本书是唐朝孙思邈所著，共三十卷，是《千金要方》的补编，主要内容有药物、伤寒、妇人、小儿、杂病、色脉、针灸等，伤寒部分增加了张仲景《伤寒论》别本，更为珍贵。可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

校正千金翼方表

千金翼方序

千金翼方卷第一药录纂要

 采药时节第一

 药名第二

 药出州土第三

 用药处方第四

治风第一

湿痹腰脊第二

挛急疹曳第三

身瘙痒第四

惊瘸第五

鬼魅第六

蛊毒第七

痰实第八

固冷积聚腹痛肠坚第九

腹痛胀满呕吐第十

胸胁满第十一

补五脏第十二

益气第十三

长阴阳益精气第十四

补骨髓第十五

长肌肉第十六

坚筋骨第十七

阴下湿痒第十八

消渴第十九

消食第二十

淋闭第二十一

利小便第二十二

止小便第二十三

明目第二十四

止泪第二十五

目赤痛第二十六

益肝胆第二十七

……

千金翼方卷第二 本草上

千金翼方卷第三 本草中

千金翼方卷第四 本草下

千金翼方卷第五 妇人一

千金翼方卷第六 妇人二

千金翼方卷第七 妇人三

千金翼方卷第八 妇人四

千金翼方卷第九 伤寒上

千金翼方卷第十 伤寒下

千金翼方卷第十一 小儿

千金翼方卷第十二 养性

千金翼方卷第十三 辟谷

千金翼方卷第十四 退居

千金翼方卷第十五 补益

千金翼方卷第十六 中风上

千金翼方卷第十七 中风下

千金翼方卷第十八 杂病上

千金翼方卷第十九 杂病中

千金翼方卷第二十 杂病下

千金翼方卷第二十一 万病

千金翼方卷第二十二 飞炼

千金翼方卷第二十三 疮痈上

千金翼方卷第二十四 疮痈下

千金翼方卷第二十五 色脉

千金翼方卷第二十六 针灸上

千金翼方卷第二十七 针灸中

千金翼方卷第二十八 针灸下

千金翼方卷第二十九 禁经上

千金翼方卷第三十 禁经下

校正千金翼方后序