支唔唔，是……你好！

梓希的画外音：有很多女孩子喜欢他，不只是秀景，就连在学校餐厅工作的那个阿姨也喜欢他！

她还记得，那次尚民在学生餐厅吃方便面的情景，当他刚吃完抬头看的时候，一直注视着他的梓希和那个阿姨急忙把脸扭过去，十分好笑。尚民看在眼中，笑了笑。

外面在下雨，尚民回头看了她们一眼，撑起雨伞走了……

梓希胡思乱想了这么多，挂上电话，回到房间里一看，睁大了眼睛——因为她忘了关窗户，盒子里的信被风吹得到处都是，连鸽子也都飞进来了。

梓希终于赶跑了鸽子，关好窗户之后，又把地上散落的信捡起来，整齐地放到盒子里，然后拿起内盖上的一封信，上面收信人的名字写着：宋珠喜——那正是她母亲的名字。而信封的后面，写着尹泰秀——她父亲的名字。

梓希把信纸抽出来，意外地发现在信的落款处署名居然是吴俊河，她以为看错了，又拿过信封对照了一下，的确是不同的名字。

梓希好奇地读起了信：今天早上当我打开窗户，浪漫的微风吹过，象征着秋天的来临。我将让微风把我的信捎给你……浪漫的微风？太陈词滥调了！但我想，我会把它当做是经典的爱情故事的……

放好信之后，梓希从盒子底下拿出一个旧本子，翻着翻着，从本子里找出一张照片，拿起来放到桌子上。

照片上，一个男生正坐在窗户上看书，他就是吴俊河……

时间又回到过去，年轻稚气的俊河正坐在窗台上看书，这时有人喊他的名字：吴俊河！

俊河扭头一看，是泰秀。

泰秀摘掉帽子，露出了滑稽的头型，因为被教导主任惩罚而把头顶的头发推了一道沟。他来找俊河，是想让俊河帮他写封信。

俊河的画外音：泰秀突然来看我，我是绝对不会对他说的。他听说我常常给其他人写信。泰秀是我的朋友，他在一个寒假就长高了许多。

俊河从泰秀身边经过时，他的个头的确要让俊河仰视。俊河问道，写给谁？

泰秀说，我未婚妻呀。P3-6

在韩国的诸多电影类型当中，关于爱情的话题是不得不说的，它也是韩国电影中最基本的类型。只要稍稍对韩国电影留意一些，我们就不难发现，不管是韩国的喜剧片、武打片还是恐怖片，甚至包括情色片，都会回归到爱情，就更不用说比较纯正的青春片了。

或许这跟一个民族的情怀有关，就像中华民族一样，朝鲜民族的文化自古就具有洁白无瑕、含蓄内敛的纯情，使得这个民族世世代代都保持着不变的情愫。那么，从文学到电影的产生，就会自然而然地从文字转化为影像。

毫无疑问，爱情片均是以爱情为基本点的。韩国的浪漫爱情电影总是那么让人回味，男女主角们演绎出一个个童话般纯洁的爱情故事，使得观众们可以沉浸在爱情的海洋里。尤其在韩国，从爱情电影中还连带出了爱情电视剧并与日剧齐名为“韩剧”，成为一种专有名词。

本书就是有所选择地将近年来韩国的爱情电影汇集在一起，包括许多令读者耳熟能详的影片，比方说《不可不信缘》可以说是其中的经典，从剧情构思的巧妙与精致，一直到表演、拍摄以及音乐都是非常到位的，给人童话般的感觉；也有非常纪实的，比方说《艰难的爱》、《悲伤电影》和《你是我的命运》，都是从现实生活中提炼出来的爱情故事，往往真实感人、催人泪下；还有充满悬疑与哲理的《智齿》和具备了喜剧元素的《美女与野兽》等。

这里所选择的韩国爱情电影除了在影片的风格上尽量多样化，在制作年代上也尽量选择最新拍摄的作品，这样，既有经典，又有新作，可以让读者常有新鲜感而不至于显得陈旧。当然，还要考虑到其演员的知名度，不能让读者感到过于陌生，从而使他们感到亲切得多。

但愿我们的选择能够让读者尤其是年轻的朋友满意，不管是文字还是图片，都能让人们像观赏电影，或能想象出影片的韵味一样，并且能从中感受爱情，得到愉悦。更希望我们的电影从业人员和电影艺术爱好者能从中得到启迪，如果能促使我们中国的电影艺术水平有所提高，那就是皆大欢喜的事情了。

编者