昆明和苏黎世两个城市结谊已经30周年，两个城市间30年的合作交流打造出中国对外友城关系的典范，在长达30周年的友好交往中，以城市规划为重点的技术合作对推动和加深两市的友好关系起到了非常重要的作用。围绕昆明建设现代化城市的目标，伴随着昆明城市高速发展的进程，两市在城市规划领域的合作由浅入深，合作的及时性和有效性不断加强，对昆明城市规划和建设起到了积极的指导和帮助作用。

本次纳入王学海主编的《昆明-苏黎世友城合作城市规划作品集(1982-2012)》的项目正是来自两市合作中的具有重要影响和意义的项目，涵盖了双方在城市规划合作中的各个领域。项目介绍除项目规划成果之外，还增加了项目背景，以及实施的效果和影响，以帮助读者更好地了解规划项目的全景。

第一部分 友城合作分析

 一、昆明——苏黎世友城合作背景

 二、昆苏城市规划合作特点

 三、合作项目分析

第二部分 典型项目解析

 一、昆明城市核心区景观规划

 二、大昆明区域与环境发展规划2020

 三、昆明北市区概念性总体规划

 四、呈贡新城乌龙片区控制性详细规划

 五、昆明市域城镇体系规划

 六、昆明市中心城区生态禁建区规划咨询

 七、盘龙江沿岸景观设计

 八、南屏街步行商业空间设计

 九、快速市郊铁路作为大昆明都市区发展的骨干

 十、昆明市公共汽车示范线路规划设计

 十一、友城合作中的昆明历史文化遗产保护

 十二、昆明城市排水规划

第三部分 友城合作体会

 一、昆明苏黎世规划合作30年随想(刘学)

 二、留恋的回忆(陈兴华)

 三、友谊之花需精心呵护(王学海)

 四、回顾过去，构建昆明现代化都市交通(林卫)

 五、写给昆明-苏黎世友好合作30周年(高雪梅)

 六、相知无远近，万里尚为邻(简海云)

 七、友城合作初期回顾(恩斯特·约斯)

 八、历史文化遗产保护合作体会(弗兰茨·艾伯哈特)

 九、认识国家和人民(威尔纳·斯图兹)

 十、昆明和苏黎世30年城市友谊(玛提亚斯·威尔林)

 十一、轨道交通和公共汽车在昆明(彼得·夏德格)

 十二、昆明城市规划亲身经历(迭戈·萨尔美隆)

 十三、从苏黎世到昆明又回来：从规划到顾问再到相互学习(玛提亚斯．托马)

附：昆苏友城规划合作主要项目清单