这本《辩论（美国制宪会议记录）》是美国宪法的缔造者詹姆斯·麦迪逊记录的美国制宪会议的全过程，由著名翻译家尹宣先生翻译整理，有很高之学术价值。本书记载了1787年美国建国之父们设计联邦政府的全过程，记录了代表们在每天会议上的发言。全书按麦迪逊在制宪会议期间的原始手稿排印，保留历史原貌。麦迪逊的记录自始至终、一天不缺，写法类似连续剧，记下了历史人物（代表们）在特定场景（每天不断深入的辩论）上的台词（发言）。

推荐序：问学者的好奇心 何帆

译者例言

联邦制宪会议记录的解密和成书 尹宣

第一阶段 1787年5月25日至6月19日

 围绕弗吉尼亚方案提出的十五点建国计划展开辩论

 5月25日星期五

 5月28日星期一

 5月29日星期二

 5月30日星期三

 5月31日星期四

 6月1日星期五

 6月2日星期六

 6月4日星期一

 6月5日星期二

 6月6日星期三

 6月7日星期四

 6月8日星期五

 6月9日星期六

 6月11日星期一

 6月12日星期二

 6月13日星期三

 6月14日星期四

 6月15日星期五

 6月16日星期六

 6月18日星期一

 6月19日星期二

第二阶段 1787年6月20日至7月26日

 围绕全体委员会报告辩论

 6月20日星期三

 6月21日星期四

 6月22日星期五

 6月23日星期六

 6月25日星期一

 6月26日星期二

 6月27日星期三

 6月28日星期四

 6月29日星期五

 6月30日星期六

 7月2日星期一

 7月5日星期四

 7月6日星期五

 7月7日星期六

 7月9日星期一

 7月10日星期二

 7月11日星期三

 7月12日星期四

 7月13日星期五

 7月14日星期六

 7月16日星期一

 7月17日星期二

 7月18日星期三

 7月19日星期四

 7月20日星期五

 7月21日星期六

 7月23日星期一

 7月24日星期二

 7月25日星期三

 7月26日星期四

 第二阶段辩论小结

第三阶段 1787年8月6日至9月10日

 围绕详情委员会报告辩论

 详情委员会报告（宪法初稿）

 8月6日星期一

 8月7日星期二

 8月8日星期三

 8月9日星期四

 8月10日星期五

 8月11日星期六

 8月13日星期一

 8月14日星期二

 8月15日星期三

 8月16日星期四

 8月17日星期五

 8月18日星期六

 8月20日星期一

 8月21日星期二

 8月22日星期三

 8月23日星期四

 8月24日星期五

 8月25日星期六

 8月27日星期一

 8月28日星期二

 8月29日星期三

 8月30日星期四

 8月31日星期五

 9月1日星期六

 9月3日星期一

 9月4日星期二

 9月5日星期三

 9月6日星期四

 9月7日星期五

 9月8日星期六

 9月10日星期一

 第三阶段辩论小结

第四阶段 1787年9月11日至9月17日

 检查与通过文字排列和风格委员会报告

 文字排列和风格委员会报告（宪法成稿）

 9月11日星期二

 9月12日星期三

 9月13日星期四

 9月14日星期五

 9月15日星期六

 9月17日星期一

附录

 附录一 独立宣言

 附录二 邦联条款

 附录三 平克尼制宪方案

 附录四 汉密尔顿制宪方案

 附录五 对制宪会议代表的性格描述

 附录六 联邦制宪会议决议

 附录七 致邦联议会的信

 附录八 美利坚联邦宪法

 附录九 联邦宪法修正案

 附录十 制宪会议代表的出勤情况

附表

 表一 从开始殖民，到制定邦宪法建立邦政府，到批准联邦宪法加入联邦的过程

 表二 联邦制宪会议召开以前和召开期间的北美临时政府

 表三 制宪会议前后各邦的人口、土地面积、众议员席位与1990年的比较

 表四 1790年13个邦的人口、奴隶人数、奴隶在人口中的比例

索引

 介绍13个邦和55名制宪会议代表情况的脚注编号

 译者简介