意义一直都是语言学研究的一个重要内容,在对意义进行研究的诸多角度之中,如何对意义进行解释是词典学最为关注的,正如贝儒安所说“词典编纂的主要目的就是解释词义”,各种词典学研究也都无一例外地将释义纳入专门的讨论,所占比重往往还不少。
本书运用理论词典学的研究框架,结合语义学、语用学等相关研究成果,探讨意义的客观性,释义的本质以及不同类型的词典的释义理论等问题。
图书 | 意义释义与词典释义研究/华东政法大学复校三十周年庆典文丛 |
内容 | 编辑推荐 意义一直都是语言学研究的一个重要内容,在对意义进行研究的诸多角度之中,如何对意义进行解释是词典学最为关注的,正如贝儒安所说“词典编纂的主要目的就是解释词义”,各种词典学研究也都无一例外地将释义纳入专门的讨论,所占比重往往还不少。 本书运用理论词典学的研究框架,结合语义学、语用学等相关研究成果,探讨意义的客观性,释义的本质以及不同类型的词典的释义理论等问题。 目录 第一章 绪论 一、问题的提出 二、研究对象 三、文献综述 (一)释义理论溯源 (二)当代词典释义研究综述 四、问题概述 (一)意义与释义的关系问题 (二)词典类型与词典释义问题 (三)语言、双语词典的理论问题 五、创新及意义 六、研究方法 七、章节安排 第二章 意义与释义 一、术语界定 (一)概念与意义 (二)意义与义项 (三)定义、解释与释义 二、意义观 (一)意义的哲学观点 (二)意义的语言学观点 三、词典观 (一)词典本体论 (二)词典功能论 (三)词典交际论 (四)词典认知论 四、语义聚合关系与释义 (一)相近关系 (二)相反关系 (三)上下义关系 (四)整体部分义关系 五、小结 第三章 词典释义的原则、诞生与发展 一、词典释义的原则 (一)客观性 (二)明确性 (三)简洁性 二、词典释义的诞生 (一)词集时期的释义 (二)词典诞生初期的释义 三、词典释义的发展 (一)规定与描写 (二)知识与语言 (三)理解与建构 (四)双语释义 四、小结 第四章 语言词典的释义 一、语言词典的释义要素 (一)词汇信息 (二)语用信息 二、释义结构 (一)被释义项与释义项 (二)释义项:隐性 三、释义的形式分类 (一)近义词释义 (二)整句释义法 四、释义的内容分类 (一)定义释义法 (二)直接释义法 (三)原型释义法 五、小结 第五章 双语词典的释义 一、研究现状 (一)词汇对应观 (二)语义对应观 二、双语词典释义的本质 三、双语词典释义的对象 四、双语词典释义的步骤 (一)源语信息处理 (二)目的语信息处理 五、小结 第六章 结论与展望 一、结论概述 (一)客观意义与词典释义体系 (二)知识义与语言义 (三)语言的抽象性同释义准确性 (四)翻译、译义和释义 二、局限性及展望 (一)研究角度 (二)语料和语种 参考文献 著作、论文类 辞书类 语料库 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 意义释义与词典释义研究/华东政法大学复校三十周年庆典文丛 |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | 林玫 |
译者 | |
编者 | |
绘者 | |
出版社 | 法律出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787503698293 |
开本 | 32开 |
页数 | 151 |
版次 | 1 |
装订 | 平装 |
字数 | 120 |
出版时间 | 2009-09-01 |
首版时间 | 2009-09-01 |
印刷时间 | 2009-09-01 |
正文语种 | 汉 |
读者对象 | 研究人员,普通成人 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 人文社科-社会科学-语言文字 |
图书小类 | |
重量 | 0.22 |
CIP核字 | |
中图分类号 | H030 |
丛书名 | |
印张 | 5.125 |
印次 | 1 |
出版地 | 北京 |
长 | 210 |
宽 | 148 |
高 | 8 |
整理 | |
媒质 | 图书 |
用纸 | 普通纸 |
是否注音 | 否 |
影印版本 | 原版 |
出版商国别 | CN |
是否套装 | 单册 |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。