《左传》原名为《左氏春秋》，汉代改称《春秋左氏传》，简称《左传》。相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。《左传》实质上是一部独立撰写的史书。它起自鲁隐公元年，迄于鲁哀公十四年，以《春秋》为本，通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目，是儒家重要经典之一。

章培恒、安平秋、马樟根主编的《左传选译（修订版）》为名家今译之精品，雅俗共赏之佳作。采用导读、注释、翻译的形式，逐篇解析，精读精译，还原出一部最真实最生动的春秋礼崩乐坏、诸侯争霸图，还原出一个风云激荡的大时代。

前言

一、郑伯克段于鄢

二、卫石碚大义灭亲

三、齐连称、管至父之乱

四、曹刿论战

五、齐桓公伐楚

六、宫之奇谏假道

七、晋骊姬之乱

八、秦晋韩之战

九、晋公子重耳之亡

十、鲁展喜犒齐师

十一、晋楚城濮之战

十二、烛之武退秦师

十三、晋秦觳之战

十四、晋灵公不君

十五、宋及楚平

十六、齐晋章之战

十七、楚归晋知蕾

十八、吕相绝秦

十九、晋楚鄢陵之战

二十、晋祁奚举贤

二十一、师旷论卫人出其君

二十二、伯州犁问囚

二十三、蔡声子论晋用楚材

二十四、吴季札观乐

二十五、郑子产为政

二十六、晏婴叔向论齐晋季世

二十七、伍员奔吴

二十八、晏婴论“和”与“同”

二十九、鲮设诸刺吴王僚

三十、申包胥如秦乞师

三十一、齐鲁夹谷之会

三十二、伍员谏许越平

三十三、楚白公之乱

编纂始末

丛书总目