迈克尔·哈夫编写的《城市与自然过程--迈向可持续性的基础(原著第2版)》对《城市形态与自然过程》和《城市与自然过程》(第一版)中的多个案例进行了重新审视，并做了全面拓展和修订，吸纳了理论与实践方面的诸多新进展。作者对运转中的自然过程以及它们如何在城市环境中发生改变进行了讨论，并由此提出一个设计框架，以形成一种替代性的、更接近环境本质的城市视角。本书还通过考察自然和人文过程的根本运作方式，揭示了新的价值观是如何打破平衡，从而在这两者之间建立起一种建设性关系。

对于城市中的自然，人们的感知中往往存在着一种根本性的矛盾情感，而这恰是迈克尔·哈夫编写的《城市与自然过程--迈向可持续性的基础(原著第2版)》所要探讨的。同时《城市与自然过程--迈向可持续性的基础(原著第2版)》也传达着一种深植于自然过程的本质需求，这将对城市及城市区域的规划设计理论与实践产生影响。因此，本书可认为是对一种可持续的城市未来的探寻。随着公众对能源储备、自然系统及环境保护等问题日益关注，培育一种使自然过群和城市化过程能够和谐共存的瓦利环境，已成为21世纪的渴望与挑战。

前言

致谢

导言

第一章 城市生态学：塑造城市的基础

第二章 水

第三章 植物与植物群落

第四章 野生动物

第五章 城市农业

第六章 气候

第七章 区域景观：塑造城市形态的框架

注释

参考文献

译后记