钱晓波编写的这本《中日新感觉派文学的比较研究——保尔·穆杭、横光利一、刘呐鸥和穆时英》的主要研究对象是以横光利一为代表的日本新感觉派文学，和以刘呐鸥、穆时英为代表的中国新感觉派文学。同时，笔者还将对中日两国新感觉派文学的启蒙和发展都给予了较大影响的法国现代主义作家保尔·穆杭的文学资料进行了详细的分析和归纳整理。通过对各国文学流派之间的艺术思潮、表现手法、创作文体等进行分析和比较，探讨文学思想、艺术手法的传承与发展，探索各国文学流派之间影响与接受的轨迹，并将研究视野扩展至都市文学的形态发展。本书还对于日本新感觉派文学与中国新感觉派文学之间的影响源流问题开展了一系列的研究，提供了较新的资料，并提出了笔者的观点。

《中日新感觉派文学的比较研究——保尔·穆杭、横光利一、刘呐鸥和穆时英》以保尔·穆杭为代表的法国现代主义文学，以横光利一为代表的日本新感觉派文学和以刘呐鸥、穆时英为代表的中国新感觉派文学为主要研究对象，通过对各国文学流派之间思潮、表现手法、文体等比较，探讨其艺术手法的传承与发展，探索文学流派的影响轨迹，并将研究目的延伸至都市文化的形态发展，同时对于日本新感觉派文学与中国新感觉派文学之间的影响源流问题开展一系列的研究。

《中日新感觉派文学的比较研究——保尔·穆杭、横光利一、刘呐鸥和穆时英》由钱晓波编写。

正文(日文)